Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zachäus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZACHÄUS ÎN GERMANĂ

Zachäus  [Zachä̲us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ZACHÄUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zachäus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Zachäus

Zaheu

Zachäus

Zacheu era un plătitor evreu din Ierihon. Noul Testament al Bibliei spune despre întâlnirea sa cu Isus din Nazaret. Numele este o formă grecească a Zakkai-ului evreiesc și înseamnă "cel neprihănit". Zachäus war ein jüdischer Zollpächter aus Jericho. Das Neue Testament der Bibel erzählt von seiner Begegnung mit Jesus von Nazaret. Der Name ist eine griechische Form des hebräischen Zakkai und bedeutet „der Gerechte“.

Definiția Zachäus în dicționarul Germană

numele propriu biblic. biblischer Eigenname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zachäus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACHÄUS


Alcäus
Alcä̲us
Alkäus
Alkä̲us
Antäus
Antä̲us
Borromäus
Borromä̲us
Ditrochäus
Ditrochä̲us
Hymenäus
Hymenä̲us
Irenäus
Irenä̲us
Matthäus
Matthä̲us, Mattä̲us
Piräus
Pirä̲us
Ptolemäus
Ptolemä̲us
Skarabäus
Skarabä̲us
Thaddäus
Thaddä̲us, Taddä̲us
Trochäus
Trochä̲us
Zebedäus
Zebedä̲us

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZACHÄUS

Zabaglione
Zabaione
Zabel
Zabig
zach
Zacharias
zack
zack, zack!
Zäckchen
Zacke
zacken
zackenartig
Zackenbarsch
zackenförmig
Zackenkrone
Zackenlinie
zackern
zackig
Zackigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACHÄUS

Airbus
Anus
Aus
Belarus
Bonus
Bus
Campus
Cyrus
Delicious
Dessous
Genius
Haus
Jesus
Lotus
Mauritius
Plus
Status
Virus
aus
plus

Sinonimele și antonimele Zachäus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zachäus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZACHÄUS

Găsește traducerea Zachäus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zachäus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zachäus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

T.
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

T.
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

T.
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

T.
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Т.
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

T.
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

T.
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

T.
190 milioane de vorbitori

Germană

Zachäus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

T.
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

T.
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

T.
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

T.
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

T.
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

T.
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

T.
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Т.
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

T.
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

T.
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

T.
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

T.
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zachäus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACHÄUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zachäus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zachäus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zachäus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZACHÄUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zachäus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zachäus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zachäus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACHÄUS»

Descoperă întrebuințarea Zachäus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zachäus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zachäus - Begegnungen in Jericho
Projektarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Kindergarten, Vorschule, fruhkindl.
Marlies Klassen, 2007
2
Kindern biblische Geschichten erzählen: eine Anleitung
Lukas 19 Die Einleitung der Geschichte Als Jesus nach Jericho kommt, will Zachäus ihn sehen Lukas 19,1-3 Annäherung an den Text Ohne dass sein Name zunächst genannt wird, erzählt die Geschichte, dass Jesus nach der Begegnung mit ...
Horst Heinemann, 2004
3
Jesus Wendet Sich Ausgegrenzten Zu. Der Zöllner Zachäus - ...
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Religion als Schulfach, Note: 1,0, -, Sprache: Deutsch, Abstract: Inhaltsverzeichnis 1.Zur Ausgangslage des Unterrichts3 1.1.Institutionelle Bedingungen3 1.2.Zur Situation der ...
Tanja Aust, 2013
4
Didaktischer Entwurf einer Einheit zum Thema „Zachäus“: ...
Es gibt einen festen Plan, nachdem seit Jahren biblische Geschichten in einer bestimmten Abfolge im Rahmen der „Kinderkirche“ behandelt werden.
Andreas Bloch, 2010
5
Besitzverzicht und Almosen bei Lukas: Wesen und Forderung ...
Die Umkehr des Oberzöllners Zachäus (Lk 19,1-10) 7.1 Kontext und Aufbau Die Geschichte vom Zöllner Zachäus (Lk 19,1-10) steht im Schlussteil des lukanischen Reiseberichtes (9,51-19,27). Sie folgt auf die Geschichte der Heilung eines ...
Kiyoshi Mineshige, 2003
6
Spielen, staunen und entdecken: Entwürfe für Gruppen im ...
Zachäus begegnet Jesus Es könnte sinnvoll sein, die Zachäusgeschichte in zwei Gruppenstunden zu gestalten. In dem Fall ist es ratsam, die Geschichte in der zweiten Gruppenstunde nachzuspielen. Zachäus wohnt in der Stadt Jericho.
Verena Beckmann, 2005
7
Zachäus Darff nicht von dem Baum, Weilen auf selben alles ...
Franz Xaver Brean, Schlussvignette Sprengschnitt (rot-blau) Schmuckleisten ( ZALT). Zee-:beten ÖMZ-:n18 äubceucia - - qui-:j[wäjs &eine; l)0mr1j [mit: [nec-tn en. j [am “19.: u. 7. 6: 9x. Jardin / fiecg etlends herab >- - dann, heunt rfi drefem ...
Franz Xaver Brean, Schlussvignette Sprengschnitt (rot-blau) Schmuckleisten (ZALT), 1710
8
Des Zachäus heilig-glückseelig- und seinem Hause ...
Georg Lienhard, Narziss Begle. e“ ' H (- o )“ s- _ Ab t h e i lu n' g. 1.) .Still iii fich an guten Begierden: queekeb'ac vieler-e _lLl'nmz '2.) (öli'i felig für fich an beiten Wirkungen: 8c vice-pic jllum generierte. - D i1 lelv bocbfl-e-lprießllcb we en rei en  ...
Georg Lienhard, Narziss Begle, 1764
9
Wie Kinder Metaphern verstehen: semiotische Studien zur ...
Kopf an Kopf in liebkosender Geste umschließt Jesus den klein gewachsenen Zachäus mit geschlossenen Augen. ... Aufnahme" Jesu im Haus des Zachäus (W. 6b,7b), die spalierartigen Bäume zu beiden Seiten des Hauseinganges wecken ...
Anke Pfeifer, 2002
10
3. Klass-Unti. Wir Leben Kirche: Arbeitshilfe Fur ...
Zachäus will diesen Jesus auch sehen, doch die grossen Leute haben ihm, dem Kleinen, die Sicht versperrt. Und ihn nach vorne durchzulassen, hat erst recht keiner Lust gehabt, denn niemand mag ihn leiden. So ist er ein Stück auf dem Weg ...
‎2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZACHÄUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zachäus în contextul următoarelor știri.
1
Ein Steuerfachmann verändert sich
Zachäus, ein Mann von 1,49 Meter Größe, von Beruf Zöllner, also Steuereintreiber, oder wie man ... Zachäus hört diese Frage, als er auf einem Baum sitzt. «Thüringer Allgemeine, Ian 17»
2
Linoldruck, Teestube und „Zachäus
Ein Höhepunkt ist zweifelsohne die Aufführung eines Teils des Musicals Zachäus. Chorleiterin Anita Strandt ist auch im Nachgang noch begeistert von der ... «Volksstimme, Nov 16»
3
Jesus prasst mit dem Zöllner
Wer kennt es nicht, das Evangelium von Jesus im Haus des Zachäus? Für Schwester Birgit Stollhoff ist es eine ihrer Lieblingsgeschichten, weil Jesus gängige ... «katholisch.de, Oct 16»
4
Kirchweih: "Zachäus"-Fahne hängt an Tölzer Kirchen
Anlässlich des heutigen Kirchweihfestes schmücken heute rot-weiße Fahnen die Tölzer Kirchen. Die Flagge nennt sich "Zachäus". Dem Volksmund nach ... «Merkur.de, Oct 16»
5
Ein Blick hinter die Kulissen
Einige Eltern sitzen in den Reihen und schauen gespannt bei der Probe zu, denn bald findet dort die Aufführung zum Musical Zachäus statt. Auch in der ... «Volksstimme, Oct 16»
6
Papstpredigt: Die Hindernisse des Zachäus
Und das Evangelium erzählt uns heute ausgerechnet von der Begegnung zwischen Jesus und einem Mann, dem Zachäus, in Jericho (vgl. Lk 19,1-10). «Radio Vatikan, Iul 16»
7
"Rainbow" erzählt Zachäus-Geschichte
Vor ein paar Tagen war Generalprobe für das Singspiel „Zachäus“ vom Kinder- und Jugendchor „Rainbow“. Chorleiterin ist Christiane Duelli, am Keyboard ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Musical über den Zöllner Zachäus
Bereits seit Jahresbeginn proben die 45 Kinder zwischen fünf und elf Jahren des Dorper Kinderchores. Kommenden Sonntag wird das Musical "Zachäus" in der ... «RP ONLINE, Iun 16»
9
Zachäus-Singen in Zirl ist jetzt immaterielles UNESCO-Kulturerbe
Zachäus-Singen in Zirl ist jetzt immaterielles UNESCO-Kulturerbe. 'Zachäussingen' in Zirl: Der Bußgesang ist zu einem vielbesuchten Volksfest geworden. «meinbezirk.at, Oct 15»
10
Zachäus – wie ein Mensch sich ändern kann
Die Stadt wurde vom geldgierigen, unfreundlichen und gnadenlosen Zolleintreiber Zachäus und seinen Gehilfen in Angst und Schrecken gehalten. «AmrumNews | Online-Zeitung der Insel Amrum, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zachäus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zachaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z