Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Homeland" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOMELAND

englisch homeland.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOMELAND ÎN GERMANĂ

Homeland  [ˈhoʊmlænd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMELAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMELAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Homeland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Homeland

patrie

Homeland

Patria a fost definită în Africa de Sud zone geografice definite de negri în care o proporție tradițional condiționat și preponderent mare de populație african negru viu a trăit și încă mai trăiește astăzi. Ideologia alb apartheid a fost o definiție comună a Homelands sub termenul Bantustan. Odată cu crearea țărilor natale, segregarea, izolarea și fragmentarea populației negre au dobândit o structură spațio-administrativă. Als Homeland wurden in Südafrika geographisch definierte Gebiete der Schwarzen bezeichnet, in denen ein traditionell bedingter und vorwiegend hoher Anteil schwarzafrikanischer Wohnbevölkerung lebte und noch heute lebt. Die weiße Apartheid-Ideologie fasste die Homelands allgemein unter dem Begriff Bantustan zusammen. Mit der Schaffung von Homelands erhielt die Segregation, Isolierung und Aufsplitterung der schwarzen Bevölkerung eine räumlich-administrative Struktur.

Definiția Homeland în dicționarul Germană

zona de decontare atribuită anumitor părți ale populației negre. bestimmten Teilen der schwarzen Bevölkerung zugewiesenes Siedlungsgebiet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Homeland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMELAND


Auckland
[ˈoːklənt] 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Dixieland
Dịxieland [ˈdɪksilænd] 
England
Ẹngland
Getreideland
Getre̲i̲deland
Grabeland
Gra̲beland
Heideland
He̲i̲deland [ˈha͜idəlant]
Holland
Họlland
Hufeland
Hu̲feland
Industrieland
Industri̲e̲land [ɪndʊsˈtriːlant]
Island
I̲sland
Kaffeeland
Kaffeeland
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Neuseeland
Neuse̲e̲land
Reiseland
Re̲i̲seland [ˈra͜izəlant]
Roland
Ro̲land
Seeland
Se̲e̲land
Thailand
Tha̲i̲land
Weideland
We̲i̲deland [ˈva͜idəlant]
Wieland
Wi̲e̲land

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOMELAND

Home-Rule
Homebanking
Homebase
Homecare
Homecomputer
Homedress
Homefighter
Homelearning
Homeoffice
Homepage
Homeplate
Homer
Homeride
homerisch
Homerismus
Homeros
Homerule
Homerun
Homeschooling
Homeshopping

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMELAND

Aland
Alpenland
Ausland
Bundesland
Disneyland
Estland
Finnland
Friesland
Griechenland
Inland
Irland
Lettland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
bland

Sinonimele și antonimele Homeland în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Homeland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMELAND

Găsește traducerea Homeland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Homeland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Homeland» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家园
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tierra natal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Homeland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मातृभूमि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

отечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pátria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্বদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patrie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanah air
190 milioane de vorbitori

Germană

Homeland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

母国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

국토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tanah kelairan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quê hương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உள்நாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जन्मभुमी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vatan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ojczyzna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

батьківщину
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

patrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πατρίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tuisland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Homeland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Homeland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Homeland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMELAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Homeland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Homeland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Homeland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMELAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Homeland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Homeland» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Homeland

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMELAND»

Descoperă întrebuințarea Homeland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Homeland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Homeland Security in Europa - Ein mögliches Konzept oder Utopie?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: Sehr Gut, Universitat Wien (Politikwissenschaft), Veranstaltung: Forschungsseminar, 19 Quellen im ...
Bernhard Richter, 2007
2
Little Brother - Homeland: Roman
Netzfreiheit Marcus Yallow ist zwar noch jung, aber er ist bereits ein Held.
Cory Doctorow, 2013
3
The Homeland Directive
Mit dieser Geschichte legen Robert Venditti und Mike Huddleston einen Thriller der Extraklasse vor, der nicht nur grafisch besticht, sondern auch ein echter Pageturner ist.
Robert Venditti, 2013
4
Quality TV: "Homeland" und die Angst vor dem Terror
Diese Hausarbeit untersucht, inwiefern die Serie HOMELAND beobachtet, wie die amerikanische Gesellschaft mit dem Terrorproblem und der Angst nach 9/11 umgeht und wie sie diese psychopolitischen Konstellationen in ein ambivalentes Narrativ ...
Esther Ecke, 2013
5
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
Die südafrikanische Apartheidpolitik und die Schaffung der Homeland-Staaten Mit dem Begriff der »Apartheid« wurde die Politik der Diskriminierung der nichtweißen Bevölkerung sowie der Rassentrennung in Südafrika bezeichnet. 488 Sie ...
Stefan Talmon, 2006
6
Performance Management:
Vision Preserving our freedoms, protecting America ... we secure our homeland. Mission We will lead the unified national effort to secure America. We will prevent and deter terrorist at- tacks and protect against and respond to threats and ...
Dennis Hilgers, 2008
7
Gambische Musik: Ifang Bondi, Musik Gambias, for the Gambia ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: For The Gambia Our Homeland is the national anthem of The Gambia, written by Virginia Julia Howe and composed by Jeremy Frederic Howe (based on the traditional Mandinka song Foday Kaba Dumbuya).
Bcher Gruppe, 2010
8
Nationalstaat wider Willen:
Wird dieses Ideal nicht erreicht, verstehen sich die Ethno-Nationen häufig als homeland für die versprengten Nationsgenossen in der »Fremde«.218 Andere sprechen von sponsor-nation219 oder »Außenzentrum«220 . Je nachdem wie ...
Carsten Wieland, 2000
9
Homeland: Carries Jagd: Thriller
Andrew Kaplans Thriller bietet dem Leser faszinierende Einblicke in die Psyche und die Gedankenwelt einer brillanten Agentin, die trotz ihrer bipolaren Störung geradezu besessen versucht, die terroristischen Drahtzieher hinter einem ...
Andrew Kaplan, 2013
10
Rationalitäten der Gewalt: staatliche Neuordnungen vom 19. ...
Homeland. Security. Zu. David. Cronenbergs. A. History. of. Violence. Sven Kramer An den 11. September 2001 knüpft die US-amerikanische Öffentlichkeit noch heute das Bewusstsein einer historischen Zäsur: die globalisierte Gewalt hatte ...
Susanne Krasmann, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMELAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Homeland în contextul următoarelor știri.
1
Homeland: Verhandlungen um Staffel 7 und 8 laufen
Homeland könnte noch um zwei weitere Staffeln verlängert werden. Wie Deadline berichtet, laufen zwischen Showtime und Fox 21 TV Studios bereits die ... «IGN Deutschland, Iun 16»
2
Homeland - Staffel 6: Start-Termin, Cast und Infos
Im Dezember bestellte der US-amerikanische Bezahlsender Showtime die sechste Staffel von Homeland. Nachdem Saul und Carrie zuletzt in der deutschen ... «netzwelt.de, Mai 16»
3
Homeland Staffel 6: Wann kommt die neue Season nach ...
Nun sind wir natürlich gespannt, wie es weitergeht. Für alle Fans der Serie gibt es erstmal eine gute Nachricht: “Homeland” bekommt eine 6. Staffel spendiert! «Kino.de, Mai 16»
4
Was die neue Staffel von Homeland für Berlin bedeutet
Für alle, die die fünfte Staffel der erfolgreichen amerikanischen Geheimdienst-vs-Islamisten-Thriller-Serie „Homeland“ – die ausschließlich in Berlin und ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
5
Millionengewinn für Filmstudio: Homeland rettet Babelsberg
Das Studio war im vergangenen Jahr mit der fünften Staffel der US-Serie „Homeland“ über Monate hinweg eingespannt. Vom Ergebnis waren Zuschauer und ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Homeland-Star bei US-Show: Claire Danes schwärmt von Berliner ...
Im August und September war sie zu Dreharbeiten der Erfolgsserie "Homeland" in der Hauptstadt, der Sohn besuchte eine Kita, oder "Kindergarten", wie Danes ... «Tagesspiegel, Dec 15»
7
Letzte Klappe für "Homeland"
Die Dreharbeiten für "Homeland" rund um Berlin sind abgeschlossen. Die letzte Klappe ist am Freitag gefallen. Mehr als 500 deutsche Mitarbeiter und ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Nov 15»
8
Homeland-Bericht zu möglichen Anschlägen | USA warnten schon ...
Aber der Bericht der amerikanischen Anti-Terror-Behörde „Homeland Security” ist einige Monate alt. Datum der Veröffentlichung: 13. Mai 2015! Der Bericht ... «BILD, Nov 15»
9
Homeland: "Das grenzt an Propaganda"
Caram Kapp ist ein Coup gelungen: In "Homeland" sind Graffiti zu sehen, die den Rassismus der Serie kritisieren. Er wolle mehr Differenziertheit, sagt der ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
10
Homeland: Fünfte Staffel in Berlin
Alles so schön deutsch hier: Die erste Episode der fünften Staffel von "Homeland" spielt in Berlin - und offenbart schockierende Einblicke in das Treiben der CIA ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homeland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/homeland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z