Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jahreszyklus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JAHRESZYKLUS ÎN GERMANĂ

Jahreszyklus  [Ja̲hreszyklus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAHRESZYKLUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAHRESZYKLUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahreszyklus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Jahreszyklus în dicționarul Germană

proces periodic, ciclu în ritmul de un an. periodischer Ablauf, Kreislauf im Rhythmus eines Jahres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jahreszyklus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAHRESZYKLUS


Bilderzyklus
Bịlderzyklus [ˈbɪldɐt͜syːklʊs]
Fortpflanzungszyklus
Fọrtpflanzungszyklus
Gedichtzyklus
Gedịchtzyklus [ɡəˈdɪçtt͜syːklʊs]
Hyperzyklus
Hy̲perzyklus, auch: […ˈt͜sy…]  , […ˈt͜sʏ…]
Konjunkturzyklus
Konjunktu̲rzyklus [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯t͜syːklʊs]
Lebenszyklus
Le̲benszyklus
Liederzyklus
Li̲e̲derzyklus
Novellenzyklus
Novẹllenzyklus
Ovulationszyklus
Ovulatio̲nszyklus
Patroklus
Patro̲klus, auch: [ˈpaː…]
Romanzyklus
Roma̲nzyklus [roˈmaːnt͜syːklʊs]
Schweinezyklus
Schwe̲i̲nezyklus
Sexualzyklus
Sexua̲lzyklus
Vortragszyklus
Vo̲rtragszyklus
Zellzyklus
Zẹllzyklus [ˈt͜sɛlt͜syːklʊs]
Zitronensäurezyklus
Zitro̲nensäurezyklus
Zyklus
Zy̲klus  , auch: [ˈt͜sʏklʊs]
metonische Zyklus
meto̲nische Zy̲klus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAHRESZYKLUS

Jahresverbrauch
Jahresvergleich
Jahresverlauf
Jahresverlust
Jahresversammlung
Jahresvertrag
Jahresverzeichnis
Jahresvignette
Jahreswagen
Jahreswechsel
Jahresweltbestleistung
Jahresweltbestzeit
Jahreswende
Jahreswertung
Jahreswirtschaftsbericht
Jahreszahl
Jahreszeit
jahreszeitlich
Jahresziel
Jahrfünft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAHRESZYKLUS

Angelus
Aspergillus
Astragalus
Bacillus
Bolus
Calculus
Callus
Klus
Malus
Mulus
Nautilus
Paulus
Phallus
Plus
Romulus
Salus
Stimulus
Stylus
Surplus
plus

Sinonimele și antonimele Jahreszyklus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jahreszyklus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JAHRESZYKLUS

Găsește traducerea Jahreszyklus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jahreszyklus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jahreszyklus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

年周期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ciclo de un año
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

year cycle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वर्ष के चक्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دورة العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

летний цикл
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ciclo de ano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বছর চক্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cycle de l´année
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kitaran tahun
190 milioane de vorbitori

Germană

Jahreszyklus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

年周期
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

년주기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jahreszyklus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chu kỳ năm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்டு சுழற்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वर्ष चक्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yıl döngüsü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ciclo anno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cykl roku
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

річний цикл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ciclu de ani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύκλου έτους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jaar siklus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

årscykel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

års syklus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jahreszyklus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAHRESZYKLUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jahreszyklus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jahreszyklus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jahreszyklus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JAHRESZYKLUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jahreszyklus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jahreszyklus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jahreszyklus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAHRESZYKLUS»

Descoperă întrebuințarea Jahreszyklus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jahreszyklus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahreszyklus: Ein Jahr der Trauer in Gedichten
" Ein Jahreszyklus der Trauer um den geliebten Ehemann. Rosemarie Heihoffs Lyrik ist lebendige Emotion, gelebter Schmerz, tiefe Traurigkeit, aber auch ein Licht der Hoffnung, des Trostes und ein wärmendes Gefühl der Liebe und Dankbarkeit.
Rosemarie Heihoff, 2012
2
Im Rausch des Rituals: Gestaltung und Transformation der ...
Der Jahreszyklus ist mit einer Helix zu vergleichen, da jede Re-etablierung der Ordnung einer Rekreation auf höherer Ebene gleich kommt. Die vier Monate der Zeit der zyklischen Feste fallen hier aus der normalen Zeit heraus und bilden ...
Klaus-Peter Köpping, Ursula Rao, 2000
3
Füttern, Speisen und Verschlingen: Ritual und Gesellschaft ...
Dieser Gegensatz von Büffeln und Rindern im Kontext des Jahreszyklus kann in Dörfern wie Gudapada, die keinen boirobi-Schrein besitzen, nicht artikuliert werden und die Opposition lautet hier Rinderopfer vs. keine Rinderopfer. Entlang  ...
Peter Berger, 2007
4
Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...
D. DIE. INTERPRETATION. DES. JAHRESZYKLUS. l. DER. ENTWURF. DER. INTERPRETATION. Im Verlauf eines Jahres weisen einige Santo-Feste Besonderheiten auf, die in einem vorherigen Kapitel beschrieben wurden. Wenn die mit ...
Brigitte Hülsewiede, 1997
5
Flexibilität und Definitionsvielfalt pomakischer Marginalität
Freilich erlauben mehrmalige, kürzere Forschungsaufenthalte keine durchgehende Beobachtung des Jahreszyklus in einer Gesellschaft. Mein Verzicht auf die Beobachtung des Jahreszyklus auch in mehrmaligen Aufenthalten war Ergebnis ...
Evangelos Karagiannis, 2005
6
Leistungsdiagnostik und Trainingssteuerung im Ausdauersport
Die Planung des Jahreszyklus orientiert sich an einem oder mehreren Wettkampfhöhepunkten. Wir sprechen in diesem Zusammenhang auch von der Jahresperiodisierung. Diese kann eine einfache oder eine mehrfache sein. Meist wird die ...
Stefan Schurr, 2013
7
Optimiertes Ausdauertraining
Der Jahresaufbau des Trainings wird als Jahreszyklus bezeichnet, der über mehrere Jahre unterschiedlich gestaltet wird. Um Höchstleistungen zu erreichen, unabhängig von Leistungskategorien und Alter, ist ein Trainingsprozess zu planen ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Anneliese Berbalk, 2013
8
Festschrift Arnold Schering
Alles Folgende von Nr. 27 bis Nr. 47 (48) könnte unter der Überschrift stehen: Nachträge und Ergänzungen zum Jahreszyklus. Und zwar nicht in dem Sinne, daß andere, zuvor nicht berührte Feste nunmehr zu Worte kämen: sämtliche Hymnen ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
9
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Diese wiederum wurden mit der divinatorischen Zahl 13 kombiniert, und so entstand der grundlegende 52-Jahreszyklus (4 X 13 = 52). Bei den 1506 von den Azteken unterworfenen Mixteken hatte man auch die synodische Umlaufzeit der  ...
Gerhard Mueller, 1993
10
Sündenzucht und sozialer Wandel: Earls Colne (England), ...
(gerundet) Alle Männer ab sechzehn 15-64 (65.25) 20-Jahreszyklus der Besteuerung 25-64 (47.87) 40-Jahreszyklus der Besteuerung 30-49 (26.89) (v. 100) 65.24 47.86 26.89 40-Jahreszyklus 30-49 30.15 der Besteuerung (30.14) 171.67 ...
Robert von Friedeburg, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAHRESZYKLUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jahreszyklus în contextul următoarelor știri.
1
S&P500 in der Notenbankwoche = SHORT
Diese lassen sich zyklisch betrachtet sogar relativ einfangen, sodass ein 7-Jahreszyklus offenbart wird, welcher im groben Rahmen von 2014-2016 seine ... «Finanztreff, Sep 16»
2
Activision: Call of Duty Modern Warfare Remaster ist der größte ...
Activision: Call of Duty Modern Warfare Remaster ist der größte Bonus den wir je geboten haben - ein Vorteil des 3 Jahreszyklus. Wer eine der Call of Duty: ... «AreaGames, Aug 16»
3
An der Grenze der Schallmauer - Widder-Neumond vom 07.04.2016
Es ist nicht nur die Widder-Energie, die den kosmischen Startschuss für den gesamten Jahreszyklus in Bewegung setzt. Es ist vor allem die feurige Kombination ... «Huffington Post Deutschland, Apr 16»
4
Milder Winter in Deutschland – wie Flora und Fauna auf das Klima ...
Bei einigen Tieren verändert das Wetter jedoch das gewohnte Verhalten bzw. den Jahreszyklus. Bei Zugvögeln ist beispielsweise zu beobachten, dass diese ... «SACHSEN FERNSEHEN, Feb 16»
5
MasterTrendsSystem: Drei Gründe für den Crash
MasterTrendsSystem-Drei-Gründe-für-den-Crash-Chartanalyse-Samir-. Auch der 7 Jahreszyklus oder das verflixte 7. Jahr scheinen hier voll zum Greifen zu ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Ian 16»
6
Der Präsidentschaftszyklus: Wichtiges Signal
... Präsidentschaftszyklus stehen die (Börsen-)Ampeln eigentlich auf grün, sondern auch mit Blick auf den typischen Jahreszyklus (Stichwort Jahresend- bzw. «Stockstreet, Nov 15»
7
DAX Big Picture - SELL OFF durch den bevorstehenden US ...
Jahrhundert liegt ein 30-Jahreszyklus vor. Demzufolge müßten die Zinsen in den USA in einem großen Bodenprozess laufen, der dann einen mehrere Dekaden ... «OnVista, Sep 15»
8
DAX Jahreszyklus: Im September ist Vorsicht angebracht!
Denn die Natur hatte mich daran erinnert, dass es auch an den Börsen durchaus einen „Jahreszyklus“ gibt. Und im „Börsenbuch“ sind z.B. für den DAX die ... «boerse.de, Aug 15»
9
Das Ende des 310-Jahreszyklus: Warum die nächsten Jahre ...
Antwort: Ja, das dürfte die treibende Kraft hinter dem 309,6-Jahreszyklus sein. Auf dieser Ebene wird der Sonnenzyklus mit seiner Sonnenfleckenaktivität zu ... «Propagandafront, Iul 15»
10
Lieder und Gedichte aus dem Jahreszyklus
Hier klang ein schöner Sommertag inmitten von Pfingstrosen und guter Laune harmonisch aus, mit Liedern und Gedichten rund um den Jahreszyklus gab es ... «Südwest Presse, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jahreszyklus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jahreszyklus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z