Înțelesul "Herrenbrot" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERRENBROT ÎN GERMANĂ

Herrenbrot  [Hẹrrenbrot]

CE ÎNSEAMNĂ HERRENBROT ÎN GERMANĂ?

Definiția Herrenbrot în dicționarul Germană

Spre deosebire de pâinea servitorilor, pâine fină, albă, mâncare pe care Domnul o trimite servitorilor săi. Spre deosebire de pâinea servitorilor, pâine fină, albă, mâncare pe care Domnul o trimite servitorilor săi, de exemplu, el trebuie să-și mănânce pâinea.

im Gegensatz zum Brot für das Gesinde feines, weißes Brot Beköstigung, die der Herr seinem Gesinde zukommen lässt. im Gegensatz zum Brot für das Gesinde feines, weißes Brot Beköstigung, die der Herr seinem Gesinde zukommen lässtBeispielHerrenbrot essen müssen.

TRADUCEREA HERRENBROT

Găsește traducerea Herrenbrot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Herrenbrot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herrenbrot» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 面包先生
• Traducător din Germană - Spaniolă: El Sr. pan
• Traducător din Germană - Engleză: Mr. bread
• Traducător din Germană - Hindi: श्री रोटी
• Traducător din Germană - Arabă: السيد الخبز
• Traducător din Germană - Rusă: Г-н хлеб
• Traducător din Germană - Portugheză: Mr. pão
• Traducător din Germană - Bengali: জনাব রুটি
• Traducător din Germană - Franceză: M. pain
• Traducător din Germană - Malaeză: roti Mr.
• Germană: Herrenbrot
• Traducător din Germană - Japoneză: 氏のパン
• Traducător din Germană - Coreeană: 씨 빵
• Traducător din Germană - Javaneză: Mr. roti
• Traducător din Germană - Vietnameză: Ông bánh mì
• Traducător din Germană - Tamilă: திரு ரொட்டி
• Traducător din Germană - Marathi: श्री भाकरी
• Traducător din Germană - Turcă: Bay ekmek
• Traducător din Germană - Italiană: Mr. pane
• Traducător din Germană - Poloneză: Pan chleb
• Traducător din Germană - Ucraineană: Г-н хліб
• Traducător din Germană - Română: Dl pâine
• Traducător din Germană - Greacă: Ο κ ψωμί
• Traducător din Germană - Afrikaans: mnr brood
• Traducător din Germană - Suedeză: Mr bröd
• Traducător din Germană - Norvegiană: Mr. brød

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERRENBROT»

Descoperă întrebuințarea Herrenbrot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herrenbrot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Volkserzählungen

Wessen glaubst du wohl? Antworte doch, wessen Brot werde ich dir geben?« fragte Nechljudow hartnäckig. »Herrenbrot ...« murmelte Tawidka, indem er schüchtern und bittend die Augen erhob. »Aber das Herrenbrot, woher kommt es denn?

Lew Tolstoi, 2012

Bauern im Mittelalter

In vielen Landschaften Deutschlands, wo Roggen und Dinkel reichlich angebaut wurden, war die entsprechende Brotsorte gemeine Volkskost, weshalb sie in den vornehmeren Kreisen verschmäht und als grobes Brot dem feinen Herrenbrot ...

Werner Rösener, 1985

Archiv für österreichische Geschichte

2 herrnbrot und ein jung- herrnbrot. Item dem kueknecht27speis- brot, 2 herrenbrot und 1 jung- herrnlaib. Item sauknecht 16 speis- brot und 8 herrnbrot. Item einer diern 23 speisbrot, 2 herrenbrot, 1 jung- herrenbrot. Item den andern diernen ...

Ssewastopol: Erzählungen aus den Jahren 1852-1855

wiederholte Ne- chljudow beharrlich. .Herrenbrot/ murmelte Dawydka, indem er zaghaft und flehend die Augen erhob. „Und woher stammt das Herrenbrot? Bedenke doch selber: wer hat das Land gepflügt und geeggt? wer hat das Korn gesät ...

graf Leo Tolstoy

Oberbayerisches Archiv für vaterländische Geschichte

Die Hühnerjäger füllen anheben Hühner ze fahen von Mitterfaften auf den Oftertag und jeglicher foll ze Oftern 1 Huhn ze Dienft geben. darvon foll man ihm geben 2 Herrenbrot und füllens auch fahen am Herbft. fo der Fall am beften ift. fo foll ...

Oberbayerisches Archiv

Die Hühnerjäger füllen anheben Hühner ze fahen von Mitterfaften auf den Lftertag und jeglicher foll ze Oftern 1 Huhn ze Tienft geben. darvon foll man ihm geben 2 Herrenbrot und füllens auch fahen am Herbft. fo der Fall am befteu ift. fo foll ...

Kunst und saelde: Festschrift für Trude Ehlert

Bei den zwei nächstliegenden Belegen, herrenessen und herrenbrot, scheint das Augenmerk weniger auf der Größe der Portion sondern vielmehr auf der besonderen Qualität der Zubereitung zu liegen. Schon in Lexers Mittelhochdeutschem ...

Katharina Boll, 2011

“Die” Früchte des Unterrichtes und die Folgen der Erziehung. ...

Ein Dorfknabe kam vor einigen Jahren oft in das Schloß, um fick» wie er jagte, ein Herrenbrot zu l7olenx das er aber alles einem Kranken bracbte, der in einer Scheuer auf einem Slroblager fafiberfcvmücbtete.Sigmund. Der ift jeßt bey meinem ...

Andreas Posch, 1834

Bailey-Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: T. ...

KencK ok lorck,, «r ^entlenien. t> Herrenbauch, m. ivell keck Kell/. rnsirer'» Kre,ck ; to eit rn»»rer'» Herrenbrot, n. Herrenbrot essen, bre»ck. Herrendienst, m « versus. Herrenessen, ». ckslnt^. Herrengarten , lorck. lorck', »ervice, ckslleiou, rne,I, ...

Jonathan Bailey, Johann Anton Fahrenkrueger, Adolf Wagner, 1822

Meine Schriften, Band 1 (Erweiterte Ausgabe)

Abends trug uns die wandelnde Pygmalions-Statue das Nachtmahl und Herrenbrot auf eine lange Herrschaftstafel im luftigen, mit Abendröte und Abendkühle verschönerten Refektorium. Ich und der Stadtrichter konnten uns über die Tafel ...

Jean Paul, 2012