Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrors" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTRORS

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTRORS ÎN GERMANĂ

intrors  [intrọrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRORS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRORS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrors» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intrors în dicționarul Germană

întoarsă spre interior. nach innen gewendet.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrors» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRORS


Dehors
[deˈoːɐ̯(s)] 
Helsingfors
Hẹlsingfors
Mors, Mors
Mọrs, Mọrs
extrors
extrọrs
indoors
[ˈɪndoːɐ̯s]  , […dɔːz] 
vors
vo̲rs

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTRORS

introduzieren
Introduzione
Introitis
Introitus
Introjektion
introjizieren
Intromission
intromittieren
Intron
Introspektion
introspektiv
Introversion
introversiv
introvertiert
Intruder
intrudieren
Intrusion
intrusiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRORS

Envers
Honneurs
Konkurs
Kurs
Lars
Mars
Masters
Mrs
Parcours
Printers
Urs
Velours
Vers
alters
anders
besonders
cheers
divers
rs
travers

Sinonimele și antonimele intrors în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «INTRORS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «intrors» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în intrors

Traducerea «intrors» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRORS

Găsește traducerea intrors în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile intrors din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrors» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

introrse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

introrse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

introrse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

introrse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

introrse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

introrse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

introrse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

introrse
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

introrses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

introrse
190 milioane de vorbitori

Germană

intrors
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

introrse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

introrse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

introrse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

introrse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

introrse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

introrse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

introrse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

introrse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

introrse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

introrse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

introrse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

introrse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

introrse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

introrse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

introrse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrors

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRORS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrors» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrors
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrors».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRORS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrors» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrors» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre intrors

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRORS»

Descoperă întrebuințarea intrors în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrors și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
German Dictionary of Biology: German-English
intrors (Bot) introrse (nach innen gewendet, z. B Staubbeutel) lntroversion / introversion lntrovert m introvert (in den übrigen Körper zurückziehbarer vorderer Körperabschnitt der Holothu- rioida, Priapulida und Sipunculida) introvertieren 1 . to ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Willdenowia:
Antheren- Öffnung der Besonderes zum Androzeum Pollengestalt orientle- rung Antheren (besonders Aperturen und Exinenstruktur)") Brom. intrors longizid (2 Risse) 1 -sulcat o. 2-3-multi-apertn- rat (Apertur rund, langt o. a.), hetero-, iso- oder ...
3
Die Pflanzenwelt Afrikas, insbesondere seiner tropischen Gebiete
Anthcren extrors und Kapsel scheidewantlspaltig,l oder Antheren intrors und Kapsel scheide wandspaltig, oder Antheren extrors und Kapsel fachspaltig, nur selten Antheren intrors und Kapsel fachspaltig. Frucht niemals eine Beere Unterfam.
Adolf Engler
4
Jahrbuch des Königlichen Botanischen Gartens und des ...
Sind die Glieder aller Kreise von Basaldrüsen umgeben (Gattung Pleui-olhyrinm) , so sind normaler Weise zwei Fächer intrors, zwei extrors, und in einem Falle ( Pleurothyrinm Panureme) ist dann auch jede Verschiebung der Fächer in den ...
5
Die Natürlichen Pflanzenfamilien nebst ihren Gattungen und ...
A. intrors. Afrika ‚ . . . ‚Sect. II. Apodoslemon. B. Kahle Sträucher oder Kräuter. Stengel links windend. 5 Bl. 444 Köpfchen. Stb. im Perianthtubus inseriert. A. intrors. a. Stb. 6. Grilfelsäule ziemlich lang. Kapsel länglich, sitzend. Südamerika Sect.
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, 1897
6
Die Natürlichen Pflanzenfamilien nebst ihren Gattungen und ...
1. seitlich, linionförmig angeheftet, intrors. — /' Stark modificierter Deckrand von Cassebeera triphylla Kaulf. , zum Vergleich mit introrsem I. — S Cyatopteris fragüis Beruh. 1. seitlich, punktförmig angeheftet, extrors. — F Dieüia falcata Brack.
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Robert Knuds Friedrich Pilger, 1902
7
Die Natürlichen Pflanzenfamilien, nebst ihren Guttungen und ...
0 Asphm'uni bulbn'ferum Forst. seitlich. linienfürmig angeheftet, intrors. — D Star mediticierter Deckrand von Cassabeera triphylla Kanlf.. zum Vergleich mit introrsem I. — S Cysfopfen'a frags'ls's Bernh. I. seitlich. pnnktförrnig angeheftet.
Adolf Engler, 1902
8
Jahrbuch des Königlichen Botanischen Gartens und Museums zu ...
Sind die Glieder aller Kreise von Basaldrüsen umgeben (Gattung Pleurothyrittm), so sind normaler Weise zwei Fächer intrors, zwei extrors, und in einem Falle ( Pleuroüiyrium Panureme) ist dann auch jede Verschiebung der Fächer in den ...
Botanischer Garten (Berlin, Germany), August Wilhelm Eichler, August Garcke, 1963
9
Die natürlichen Pflanzenfamilien nebst ihren Gattungen und ...
Indusium ober- oder unterständig, seitlich angeheftet; je nach dem es seinen freien Hand der relativen Abstammungscosta seiner eigenen Ader zuwendet oder ihn umgekehrt nach dem Segmentsaume hin richtet intrors oder extrors. 1.
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, 1902
10
Die natürlichen Pflanzenfamilien: nebst ihren Gattungen und ...
Phoebe Nees füge ein: 4a. Stemmatodaphne Gamble in Kew Bull. (1 910) 227. — Blhb. 6, fast gleich, einen hervorragenden Ring innen am Grunde tragend; Stb . 9 fertil, A. mit i Fächern, die der ersten und zweiten Reihe kurz, dreieckig, intrors,  ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, 1915

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRORS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrors în contextul următoarelor știri.
1
Ciudățeniile Munteanu și Turcescu
Sa ia exemplu de la editorialistii 22 care au intrors-o atat de elegant de la dezgustul fata de Munteanu la o simpatie calda fata de Predoiu. Sau daca nu si nu si ... «Revista 22, Apr 16»
2
La 62 de ani, are nevoie de 4 secunde pentru a fura o geanta ...
La nici o ora dupa ce a fost eliberat, barbatul s-a intrors in magazin si a incercat sa fure din nou geanta unei femei. Si de aceasta data, insa, politistii l-au prins ... «stirileprotv.ro, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. intrors [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intrors>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z