Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hochweitsprung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHWEITSPRUNG ÎN GERMANĂ

Hochweitsprung  [Ho̲chweitsprung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHWEITSPRUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHWEITSPRUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochweitsprung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Înaltă săritură în lungime

Hochweitsprung

Hochweitsprung este un termen de la calul sport. Un salt înalt este un salt în Springsport, unde calul trebuie să depășească înălțimea și distanța. Calul trebuie să sară cu mult mai mult decât cu un salt abrupt pur vertical. Săriturile clasice de sărituri înalte într-un parc de primăvară sunt Oxer, Doppelrick, Trippelbarre, Verdenerbank și Hogsback. În cele mai multe cazuri, este posibilă doar săriți într-o singură direcție. Der Hochweitsprung ist ein Begriff aus dem Pferdesport. Als Hochweitsprung bezeichnet man im Springsport einen Sprung, bei dem das Pferd sowohl eine Höhe als auch eine Weite überwinden muss. Dabei muss das Pferd mit wesentlich mehr Bascule springen als bei einem rein vertikalen Steilsprung. Die klassischen Hochweitsprünge in einem Springparcours sind Oxer, Doppelrick, Trippelbarre, Verdener Bank und Hogsback. Hochweitsprünge können in den meisten Fällen nur in eine Richtung gesprungen werden.

Definiția Hochweitsprung în dicționarul Germană

Sari peste un obstacol în care calul trebuie să sară atât de departe, cât și de înalt. Sprung über ein Hindernis, bei dem das Pferd sowohl weit als auch hoch springen muss.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hochweitsprung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHWEITSPRUNG


Absprung
Ạbsprung 
Blasensprung
Bla̲sensprung
Dreisprung
Dre̲i̲sprung
Eisprung
E̲i̲sprung [ˈa͜iʃprʊŋ]
Hochsprung
Ho̲chsprung
Karrieresprung
Karrie̲resprung
Katzensprung
Kạtzensprung
Kopfsprung
Kọpfsprung 
Kurssprung
Kụrssprung
Punktvorsprung
Pụnktvorsprung
Quantensprung
Quạntensprung
Seitensprung
Se̲i̲tensprung [ˈza͜itn̩ʃprʊŋ]
Skisprung
Schi̲sprung
Sprung
Sprụng 
Stabhochsprung
Sta̲bhochsprung
Ursprung
U̲rsprung 
Vorsprung
Vo̲rsprung 
Weitsprung
We̲i̲tsprung
Wissensvorsprung
Wịssensvorsprung [ˈvɪsn̩sfoːɐ̯ʃprʊŋ]
Zeitsprung
Ze̲i̲tsprung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHWEITSPRUNG

Hochwald
Hochwasser
Hochwassergebiet
Hochwassergefahr
Hochwasserkatastrophe
Hochwasserschaden
Hochwasserschutz
Hochweide
hochwerfen
hochwertig
Hochwertigkeit
Hochwild

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHWEITSPRUNG

Ansprung
Bergvorsprung
Bocksprung
Fallschirmabsprung
Felsenvorsprung
Felsvorsprung
Freudensprung
Galoppsprung
Gedankensprung
Grabensprung
Hammelsprung
Hechtsprung
Hocksprung
Informationsvorsprung
Luftsprung
Mauervorsprung
Pferdsprung
Preissprung
Zeilensprung
Zeitvorsprung

Sinonimele și antonimele Hochweitsprung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hochweitsprung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHWEITSPRUNG

Găsește traducerea Hochweitsprung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hochweitsprung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hochweitsprung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高跳远
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Alto salto de longitud
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

High long jump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च लंबी कूद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الوثب الطويل عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Высокий прыжок в длину
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

salto em comprimento alta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ দীর্ঘ লাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

saut en hauteur à long
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lompat jauh tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hochweitsprung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハイロングジャンプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

높은 멀리뛰기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Langsung dawa dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhảy xa cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் நீண்ட ஜம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च लांब उडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yüksek uzun atlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Alto salto in lungo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wysoki skok w dal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Високий стрибок в довжину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Înaltă săritură în lungime
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Υψηλή άλμα εις μήκος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hoë verspring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hög längdhopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Høy lengdehopp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hochweitsprung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHWEITSPRUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hochweitsprung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hochweitsprung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hochweitsprung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOCHWEITSPRUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hochweitsprung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hochweitsprung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hochweitsprung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHWEITSPRUNG»

Descoperă întrebuințarea Hochweitsprung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hochweitsprung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Hochweitsprung Der Absprung beim Hochweitsprung erfolgt ohne Begrenzung. Anlauf und Absprung haben rechtwinklig zur Sprunglatte zu erfolgen. Heben Es kann zwischen einer Stoss-Kugel oder einem Nationalturn- Stein ausgewählt ...
2
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Wechsel des Sitzes über ie Pauschen fort durch Bein und Rumpfheben, von Hals auf Sattel und Kreuz. T) Armdrehen und gegendrehen. H) Mit beiden Armen in gleicher Richtung. mit einer Hand als Hoch-‚ Weit- und Hochweitsprung. An den  ...
3
Unter dem Baum des Vergessens -: Ein Leben in Afrika
gemogelt, aber als wir uns einem Hochweitsprung gegenübersahen, stemmte er die Hufe in den Boden, plusterte den Hals und bot den Zuschauern eine außerplanmäßige Rodeoeinlage für ihr Geld. Trotzdem erwarteten alle von mir, dass ich ...
Alexandra Fuller, 2012
4
Sport aktiv
Einleitung Was ist Hochweitsprung? Ist es eher ein Hoch- oder ein Weitsprung? Aus beiden Techniken kann man etwas für den Hochweitsprung verwenden. Den Anlaufrhythmus vom Weitsprung, den Stemmschritt und den Einsatz des ...
5
Alexa, die Amazone - Die große Chance
Irene und Alexa schließen sich an. Acht Hindernisse stehen in der Halle. Auf Alexa wirkt die »Spinne«, ein Hochweitsprung, am ungewöhnlichsten. Das Gatter erscheint ihr gewaltig hoch. Extreme Steilsprünge kann sie sowieso nicht leiden.
Gaby Hauptmann, 2011
6
Deutsche tierärztliche Wochenschrift
... O tiefer und rutschiger Boden O mach Hause«-Richtung O Richtung »vom Eingang weg« O nach Hochweitsprung oder Graben O am Ende einer langen Bahn O Hochspmng nach Hochweitsprung O schmale Hindernisse O Hochweitsprung ...
7
Unter Zuchthäuslern und Kavalieren
Wir erinnerten uns der schwarz-weißen Borte, und mit Hochweitsprung schwangen wir uns von Klippe zu Klippe. Die Polizei konnte das natürlich nicht. Dazu war sie zu schwer bewaffnet und auch nicht mutig genug. Die Waffen machen nicht ...
Viktor Von Knobelsdorff, 2012
8
Das Sprachbilder-Wörterbuch: Die Ideenkiste für kreatives ...
... Sattel, Zaumzeug, Gerte, Parcour, Cavalettisprünge, Freispringen, Steilsprung, Hochweitsprung, Graben, Wassergraben, Wall, Billard, Kombination, Abwurf, Fehler, Zeitfehler, sich die ersten Sporen verdienen, die Hürden nehmen, traben,  ...
Petra Winkler, 2013
9
Trainingsbuch Agility
... Bürste Slalom Hochweitsprung Tunnel Stofftunnel Reifen Steg Wand Mauer Wippe 1 Tipps Parcoursbau In diesem Buch befinden sich Parcours zu. Tisch 11 Hindernisnummern von zwei unterschiedlichen Parcours HF Hundeführer und ...
Kirsten Brox, 2012
10
Reiten über Hindernisse
Auch der zweite Sprung sollte noch nicht auf Höchstmaß sein, da die Pferde, um ihr ganzes Können entfalten zu können, bei jedem Parcours erst in Schwung kommen müssen. Ob der dritte Sprung ein einfacher, Doppel- oder Hochweitsprung ...
Carl Friedrich von Langen, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHWEITSPRUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hochweitsprung în contextul următoarelor știri.
1
Lokalsport: Mannschaft des TV Ratingen belegt den dritten Rang
Stark waren die Leistungen der Ratinger Kinder dann auch im Stab- und Hochweitsprung, so dass sie bis auf Platz fünf kletterten. Nach dem Ringwurf, bei dem ... «RP ONLINE, Sep 16»
2
Konstanze Klosterhalfen ist das große Vorbild
... Kampfrichter und begeistert von den Jüngsten, die Hochweitsprung machten: „Ist das eine tolle Stimmung!“ Die Kleinen sprangen unermüdlich über die Latte. «General-Anzeiger, Sep 16»
3
Kids vom Moerser TV werden beim Sportfest in Kerken Erste
Hier gab es ein Sektorenwerfen mit dem Schlagball, zweimal einen 40-m-Sprint und Hochweitsprung über eine Latte in die Weitsprunggrube. Im MTV-Team ... «Derwesten.de, Sep 16»
4
Michael Mangold bleibt der Stärkste im Feld
Bei den Disziplinen Hochweitsprung und Schnelllauf blieb er in den Erwartungen und beim Turnen der Bodenübung strahlte er nicht die gewohnte Sicherheit ... «http://www.nfz.ch/, Sep 16»
5
Kids Speedy Cup
Marie Angerer gewann überlegen die U10 (mit Disziplinensiegen im 400m-Biathlon, 10m fliegend Sprint und Hochweitsprung). In der U12 starteten gleich fünf ... «Tips - Total Regional, Sep 16»
6
Simon Müller auf dem Ehrenplatz
Simon Müller verlor zwar den Stein drei Hebungen zu früh, zeigte aber in der ganzen Kategorie den besten Hochweitsprung. Im Turnen der Freiübung und im ... «http://www.nfz.ch/, Iun 16»
7
Michael Mangold holt den Kategoriensieg
So liess er im Steinstossen gut anderthalb Punkte auf der Strecke und im Hochweitsprung einen weiteren. Unerklärlich war dann aber der acht Zehntelpunkte ... «http://www.nfz.ch/, Apr 16»
8
Erfolgreicher Start in die Saison
Auf dem Schulareal wurden die Wettkampfanlagen für die Vornoten im Steinheben, Steinstossen, Weitsprung, Schnelllauf, Hochweitsprung und für die ... «Toggenburger Zeitung / See- und Gaster Zeitung, Apr 16»
9
«Zie, zie, zie», heben und stossen
Seilziehen, Steinstossen, Steinheben und Hochweitsprung: Am vergangenen Wochenende stand Anwil im Zeichen des Nationalturnens. Während es sich bei ... «Volksstimme, Aug 15»
10
TuS 06 nur knapp geschlagen
Der TuS Waldbröl I holte sich den Sieg im Hochweitsprung und im Schlagwurf, der VfL Engelskirchen konnte dagegen im Stabweitsprung knapp die Oberhand ... «Lokalanzeiger Waldbröl, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hochweitsprung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochweitsprung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z