Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intramuskulär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRAMUSKULÄR ÎN GERMANĂ

intramuskulär  [intramuskulä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRAMUSKULÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRAMUSKULÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intramuskulär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Injecție intramusculară

Intramuskuläre Injektion

O injecție intramusculară este introducerea unui medicament lichid într-un mușchi scheletic utilizând o seringă și o canulă. Injecția intramusculară aparține astfel formei de aplicare parenterală. Scopul este de a administra medicamentul cu un anumit efect de depozitare prin ocolirea tractului gastro-intestinal. Administrarea intramusculară este de asemenea utilizată în medicina umană pentru majoritatea vaccinărilor, în timp ce în medicina animală - cel puțin în cazul animalelor mici - se efectuează în principal vaccinarea subcutanată. Als intramuskuläre Injektion bezeichnet man das Einbringen eines flüssigen Arzneimittels in einen Skelettmuskel mittels Spritze und Kanüle. Die intramuskuläre Injektion zählt damit zur parenteralen Applikationsform. Ziel ist es, das Arzneimittel unter Umgehung des Magen-Darm-Traktes mit einer gewissen Depotwirkung zu verabreichen. Die intramuskuläre Injektion wird in der Humanmedizin auch für die meisten Impfungen eingesetzt, während in der Tiermedizin – zumindest beim Kleintier – vor allem subkutan geimpft wird.

Definiția intramuskulär în dicționarul Germană

situat în interiorul mușchiului; Abreviere: i. m. în mușchi; Abreviere: i. m. situat în interiorul musculare Abbreviationi. m. innerhalb des Muskels gelegen; Abkürzung: i. m. in den Muskel hinein erfolgend; Abkürzung: i. m. innerhalb des Muskels gelegenAbkürzungi. m.
Apasă pentru a vedea definiția originală «intramuskulär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRAMUSKULÄR


aurikulär
aurikulä̲r
follikulär
follikulä̲r
funikulär
funikulä̲r
interfaszikulär
interfaszikulä̲r
kardiovaskulär
kardiovaskulä̲r
lentikulär
lentikulä̲r
monartikulär
monartikulä̲r
muskulär
muskulä̲r
partikulär
partikulä̲r
perpendikulär
perpendikulä̲r
populär
populä̲r 
rektangulär
rektangulä̲r
retikulär
retikulä̲r
spektakulär
spektakulä̲r
unilokulär
unilokulä̲r
unspektakulär
ụnspektakulär
vaskulär
vaskulä̲r
ventrikulär
ventrikulä̲r
vesikulär
vesikulä̲r
zirkulär
zirkulä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTRAMUSKULÄR

intrakrustal
intrakutan
intralingual
Intralogistik
intralumbal
intramerkuriell
intramolekular
intramontan
intramundan
intramural
Intranet
intransigent
Intransigentin
Intransigenz
intransitiv
Intransitivum
intransparent
Intransparenz
intraokular
intraoral

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRAMUSKULÄR

Salär
alveolär
bimaxillär
extrazellulär
glandulär
glomerulär
granulär
hexangulär
interzellulär
irregulär
lobulär
mandibulär
medullär
quadrangulär
regulär
singulär
triangulär
tubulär
unpopulär
zellulär

Sinonimele și antonimele intramuskulär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «intramuskulär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRAMUSKULÄR

Găsește traducerea intramuskulär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile intramuskulär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intramuskulär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肌注
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por vía intramuscular
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

intramuscularly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العضل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

внутримышечного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

intramuscular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

intramuscularly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

par voie intramusculaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

intramuscularly
190 milioane de vorbitori

Germană

intramuskulär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

筋肉内
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

근육
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

intramuscularly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiêm bắp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

intramuscularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

intramuscularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

intramusküler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

per via intramuscolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

domięśniowo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

внутрішньом´язового
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intramuscular
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενδομυϊκά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binnespiers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intramuskulärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intramuskulært
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intramuskulär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRAMUSKULÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intramuskulär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intramuskulär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intramuskulär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRAMUSKULÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intramuskulär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intramuskulär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre intramuskulär

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRAMUSKULÄR»

Descoperă întrebuințarea intramuskulär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intramuskulär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Substanz Anwendungsweise Dosis Wirkungsdauer Eliminationshalbwertszeit Morphin oral 5-10mg 4-5h 3-4h oral (Retardform) 30 mg 8-12h intramuskulär, subkutan 10 mg 4h Buprenorphin sublingual 0,2-0,4 mg 6-8h 2-5h intramuskulär 0,3 ...
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
2
Praktische Hormontherapie in der Gynäkologie
... aber anschließend eine Corpus-luteum-Insuffizienz aufweisen, bei sonographischem Nachweis eines sprungreifen Follikels (Durchmesser > 1,8 cm ) humanes Choriongonadotropin (hCG) intramuskulär injiziert (5.00010.000 I.E.) werden.
Gunther Göretzlehner, Christian Lauritzen, Thomas Römer, 2011
3
Pflegekniffe von A - Z: Pflegefehler erfolgreich vermeiden
h Die Injektion muss an einer Stelle geschehen, die fern von größeren Blutgefäßen und Nerven liegt. h Intramuskulär werden auch schlecht resorbierbare Medikamente injiziert, wie Emulsionen und ölige Stoffe, die nicht intravenös injiziert ...
Friedhelm Henke, Christian Horstmann, 2008
4
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
Medikamente und Dosierung ○ Pethidin (Dolantin®): 1 mg/kg KG intramuskulär, maximal 75 mg intramuskulär im Rahmen der nur noch sehr selten durchgeführten intramuskulären Prämedikation oder der ebenfalls nur noch sehr selten ...
Hans Walter Striebel, 2009
5
Erkrankungen in der Schwangerschaft: 177 Tabellen
Optional kann nach Therapieende die einmalige Gabe von 2,4 Millionen IE Benzathinpenicillin G intramuskulär erfolgen (CDC). Vor allem im Frühstadium der Syphilis (70-90%), seltener im Spätstadium (10-25%), kann in den ersten 24- 48 ...
Werner Rath, 2005
6
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
Die Schmerztherapie im Notfall sollte immer intravenös erfolgen, da die Resorption von intramuskulär oder subkutan verabreichten Medikamenten durch eine ungewisse Pharmakokinetik verzögert und nicht vorhersagbar ist. Auch kann die ...
Klaus Ellinger, 2007
7
Der MR-Trainer obere Extremität: 41 Tabellen
Lage Haupttypen Binnenstruktur Signalverhalten Grenze • subkutan • kapillär • tubulär, geschlängelt • T2w signalreich • umschrieben, scharf begrenzt oder septiert wie Flüssigkeit • intramuskulär • kavernös • oft mit Fettgewebe, • T2w signallos ...
Martin Breitenseher, 2005
8
Cortisontherapie: Corticoide in Klinik und Praxis ; 48 Tabellen
Corticoide können auf verschiedenen Wegen appliziert werden: oral, intravenös, per infusionem, intramuskulär... Die orale Gabe ist der häufigste Applikationsweg für Corticoide, besondes bei Lang- Orale Gabe zeittherapie. Corticoide werden ...
Hanns Kaiser, 2002
9
Psychiatrie: Lehrbuch für Studium und Weiterbildung ; mit 44 ...
S. 376f.). Wir geben also hochpotente Neu- roleptika, z.B. Haloperidol (Haldol) 5- 15 mg. Bei schwerer manischer Erregung wird Haloperidol (wie sonst bei perakuten Psychosen) intramuskulär oder intravenös appliziert, wobei die Einzelgabe ...
Gerd Huber, 2005
10
PATHOLOGIE DER HAUSTIERE 1
1 5 um Zysten : 500-600 um 500-600 um 500-600um 800um-l,5cm intramuskulär (im Zytoplasma der Muskelzelle) intramuskulär intramuskulär intramuskulär orale Aufnahme von Sporo- zysten/Sorozoiten aus dem Kot der Zwischenwirte ...
Leo-Clemens Schulz, Klaus Dämmrich, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRAMUSKULÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intramuskulär în contextul următoarelor știri.
1
Geschlechtskrankheiten: Antibiotika immer schlechter wirksam
Erste Wahl zur Behandlung der Syphilis ist laut WHO die einmalige intramuskuläre Injektion von 2,4 Millionen Einheiten Benzathin-Penicillin G. Bei ... «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 16»
2
Heilpraktiker-Verband: "Da wäre unsere Seele in Gefahr"
Die Welt: Aber wie kann es sein, dass Heilpraktiker beispielsweise intramuskulär spritzen oder Infusionen anlegen, ohne dass sie dies zuvor gelernt haben ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Stammzellen bei ALS: Warnung vor zu großer Hoffnung
In der darauffolgenden 2a-Phase erhielten 14 Patienten mit ALS im Frühstadium sowohl eine intramuskuläre als auch eine intrathekale Transplantation ... «Gesundheitsstadt Berlin, Aug 16»
4
Zika-Virus: Zwei Impfstoffe im Tierversuch erfolgreich
In der Studie erhielten ZIKV-empfindliche Modellmäuse eine Dosis von 50 µg dieser DNA-Vakzine intramuskulär injiziert. Die geimpften Tiere entwickelten ... «Pharmazeutische Zeitung online, Iun 16»
5
"Fit machen" im Fussball Die Diskussion um das "Wundermittel ...
Also wenn Fußball-Profis für ein Spiel mit Hilfe von intramuskulären Spritzen und/ oder Schmerzmitteln fit gemacht werden? Wenn ja, wie häufig kommt so etwas ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
6
So wurde Prince vor seinem Tod behandelt
Das Mittel wird in eine Vene oder intramuskulär initiiert und unterbindet die Wirkung von Opioiden wie Heroin oder Methadon. "Die Wirkung wird für etwa zwei ... «Heute.at, Apr 16»
7
Laufen für Sitzenbleiber
Grund ist die inter- und intramuskuläre Koordination. ... (intermuskulär) und der einzelnen Muskeln selbst (intramuskulär) eben nicht mehr so lang. Ich bin mit 19 ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Alternativen zur Spritze: Weg von der Nadel
... Aufwand kaum überschätzen, der dafür erforderlich ist: Fast durchweg werden Impfstoffe unter die Haut (subkutan) oder in den Muskel (intramuskulär) injiziert. «tagesspiegel, Mai 15»
9
Aluminium in Impfstoffen: Das Geschäft mit der Angst
Es sei auch zu bedenken, dass die Impfstoffe intramuskulär und nicht intravenös verabreicht werden, sodass "zu keinem Zeitpunkt das gesamte Aluminium im ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
10
Evonik: Biopolymere machen Medikamente wirksamer
Die Injektion erfolgt subkutan oder intramuskulär – je nach gewünschter Wirkung. Die Polymermatrix wird nach und nach vom Körper abgebaut, wodurch der ... «Plasticker, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. intramuskulär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intramuskular>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z