Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URS ÎN GERMANĂ

Urs  [Ụrs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ URS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Urs

Urs

Urs este un nume de sex masculin care se întoarce la St. Ursus și este rar întâlnit în Elveția în alte țări vorbitoare de limbă germană; acolo femeia formata de Ursula este mai raspandita. Urs ist ein männlicher Vorname, der auf den Heiligen Ursus zurückgeht und in der Schweiz sehr häufig, im sonstigen deutschsprachigen Raum selten anzutreffen ist; dort ist die weibliche Form Ursula weiter verbreitet.

Definiția Urs în dicționarul Germană

Nume de familie. männlicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Urs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URS


Dehors
[deˈoːɐ̯(s)] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Honneurs
[(h)ɔˈnøːɐ̯s] 
Konkurs
Konkụrs 
Kurs
Kụrs 
Lars
Lạrs
Mars
Mạrs
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Mrs
Mrs  [ˈmɪsɪs] 
Parcours
[…ˈkuːɐ̯] 
Printers
Prịnters
Vers
[fɛrs]  , österreichisch auch: [v…]
alters
ạlters
anders
ạnders 
besonders
besọnders 
cheers
[ˈt͜ʃiː…] 
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
fürs
fü̲rs [fyːɐ̯s] 
indoors
[ˈɪndoːɐ̯s]  , […dɔːz] 
travers
travẹrs 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URS

Urquelle
Ursache
Ursachenforschung
ursächlich
Ursächlichkeit
Ursamenzelle
Urschel
urschen
Urschlamm
Urschleim
Urschrei
Urschreitherapie
Urschrift
urschriftlich
Urschweiz
Ursel
ursenden
Ursendung
Urserental
Ursner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URS

Diskurs
Intensivkurs
Kickers
Messieurs
Moers
Poppers
Revers
Rundkurs
Tirs
Vapeurs
Velours
pervers
sommers
unters
vors
weiters
winters
woanders
öfters
übers

Sinonimele și antonimele Urs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Urs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URS

Găsește traducerea Urs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

乌尔斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Urs
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Urs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उर्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أورس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Урс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Urs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ওরস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Urs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Urs
190 milioane de vorbitori

Germană

Urs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ウルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우르스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Urs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Urs
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உர்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Urs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Urs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Urs
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Urs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Урс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Urs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Urs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Urs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Urs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Urs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urs

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «URS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Urs.
1
Uli Voigt
Beim Confed Cup hatten wir immer Angst, dass Urs am Grenzübergang in die Schweiz wegen DVD-Schmuggels festgenommen wird.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URS»

Descoperă întrebuințarea Urs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hoffnung auf Erlösung: die Eschatologie im Werk Hans Urs von ...
Robert Nandkisore, 1965, geboren und ist Priester der Diozese Limburg. Nach seinem Vordiplom in Theologie und dem Bakkalaureat in Philosophie an der Phil.-Theol.
Robert Nandkisore, 1997
2
Bergkristall
Weiße Weihnachten?
Urs Luger, 2012
3
Hans Urs von Balthasar als katholischer Hegelkritiker
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 2, Karl-Franzens-Universitat Graz (Institut fur Fundamentaltheologie), Veranstaltung: Offenbarung und Geschichte: Hegel und die neuere Theologie, 11 ...
Alfons Wrann, 2008
4
Karl Barth - Hans Urs von Balthasar: eine theologische ...
Hans Urs von Balthasars Buch Karl Barth: Darstellung und Deutung seiner Theologie hat Geschichte geschrieben. Anlasslich des 100.
Wolfgang W. Müller, 2006
5
Abhandlung über: Urs Widmer - "Die Schreckliche Verwirrung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 2,3, Bauhaus-Universitat Weimar, Veranstaltung: Preislied.
Mike Schumacher, 2011
6
Weisheit in Hans Urs von Balthasar
Zugang zu Hans Urs von Balthasar Zum 100. Jahrestag der Geburt von Hans Urs von Balthasar (=HUvB) fanden 2005 weltweit rund 20 Veranstaltungen statt8. Berichterstattungen, Themenhefte und weitere Publikationen9 sollten die ...
Daniel M. Bühlmann, 2010
7
Urs Widmers 'Top Dogs' - Eine Analyse:
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, einseitig bedruckt, Note: 1.5, Fachhochschule Nordwestschweiz, Sprache: Deutsch, Abstract: In Anbetracht der andauernden weltweiten Finanz- und ...
Jerome Schwyzer, 2013
8
Die ästhetische Dimension in Hans Urs von Balthasar
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Facolta di Teologia di Lugano, Sprache: Deutsch, Abstract: Hans Urs von Balthasar kann als ein grosser Theologe der Asthetik definiert werden.
Daniel M. Bühlmann, 2010
9
Geld, Angst, Arbeit und Glück in Urs Widmers "Top Dogs"
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Trier, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Sozialisationstheorie Pierre Bourdieus, der er sein Leben und Werk gewidmet hat, ist ...
Julia Balogh, 2011
10
Theologische Dramatik in Hans Urs von Balthasar
Die Theodramatik ist die Mitte der Trilogie der Liebe Balthasar's.
Daniel M. Bühlmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urs în contextul următoarelor știri.
1
Teile des Vermögens bleiben blockiert
Ein Teil des Vermögens von Urs E. Schwarzenbach bleibt zur Sicherstellung einer mutmasslichen Steuerforderung blockiert. Der Vorwurf des nicht deklarierten ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 16»
2
Ermittlungen gegen Urs Linsi
In deren Fokus stand: Urs Linsi. Die Justiz ermittelt gegen ihn wegen Verdachts auf Betrug, ungetreue Geschäftsbesorgung, Geldwäscherei und Veruntreuung. «Neue Zürcher Zeitung, Nov 16»
3
Kommentar: Das ist zu wenig, Urs Fischer!
Auch wenn Präsident Heusler Urs Fischers Schicksal nicht von einem einzigen Spiel abhängig macht: Irgendwann braucht der FCB-Trainer eine magische ... «BLICK.CH, Nov 16»
4
Urs Schaeppi: «Kostendruck wird für Swisscom bestehen bleiben»
Swisscom gerät im Hauptmarkt Schweiz stärker unter Druck, wie die Zahlen zum dritten Quartal zeigen. Im cash-Interview äussert sich CEO Urs Schaeppi zum ... «cash.ch, Nov 16»
5
Super League: Basel-Trainer Urs Fischer tobt gegen Lugano
Nach dem Schlusspfiff dreht Urs Fischer durch. Der FCB-Coach stampft wie eine Furie Richtung Lugano-Bank. Mit gestrecktem Zeigefinger brüllt er auf ... «BLICK.CH, Oct 16»
6
Rekordbusse für Dolder-Besitzer Urs Schwarzenbach
Wegen vorsätzlicher Mehrwertsteuer-Hinterziehung soll der Geschäftsmann und Hotel-Dolder-Besitzer Urs E. Schwarzenbach eine Busse von vier Millionen ... «finews.ch, Oct 16»
7
«Zwei plus eins»: Urs Fischer und der neue Vertrag
Im Sommer 2015 ernannte die FCB-Clubspitze Urs Fischer (50) als Nachfolger von Paulo Sousa. Damit hatten die Basler den Gegenentwurf zum unnahbaren ... «Basler Zeitung, Oct 16»
8
YB bestätigt Abgang: Jetzt spricht Urs Siegenthaler über das warum
Urs Siegenthaler verlässt die Young Boys. ... «Eine Basis für eine fruchtbare Zusammenarbeit nicht mehr vorhanden», sagt Urs Siegenthaler. imago/Ulmer/ ... «BLICK.CH, Sep 16»
9
Urs Fischer greift erneut nach den Sternen der Königsklasse
FCB-Trainer Urs Fischer und die Champions League: Irgendwie scheint das nicht zu passen. Nächsten Dienstag gehts für Basel mit einem Heimspiel gegen ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Sep 16»
10
Verwaltungsratschef Urs Rohner: „Operation am offenen Herzen der ...
PremiumUrs Rohner verteidigt den Kurs der Credit Suisse. Im Interview spricht der Verwaltungsratschef über die fatalen Folgen der Minuszinsen und die ... «Handelsblatt, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urs>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z