Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herrenausstatter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERRENAUSSTATTER ÎN GERMANĂ

Herrenausstatter  [Hẹrrenausstatter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERRENAUSSTATTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERRENAUSSTATTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenausstatter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ciorăpar

Herrenausstatter

Herrenausstatter este termenul clasic în limba germană pentru un magazin specializat, care conduce exclusiv moda și accesoriile pentru bărbați. Termenul a fost inventat în secolele al XIX-lea și al XX-lea, când o specializare crescândă a confecționării anterioare și a comerțului cu îmbrăcăminte a condus la forme speciale pentru articole de doamnelor și domnilor. În mod tradițional, confecționarea personalizată face parte din costumele comandantului; cu toate acestea, această tradiție nu mai are loc. Maestrele de astăzi ale bărbaților sunt, parțial, numai francizați de lanțuri mai mari sau de revânzători. Termenul "îmbrăcăminte pentru domni" este destinat doar să caracterizeze grupul țintă. Herrenausstatter ist der klassische deutschsprachige Begriff für ein Fachgeschäft, das ausschließlich Mode und Accessoires für den Mann führt. Der Begriff wurde im 19. und 20. Jahrhundert geprägt, als eine zunehmende Spezialisierung der vorherigen Schneidereien und Bekleidungsgeschäfte entsprechende Sonderformen für Damen- bzw. Herrenartikel hervorbrachte. Traditionell gehört zu einem Herrenausstatter eine Maßschneiderei; allerdings greift diese Tradition nicht mehr zwingend durch. Heutige Herrenausstatter sind zum Teil lediglich Franchisenehmer größerer Ketten oder Wiederverkäufer. Der Begriff „Herrenausstatter“ soll dann nur noch die Zielgruppe kennzeichnen.

Definiția Herrenausstatter în dicționarul Germană

Magazin special pentru bărbați. Fachgeschäft mit Kleidung für Herren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Herrenausstatter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERRENAUSSTATTER


Ausstatter
A̲u̲sstatter
Batter
[ˈbætɐ]
Berichterstatter
Berịchterstatter
Bestatter
Bestạtter
Blatter
Blạtter
Cannstatter
Cạnnstatter
Chatter
[ˈt͜ʃætɐ] 
Debatter
Debạtter
Flatter
Flạtter
Gatter
Gạtter 
Geschnatter
Geschnạtter
Gevatter
Gevạtter
Natter
Nạtter [ˈnatɐ]
Rastatter
Rạstatter
Raumausstatter
Ra̲u̲mausstatter
Ringelnatter
Rịngelnatter [ˈrɪŋl̩natɐ]
Sonderberichterstatter
Sọnderberichterstatter
Squatter
[ˈskvɔtɐ]  , englisch: [ˈskwɔtə]
Strittmatter
Strịttmatter
Wildgatter
Wịldgatter [ˈvɪltɡatɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERRENAUSSTATTER

Herrenabend
Herrenanzug
Herrenarmbanduhr
Herrenartikel
Herrenbad
Herrenbank
Herrenbegleitung
Herrenbekanntschaft
Herrenbekleidung
Herrenbesuch
Herrenbrot
Herrenchiemsee
Herrendienst
Herrendoppel
Herrenduft
Herreneinzel
Herrenessen
Herrenfahrer
Herrenfahrrad
Herrenfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERRENAUSSTATTER

Babysitter
Beschatter
Bildberichterstatter
Butter
Feuergatter
Geflatter
Geknatter
Geratter
Gerichtsberichterstatter
Jagdgatter
Kriegsberichterstatter
Leichenbestatter
Letter
Newsletter
Presseberichterstatter
Schlingnatter
Vollgatter
Wetter
Würfelnatter
Äskulapnatter

Sinonimele și antonimele Herrenausstatter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Herrenausstatter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERRENAUSSTATTER

Găsește traducerea Herrenausstatter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herrenausstatter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrenausstatter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

匠拿出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

camisero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

haberdasher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बिसाती की दुकानदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بائع ملابس رجالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

галантерейщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

camiseiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চুলের ফিতা কাঁটা প্রভৃতি টুকিটাকি জিনিসের দোকানদার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mercier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Haberdasher
190 milioane de vorbitori

Germană

Herrenausstatter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

haberdasher
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잡화 상인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penyadé barang kelontong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đồ may vá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

haberdasher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कपडे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuhafiyeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

merciaio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

właściciel sklepu z pasmanterią
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

галантерейник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ciorăpar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψιλικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winkelier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

haberdasher
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

haberdasher
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herrenausstatter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERRENAUSSTATTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herrenausstatter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herrenausstatter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herrenausstatter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERRENAUSSTATTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herrenausstatter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herrenausstatter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herrenausstatter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENAUSSTATTER»

Descoperă întrebuințarea Herrenausstatter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrenausstatter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Marketing-Geheimnis für Herrenausstatter: Wie Sie in 12 ...
Dieses Buch richtet sich an Besitzer und Mitarbeiter von Herrenausstattern und an alle Personen, die sich fur die erfolgreiche Vermarktung von Herrenmode interessieren.
Anne-Katrin Straesser, 2010
2
Ein schönes Leben
Die einen sagen, der Herrenausstatter ist ein adretter alter Mann. Andere meinen , er sei ein Schleimer. Immer um das Wohl der Kundschaft bemüht, stets in Bewegung und kurzatmig. Gerade hat er die Kasse gemacht und die Kurzwaren  ...
Martin Becker, 2009
3
Deutsche Standards: Marken des Jahrhunderts
Angesichts der großen Veränderungsdynamik in den letzten fünf Jahrzehnten ist es erstaunlich, mit welcher Konsequenz sich S0R aus seinen Anfängen als Herrenausstatter des deutschen Wirtschaftswunders zum bundesweiten Marktführer ...
Florian Langenscheidt, 2006
4
Hinter den Kulissen deutscher Start-ups: 45 Gründer über den ...
Renata DePauli von Herrenausstatter www.herrenausstatter. de Renata DePauli wurde 1967 in München geboren. Im Rahmen Ihres BWLStudiums an der Münchner Ludwig-Maximilians-Universität absolvierte sie Auslandaufenthalte in  ...
deutsche-startups.de Alexander Hüsing, 2012
5
Optionen von E-commerce im internationalen Lifestyle-Handel
Zusätzlich sparen Sie gegenüber den Einzelpreisen um die 5%. http://www. herrenausstatter.de/kombi.html ------------------------------- BURLINGTON im HERBST ------------------------------- http://www.herrenausstatter.de/0900_freetime. html ...
Alois Kinzl, 2000
6
Die besten Online-Shops - Aus dem Web-Adressbuch für ...
Beschreibung der Passformen und Größentabelle. www.smokings.de Der OnlineVersand bietet elegante Abendgarderobe für den Herrn wie Smokings, Hemden und Fliegen. Dazu praktische Infos. www.herrenausstatter.de Mode für Herren.
Mathias Weber, 2012
7
Faktor V: die fünf Phasen erfolgreichen Verhandelns
Ein einfaches Beispiel: Sie möchten einen exklusiven Anzug kaufen. Sie sind bereit, dafür einen angemessenen, freilich nicht jeden Preis zu bezahlen. Ihr Herrenausstatter hat genau das gegenteilige Interesse. Er will nicht den Anzug, er will ...
Friedhelm Wachs, 2012
8
Eco Fashion: Top-Labels entdecken die Grüne Mode
Bagir steht in zweierlei Hinsicht für neue Trends in der Grünen Mode. Zum einen ist Bagir ein klassischer Herrenausstatter, ein Segment, das lange Zeit überhaupt nicht von Ökomode bedient wurde. Zudem arbeitet das Label für seine Anzüge ...
Kirsten Diekamp, Werner Koch, 2010
9
Der Spiegel
Die Tatsache jedoch, daß der Name Lorenzini innerhalb von 11 Jahren bei anspruchsvollen Kennern in der Bundesrepublik zu einem Begriff geworden ist, freut uns ebenso wie die führenden Herrenausstatter, welche in hohem Maße dazu ...
Rudolf Augstein, 1988
10
Jüdisches Wien: Stadtspaziergänge
1909 bekam der junge Wiener Architekt Adolf Loos, der zuvor für den Herrenausstatter bereits ein Geschäftslokal in der Innenstadt gestaltet hatte, den Auftrag für sein erstes Haus. Bei der Planung dieses mehrge- schoßigen Geschäftshauses ...
Michaela Feurstein, Gerhard Milchram, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERRENAUSSTATTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herrenausstatter în contextul următoarelor știri.
1
Shopping Queen: Bruni kauft bei einem Herrenausstatter
Das hat der Verkäuferin beim Herrenausstatter noch nicht erlebt. Plötzlich steht Bruni mit dem ganzen "Shopping Queen"-Team im Shop und möchte einen ... «VOX Online, Sep 16»
2
Herrenausstatter in Auma schließt
Kommt es am Ende wie geplant zur Schließung, würde damit der wohl einzig übrig gebliebene Herrenausstatter in der Umgebung wegfallen – zumindest mit ... «Ostthüringer Zeitung, Iul 16»
3
Neuer Anzug für Norbert Turban
Eine kleine Rochade in der Geschäftswelt in der Innenstadt sorgt für große Aufmerksamkeit: Norbert Turban, der sich als Herrenausstatter einen guten Ruf und ... «Onetz.de, Iun 16»
4
Herrenausstatter Pohland meldet Insolvenz an
Der Herrenausstatter Pohland ist auch in Osnabrück im Modehaus „The Store“ vertreten. Die Filiale wird vorerst geöffnet bleiben. Nach dem Rückzug des ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
5
HERRENAUSSTATTER LODING
Die Kunst sich stilvoll, elegant und gleichzeitig originell zu kleiden, will gelernt sein. Eine exzellente Beratung bietet der Herrenausstatter Loding in Frankfurt. «blu.fm, Apr 16»
6
Herrenausstatter nach der Insolvenz: Die Regent-Retter
Der Herrenausstatter aus Franken hatte den Faden verloren. Ein Unternehmensberater nimmt ihn wieder auf. Bei der Wiederbelebung helfen Designer, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Dieser Freiburger Herrenausstatter kommt zu Dir nach Hause
Anzüge sind auch bei jüngeren Leuten wieder im Kommen, sagt Max Jund aus March. Also hat er Märzkind gegründet - einen mobilen Herrenausstatter:. «Fudder, Ian 16»
8
Einzelhandel in Bernburg - Wieso der Herrenausstatter Wilhelm ...
Und zwar als Herrenausstatter, zu dem nun schon seit zwei Jahrzehnten etliche Kunden für Krawattennadeln bis zum Anzug in die Steinstraße pilgern. «Mitteldeutsche Zeitung, Nov 15»
9
Herrenausstatter schließt eine Lücke
Herrenausstatter in der Altstadt sind selten. Pohland schließt deshalb eine Lücke an prominenter Stelle. „Das ist eine Riesenbereicherung für die Altstadt. «Mittelbayerische, Sep 15»
10
Herrenausstatter Willhoeft: Hut ab vor der Chefin
1958 wird die Bezeichnung "Herrenausstatter" mit in den Firmennamen aufgenommen. Es ist das Jahr, in dem Heinz Dieter Willhoeft eine Lehre im väterlichen ... «Hamburger Abendblatt, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herrenausstatter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herrenausstatter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z