Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hymenäus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYMENÄUS ÎN GERMANĂ

Hymenäus  [Hymenä̲us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ HYMENÄUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hymenäus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hymenäus în dicționarul Germană

Dumnezeu nupțial. Hochzeitsgott.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hymenäus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYMENÄUS


Alcäus
Alcä̲us
Alkäus
Alkä̲us
Antäus
Antä̲us
Borromäus
Borromä̲us
Ditrochäus
Ditrochä̲us
Irenäus
Irenä̲us
Matthäus
Matthä̲us, Mattä̲us
Piräus
Pirä̲us
Ptolemäus
Ptolemä̲us
Skarabäus
Skarabä̲us
Thaddäus
Thaddä̲us, Taddä̲us
Trochäus
Trochä̲us
Zachäus
Zachä̲us
Zebedäus
Zebedä̲us

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYMENÄUS

Hymen
Hymenaios
hymenal
Hymenium
Hymenomyzet
Hymenopter
Hymenoptere
Hymnar
Hymnarium
Hymne
Hymnendichter
Hymnendichterin
Hymnendichtung
Hymnik
Hymniker
Hymnikerin
hymnisch
Hymnode
Hymnodie
Hymnograf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYMENÄUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Sinonimele și antonimele Hymenäus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hymenäus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYMENÄUS

Găsește traducerea Hymenäus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hymenäus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hymenäus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hymeneus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Himeneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hymeneus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hymeneus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hymeneus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hymeneus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Himeneu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hymeneus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hyménée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hymeneus
190 milioane de vorbitori

Germană

Hymenäus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hymeneus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hymeneus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hymeneus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hymeneus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hymeneus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hymeneus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hymeneus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Imeneo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hymeneus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hymeneus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hymeneus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hymeneus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Himen, s
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hymeneus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hymeneus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hymenäus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYMENÄUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hymenäus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hymenäus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hymenäus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYMENÄUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hymenäus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hymenäus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hymenäus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYMENÄUS»

Descoperă întrebuințarea Hymenäus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hymenäus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Des Qu. Valerius Catullus Hochzeitgesänge
Jo Hymen, Hymenäus o, 145 Jo Hymen Hymenäus. Du auch höre mich Braut, erfüll' Alle Wünsche dem Gatten, sonst Sucht Erfüllung er anderwärts. Jo Hymen, Hymenäus o, 150 Jo Hymen Hymenäus. Sieh dort deines Verlobten Haus ...
Karl Pleitner, 1858
2
Bildersaal der Weltliteratur aus dem Literaturschatz der ...
Hymen, o HymenäuS, erscheine du, o HymenäuS! Die Zungfrauen. Sehet ihr dort , ihr Mädchen, die Jünglinge? Stehet denn ihr auch Auf; seht, HeSperuS zeigt sein Licht uns her von dem Oeta, Ja, so ist e«; du stehst, «ie hurtig empor sie ...
‎1848
3
J. G. von Herder's ausgewählte Werke in einem Bande: Mit dem ...
eS ift Zeit ! es ist Zeil ! den» im Nu wird Kommen die Braut und soll der HymenäuS ertönen, Hymen o HymenäuS! Hymen, komm HymenäuS. Madchen. Jungfrau'» , schauet ihr nicht die Jünglinge? Ihnen entgegen, Aus! der Bote der Nacht, ...
Johann Gottfried Herder, 1844
4
Ausgewählte Lustspiele des Publius Terentius
Terence. Du auch hüte dich, Braut, daß du Nie dem Manne den Wunsch versagst . Daß nicht anderswoher er nascht. Hymen o Hymenäus, o Hymen o Hymenäus! 155 Sieh , wie glücklich und groß das Haus Deines Mannes, das deiner harrt.
Terence, 1855
5
Katulls ausgewählte Gedichte: Verdeutscht in den Versmaasen ...
Verdeutscht in den Versmaasen der Urschrift von Dr. Friedrich Pressel Gaius Valerius Catullus. Du auch, Bräutchen, versage nie, Was dein Gatte von dir begehrt, Daß er's anderswo nicht begehrt. Hymen jo, Hymenäus jo, Hymen, jo, ...
Gaius Valerius Catullus, 1860
6
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Dir, wie jedem voll Milde naht. Hymen, hoch, Hymenäus, Heil, Hymen, 0 Hymenäus! Glück mit dir, wenn du, schön-beschuht, Hin nun über die Schwelle schwebst, Und durchs schimmernde Tor zieh ein! Hymen, hoch, Hymenäus, Heil, Hymen, ...
Catull, 2012
7
Die dichter des Römischen Alterthums ...
Hymen, o Hymenäus, o Hnmen- o Hymenäus. 145 Daß bisher du Erlnubtes nur _Thatefh wifien wir; doch es giemf Dieß nun ferner dem Gatten nicht. Hvmen. o Hvmenäus,'o Hymen, o Hymenäus, 150 Du auch weigere ni>zt„ o Braut, Was diäh ...
Karl Friedrich Borberg, 1844
8
Ausgewählte Gedichte verdeutscht in den Versmaasen der Urschrift
Daß er's anderswo nicht begehrt. Hymen jo, Hymenäus jo, Hymen, jo, Hymenäus ! Sieh, wie stattlich und reich das Haus Deines Ehcgemahles ist. Das nun dein wird auf immerdar; Hymen jo, Hymenaus jo, Hymen, jo, Hymenäus ! Bis das Alter  ...
Gaius Valerius Catullus, Friedrich Pressel, 1860
9
Bothes antikgemessene Gedichte: Eine ächtdeutsche Erfindung
Eine ächtdeutsche Erfindung Friedrich Heinrich Bothe. Aus! die Schwelle hinüber heb' Izt die Füße, die rosigen, Leicht, und durch die geglättete ' Thür geh' ein! Hymenäus, Heil! Hymen! oh, Hymenäus! ,gn Drinnen auf die sidonischen ...
Friedrich Heinrich Bothe, 1812
10
Gedichte; Auszug aus einem Briefwechsel über Ossian, und die ...
Laßt das triesende Mahl! Es ist Zeit! es ist Zeit! denn im Nu wird Kommen die Braut und soll der Hymenäus ertönen. Hymen, o Hymenäus! Hymen, komm Hymenäus! Mädchen. Iungfraun, schauet ihr nicht die Iünglinge? Ihnen entgegen , Auf!
Johann Gottfried Herder, Heinrich Kurz, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYMENÄUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hymenäus în contextul următoarelor știri.
1
Shakespeare zurück auf die Füße gestellt
Da ist Silvius, den ebenfalls Rike Joeinig spielt, Phoebe, die ebenso wie Traute urkomisch von Sebastian Bischoff in Szene gesetzt wird und Hymenäus, den ... «Gießener Anzeiger, Iul 16»
2
(Premiere an der Berliner Staatsoper Unter den Linden am 17 ...
Der erste Akt, in dem die Hirten und Nymphen Orfeos Glück mit Euridice bejubeln und den Hochzeitsgott Hymenäus anrufen, ist ganz von lebhaftem Tanz und ... «Online Musik Magazin, Feb 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hymenäus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hymenaus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z