Înțelesul "Infiltrat" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFILTRAT

zu infiltrieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFILTRAT ÎN GERMANĂ

Infiltrat  [Infiltra̲t]

CE ÎNSEAMNĂ INFILTRAT ÎN GERMANĂ?

Infiltrarea (medicament)

Infiltration (Medizin)

Infiltrarea descrie penetrarea substanței solide sau lichide în țesutul biologic. Răspândirea celulelor tumorale sau a agenților patogeni într-un țesut se numește și infiltrație. Infiltrarea patologică trebuie distinsă de terapia de infiltrare, în care medicamentele sunt injectate în mod specific în zone cu țesuturi mici.

Infiltration beschreibt das Eindringen fester oder flüssiger Substanz in biologisches Gewebe. Auch die Ausbreitung von Tumorzellen oder Krankheitserregern in ein Gewebe wird als Infiltration bezeichnet. Die pathologische Infiltration ist zu unterscheiden von der Infiltrationstherapie, bei der Arzneistoffe gezielt in kleine Gewebsbereiche injiziert werden.

Definiția Infiltrat în dicționarul Germană

încorporate în țesuturi normale străine, în special celule patogene, țesuturi sau fluide.

in normales Gewebe eingelagerte fremdartige, besonders krankheitserregende Zellen, Gewebe oder Flüssigkeiten.

TRADUCEREA INFILTRAT

Găsește traducerea Infiltrat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Infiltrat din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Infiltrat» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 渗透
• Traducător din Germană - Spaniolă: infiltrarse
• Traducător din Germană - Engleză: infiltrate
• Traducător din Germană - Hindi: घुसपैठ
• Traducător din Germană - Arabă: تسلل
• Traducător din Germană - Rusă: инфильтрат
• Traducător din Germană - Portugheză: infiltrar
• Traducător din Germană - Bengali: চোয়ান
• Traducător din Germană - Franceză: infiltrer
• Traducător din Germană - Malaeză: menyusup
• Germană: Infiltrat
• Traducător din Germană - Japoneză: 浸透させます
• Traducător din Germană - Coreeană: 침투
• Traducător din Germană - Javaneză: infiltrasi
• Traducător din Germană - Vietnameză: xâm nhập vào
• Traducător din Germană - Tamilă: ஊடுருவ
• Traducător din Germană - Marathi: कल्पना
• Traducător din Germană - Turcă: sızmak
• Traducător din Germană - Italiană: infiltrarsi
• Traducător din Germană - Poloneză: infiltrować
• Traducător din Germană - Ucraineană: інфільтрат
• Traducător din Germană - Română: infiltra
• Traducător din Germană - Greacă: διεισδύσει
• Traducător din Germană - Afrikaans: infiltreer
• Traducător din Germană - Suedeză: infiltrera
• Traducător din Germană - Norvegiană: infiltrere

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFILTRAT»

Descoperă întrebuințarea Infiltrat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Infiltrat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Klinische Pneumologie

Hierzu zählen folgende Erkrankungen: • flüchtiges eosinophiles Infiltrat (Löffler- Infiltrat), akute eosinophile Pneumonie, • chronische eosinophile Pneumonie, • Churg-Strauss-Syndrom, allergische bronchopulmonale Aspergillose, ...

Heinrich Matthys, Werner Seeger, 2008

Zahn-Mund-Kiefer-Heilkunde: Allgemeine Chirurgie : 59 ...

Infiltrat ^ Das entzündliche Infiltrat ist durch ein zellreiches • Exsudat im Gewebe gekennzeichnet. Das Infiltrat fühlt sich im Vergleich zum Ödem derb an. Klinisch ist das Infiltrat nicht sicher gegenüber der Umgebung abgrenzbar. Zwar besteht ...

Norbert Schwenzer, 2000

Internistische Notfälle: sicher durch die Akutsituation und ...

Nichtalveoläres Infiltrat, nicht einem Segment oder Lobus zuzuordnen ( unabhängig von CD4- Zellzahl) ▻ Verdacht auf Mycobacterium tuberculosis: Bei CD4-Zellzahl >400/ul sind die Infiltrate wie bei Immunkompetenten meist im Oberlappen ...

Niklaus E. Gyr, 2003

Zentralblatt fuer bakteriologie

Ein kleines Infiltrat wird zu einem großen und anstatt einer allmählichen Genesung haben wir den Tod des Tieres; Gewichtsverlust ohne Infiltrat wird zu einem Gewichtsverlust mit Infiltrat. Es ist möglich, daß Born s t ei n diese Bedingungen ...

Transplantationsmedizin: ein Leitfaden für den Praktiker ; ...

Abb. 13.3: Milde akute Rejektion. Intakte mukosale Architektur,deutlich erhöhte Apoptoserate, deutliches zelluläres Infiltrat mit Eosinophilie (HE, 40fache Vergrößerung). (Noch) keine klinische Diagnose erhöhte Anzahl von Kryptenapoptosen.

Manfred G. Krukemeyer, Arno E. Lison, 2006

Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...

Legionellen: bei AIDS gehäuft; Hinweise sind Diarrhö, sehr hohes Fieber, neurologische Symptome und bilaterale Infiltrate im Thoraxröntgenbild. Pneumonien mit diesen Keimen beginnen meist, aber nicht immer, akut. Nichtalveoläres Infiltrat ...

Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008

Zahnärztliche Chirurgie

MERKE Das entzündliche Infiltrat ist durch ein zellreiches Exsudat im Gewebe gekennzeichnet. Das Infiltrat fühlt sich im Vergleich zum Ödem derb an. Klinisch ist das Infiltrat nicht sicher gegenüber der Umgebung abgrenzbar. Zwar besteht ...

Norbert Schwenzer, Michael Ehrenfeld, 2009

Duale Reihe Radiologie

B-1.59 Löffler-Infiltrat bei Askaridose Es sind beidseits Fleckschatten unterschiedlicher Größe, überwiegend peripher gelegen, erkennbar. Einige projizieren sich im p.-a.-Röntgenbild auf den Hilus, liegen jedoch subpleural ventral oder dorsal ...

Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011

Pathologie:

Histologisch basiert die Diagnose auf einem prominenten, nahezu ausschließlich aus eosinophilen Granulozyten bestehenden Infiltrat (>20 eosinophile Granulozyten pro HPF), das die gesamte Darmwand, aber auch nur betont einzelne ...

Manfred Stolte, Günter Klöppel, Wolfgang Remmele, 2012

Allergologie in Klinik und Praxis: Allergene - Diagnostik - ...

I 2 + = Erythem, Infiltrat (tastbar), diskrete Papeln, 2-fach positive allergische Reaktion I 3 + = Erythem, Infiltrat, Papulovesikel, 3-fach positive allergische Reaktion I 4 + = Erythem, Infiltrat, konflriierende Vesikel, Blasen, 4-fach positive ...

Axel Trautmann, Jörg Kleine-Tebbe, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFILTRAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Infiltrat în contextul următoarelor știri.

Unteanu: Serviciul de propagandă rus, infiltrat în Uniunea ...

Un raport devastator vorbeşte despre infiltrarea profesionistă a serviciului de propagandă rus în Uniunea Europeană prin intermediul ONG-urilor. Studiul ... «Realitatea, Sep 16»

Un infiltrat a la manifestació

Quan li van dir que entre la multitud hi hauria un infiltrat, la Maria Bachs de seguida va pensar que l'havia de desemmascarar. Cada any la mateixa història. «ARA, Sep 16»

64 de extremisti islamisti s-ar fi infiltrat in fortele armate germane ...

Agentia militara de contrainformatii din Germania investigheaza 64 de indivizi care lucreaza pentru fortele armate suspectati ca ar fi "extremisti islamisti". «stirileprotv.ro, Aug 16»

Enric Saborit, un lleó català infiltrat a San Mamés

651x366 Enric Saborit, al centre de la imatge amb el dorsal 22, durant un partit contra el València. / LUIS TEJIDO / EFE Enric Saborit, al centre de la imatge amb ... «ARA, Aug 16»

Turcia și-ar fi infiltrat spionii în Germania și a început o operațiune ...

Membrii Bundestagului (Camera inferioară a Parlamentului german) au cerut guvernului să ancheteze zvonurile conform cărora agenți ai servicilor secrete ... «Libertatea, Aug 16»

MEGA-ANCHETĂ în Germania: Turcia și-ar fi infiltrat spionii și a ...

Comisia Bundestagului german însărcinată cu controlul serviciilor de informaţii doreşte să investigheze activităţile desfăşurate în Germania de serviciul de ... «stiripesurse.ro, Aug 16»

Socul jurnalistului infiltrat intr-o celula ISIS care planuia un atac intr ...

Un jurnalist a reusit sa se infiltreze intr-o celula a Statului Islamic care pregatea un atentat terorist intr-un club de noapte din Franta, dar nu a descoperit chiar ce ... «stirileprotv.ro, Iul 16»

Angela Merkel admite că printre imigranţii extracomunitari s-au ...

Angela Merkel admite că printre imigranţii extracomunitari s-au infiltrat terorişti în Europa. de Mediafax: 6088 afişări. Ştire · Foto (1) · Comentarii (9). Membri ai ... «Mediafax, Iul 16»

Jihadistii ISIS s-au infiltrat in UE dandu-se drept "refugiati ...

Criza refugiatilor a fost folosita de Statul Islamic pentru a trimite atentatori-kamikaze in Europa, sustine unul dintre cei mai importanti responsabili din domeniul ... «stirileprotv.ro, Iul 16»

Imagini spectaculoase din Centrul Vechi al Bucurestiului in timpul ...

8 ani au asteptat romanii sa vada nationala din nou la un turneu final. Asa cum romanii au invadat Parisul la Euro, asa s-au infiltrat si francezii in centrul vechi al ... «Sport.ro, Iun 16»