Înțelesul "Jütland" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA JÜTLAND ÎN GERMANĂ

Jütland  [Jü̲tland]

CE ÎNSEAMNĂ JÜTLAND ÎN GERMANĂ?

Iutlanda

Jütland

w1 Jutlandul se află, în definiția mai restrânsă, în cea mai nordică parte a Europei continentale. În conformitate cu cea mai comună definiție a Iutlandei, aceasta include partea de nord a peninsulei Kimbriene și, prin urmare, întreaga continent danez. Aproape toate definițiile au în comun faptul că, ca singura insulă, Vendsyssel-Thy, care se află direct în largul coastei de nord, este de asemenea inclusă în Iutlanda. Cele două grele care stau la baza evenimentelor istorice de inundații: 1825 și 1862 - dintr-o perspectivă istorică astfel încât numai recent - furtuna au separat valuri de masă teren de Nord Iutlanda continent, astfel că a fost creat aceste „Nord Iutlanda de Vest“; iar în acest context noua insulă nu a fost niciodată privită de iahturi ca atare, ci, în mod excepțional, considerată ca aparținând continentului și, prin urmare, Iutlandei. Iutlanda, definită ca o peninsulă sau o parte a unei peninsule, este mărginită de trei părți de mare; în sensul acelor de ceasornic: ▪ la vest de estul Mării Nordului ▪ la nord de Skagerrak ▪ în partea de nord-est și la est de Kattegat ▪ în partea de sud-est a centurii Kleiner resp.

w1 Jütland liegt, in dessen engerer Definition, im nördlichsten Teil Kontinentaleuropas. Gemäß der gebräuchlichsten Definition von Jütland umfasst dieses den nördlichen Teil der Kimbrischen Halbinsel und damit das gesamte dänische Festland. Fast alle unterschiedlichen Definitionen haben jedoch gemein, dass sie, als einzige Insel, auch die unmittelbar vor der Nordküste gelegene Vendsyssel-Thy mit zu Jütland zählen. Dem liegen zwei schwere historische Flutereignisse zugrunde: 1825 und 1862 – aus historischer Sicht also erst in jüngerer Vergangenheit – hatten Sturmfluten Landmasse vom nordjütischen Festland abgetrennt, sodass diese „Nordjütische Insel“ entstand; und vor diesem Hintergrund wurde das neue Eiland von den Jüten nie als ein solches betrachtet, sondern, ausnahmsweise, weiter als dem Festland – und damit Jütland – zugehörig angesehen. Jütland wird, ob nun als Halbinsel oder als Teil einer Halbinsel definiert, an drei Seiten vom Meer begrenzt; im Uhrzeigersinn: ▪ im Westen von der östlichen Nordsee ▪ im Norden vom Skagerrak ▪ im Nordosten und Osten vom Kattegat ▪ im Südosten vom Kleinen Belt bzw.

Definiția Jütland în dicționarul Germană

continentală a Danemarcei între Marea Nordului și Marea Baltică.

festländischer Teil Dänemarks zwischen Nordsee und Ostsee.

TRADUCEREA JÜTLAND

Găsește traducerea Jütland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Jütland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jütland» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 日德兰
• Traducător din Germană - Spaniolă: Jutlandia
• Traducător din Germană - Engleză: Jutland
• Traducător din Germană - Hindi: जूटलैंड
• Traducător din Germană - Arabă: جوتلاند
• Traducător din Germană - Rusă: Ютландия
• Traducător din Germană - Portugheză: Jutland
• Traducător din Germană - Bengali: Jutland
• Traducător din Germană - Franceză: Jutland
• Traducător din Germană - Malaeză: Jutland
• Germană: Jütland
• Traducător din Germană - Japoneză: ユトランド
• Traducător din Germană - Coreeană: 유 틀란 트
• Traducător din Germană - Javaneză: Jutland
• Traducător din Germană - Vietnameză: Jutland
• Traducător din Germană - Tamilă: ஜுட்லாண்ட்
• Traducător din Germană - Marathi: Jutland
• Traducător din Germană - Turcă: Jutland
• Traducător din Germană - Italiană: Jutland
• Traducător din Germană - Poloneză: Jutlandii
• Traducător din Germană - Ucraineană: Ютландія
• Traducător din Germană - Română: Iutlanda
• Traducător din Germană - Greacă: Γιουτλάνδης
• Traducător din Germană - Afrikaans: Jutland
• Traducător din Germană - Suedeză: Jutland
• Traducător din Germană - Norvegiană: Jylland

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÜTLAND»

Descoperă întrebuințarea Jütland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jütland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Dänemark - Jütland: wandern im Land zwischen zwei Meeren ; ...

Die Landschaften und ihre Entstehung Dänemark besteht aus der Halbinsel Jütland. die mehr als die Hälfte der Landfläche Dänemarks ausmacht. und etwa 500 größeren und kleineren lnseln (zum Staat Dänemark gehören auch die ...

Dorothee Sänger, Michael Gahr, 2008

Gayles Jütland in 3 Storys: Bus of love - Späte Einsicht - ...

Bus of love - Späte Einsicht - Ein Sprachkurs für die Liebe Sissi Kaipurgay. Sissi Kaipurgay Gayles Jütland in 3Storys Bus oflove- SpäteEinsicht- Ein Sprachkurs für die Liebe BookRix GmbH & Co. KG 81675 München Bus of love Olaf ist ...

Sissi Kaipurgay, 2014

Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: Thema und Variation

... 60l HD D,a Region Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Mitte Jütland, Nord Jütland, ...

‎2007

Der Hausbau in Skandinavien vom Neolithikum bis zum ...

Heltborg, HeUborg sn., Jütland Jbz BECH 1984:42-43 Vrez BECH 1985, 1984 Ärez BECH 1984 Jrez BECH 1984 57. Hemmed Kirke, Hemmed sn., Jütland Äbz BOAS 1988 58. Hemmed Kaer, Hemmed sn., Jütland Äbz BOAS 1980:1 19 59.

Cornelia Weinmann, 1994

Dänemark: Jütland - Badespass für die Familie an ...

Der reich illustrierte, mit einem Kartenteil ausgestatte Reiseführer bietet Tipps zur Reisegestaltung, Landschafts- und Ortsbeschreibungen, Landeskunde sowie allgemeine reisepraktische Informationen.

Jakob Hansen, 2006

Dänische und Norwegische Staatsgeschichte

Von der Jütland hat einen Ucberfluß an Korn. Sehr viele Städte in Nor« Fruchtbarkeit wegen und andern Ländern werden davon gespeiset. An Hornvieh ist eS in Jütland. so reich, daß es jährlich bey taufenden von dar nach Holland getrieben ...

Ludvig Holberg, Ludolf C. Bargum, 1750

Halbinsel: Jütland, Djursland, Broager, Mols, Sundewitt, ...

Kapitel: Jtland, Djursland, Broager, Mols, Sundewitt, Horne Land, Kimbrische Halbinsel, Helns, Sjllands Odde, Albuen, Skallingen, Holmsland Klit, Hindsholm, Stevns. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Neue Europäische Erdbeschreibung nach den Friedensschlüssen ...

Die Halbinsel Jütland (Jylland) wird im Osten von der Ostsee, dem kleinen Belke und dem Kanegat, im Norden und Westen von der Nordsee (hier Westsee genannt) umgebe», im Süden von Teutschland durch die Eider und dm neuen Canal ...

‎1805

Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, Encyclopädisches ...

Die übrigen Meerbusen geben zugleich gute Hafen ab. Der kleinen Auen ist eine große Menge. Der größte Fluß ist der Guben, von welchem Jütland den Name» haben soll. Er fließt im Stift Aar- huus, in welchem er auch an den- Grenzen vom  ...

Carl Günther Ludovici, Johann Christian Schedel, 1798

Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...

... Auffenthalt die Palmqvlst,declar!ret, Schweden würde es gar nicht Conföderirte zu Bestätigung der Neutralität im hintertreiben können, daß die Neutralität im Reich Reich , dem Hertzogthum Schleßwig und Jütland nicht solte fest bestehen,  ...

‎1747

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÜTLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jütland în contextul următoarelor știri.

Dänemark: Jütland im Herbst

Jetzt, wo der Sommer langsam zum Herbst wird, ist die Nordseeküste im dänischen Jütland am schönsten. Eine tiefe Ruhe legt sich über das Land. Die meisten ... «Web.de, Sep 16»

Jütland: Wo Dänemark ein Paradies für Angler ist

In Jütland, wo früher Jagd auf Schweinswale gemacht wurde, gedeihen heute Trauben. Zumindest ein paar. Doch die vielen Tümmler und wenigen Winzer sind ... «DIE WELT, Aug 16»

So geht Urlaub mit der Familien in Südwest-Jütland

Dänemarks Südwest-Jütland bietet viele Attraktionen für Kinder, vom ... Auch in puncto Strand kann Südwest-Jütland, also der zur Nordsee liegende Teil von ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»

Dänemark wildert Elche aus

Das will ein Naturpark in Jütland ändern. Seit Donnerstag leben hier fünf Elchkälber in dem Moorgebiet Lille Vildmose. Auf 21 Quadratkilometern können sich ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Dänemark: Amateure finden großen Wikinger-Goldschatz

Drei Hobbyarchäologen haben in Jütland einen Schatz aus der Wikingerzeit ausgebuddelt - insgesamt fast ein Kilogramm Gold. Es ist der größte Fund dieser ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»

Frauen vor 5.000 Jahren eingewandert

Von ihrem Heimatdorf war das Mädchen um das Jahr 1370 vor Christus die 800 Kilometer lange Strecke zur dänischen Halbinsel Jütland gewandert. Sie war ... «ORF.at, Mai 16»

11:00 Uhr Die Olsenbande fährt nach Jütland Spielfilm Dänemark ...

Auf der Nordsee-Seite der Halbinsel Jütland soll sich in einem alten Bunker der Deutschen Wehrmacht ein Schatz mit Gold und Dollarnoten befinden. Das Trio ... «ARD.de, Feb 16»

Wetter: Dauerregen in Dänemark

Eine Autobahn bei Taulov in Jütland war wegen Schlamm und Wassermassen am Sonntag gesperrt. Am Nachmittag stellte die dänische Bahn den Zugverkehr ... «FOCUS Online, Dec 15»

Weltmeisterschaft im Pflügen auf dänischem Boden

Es ist eine Weltmeisterschaft im wahrsten Sinne des Wortes auf dänischem Boden. Im Norden Jütlands werden die riesigen grünen Felder derzeit gemäht, damit ... «shz.de, Oct 15»

Erster Weltkrieg: Die vielen Fehlkalkulationen der Skagerrak-Schlacht

An der Westküste von Jütland informiert jetzt ein neues Museum über die „Schlacht im Skagerrak“ – so die deutsche – oder „Battle of Jutland“ – so die britische ... «DIE WELT, Sep 15»