Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schottland" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHOTTLAND ÎN GERMANĂ

Schottland  Schọttland [ˈʃɔtlant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOTTLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHOTTLAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schottland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Scoția

Schottland

Ministrul scoțianului Michael Moore Șeful guvernului Primul ministru Alex Salmond Suprafața 78.772 km² Populația 5.313.600 Densitatea populației 68 Populația pe km² Produsul intern brut 150 miliarde lire sterline Produsul intern brut pe locuitor £ 28.326 Moneda Liră Sterlină Independență 843 Național imnul Dumnezeu Salvați Regina Scoția Viteazul, , Scots Wha Hae Fus orar UTC +0, Ora de vară: UTC +1 ISO 3166 GB-SCT Internet-TLD.uk; .sco Cod de telefon +44 1 Registrul general al Regatului Unit pentru Scoția Locația Scoției în Regatul Unit Scoția este o țară din nord-vestul Europei și o parte a Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord. Scoția este formată din partea de nord a celei mai mari insule europene a Marii Britanii, precum și din mai multe grupuri de insule. Capitala Scoției este Edinburgh din 1437. Minister für Schottland Michael Moore Regierungschef Erster Minister Alex Salmond Fläche 78.772 km² Einwohnerzahl 5.313.600 Bevölkerungsdichte 68 Einwohner pro km² Bruttoinlandsprodukt £150 Mrd. Bruttoinlandsprodukt pro Einwohner £28.326 Währung Pfund Sterling Unabhängigkeit 843 Nationalhymne God Save the Queen Scotland the Brave, The Flower of Scotland, Scots Wha Hae Zeitzone UTC +0, Sommerzeit: UTC +1 ISO 3166 GB-SCT Internet-TLD.uk;.sco Telefonvorwahl +44 1 General Register Office for Scotland Lage Schottlands innerhalb des Vereinigten Königreichs Schottland ist ein Land im Nordwesten von Europa und ein Landesteil des Vereinigten Königreichs Großbritannien und Nordirland. Schottland besteht aus dem nördlichen Teil der größten europäischen Insel Großbritannien sowie mehreren Inselgruppen. Die Hauptstadt von Schottland ist seit 1437 Edinburgh.

Definiția Schottland în dicționarul Germană

Parte a Marii Britanii. Teil von Großbritannien.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schottland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOTTLAND


Drittland
Drịttland
Estland
E̲stland
Exportland
Expọrtland [ɛksˈpɔrtlant]
Festland
Fẹstland 
Freiburg im Üchtland
Freiburg im Üchtland
Fruchtland
Frụchtland
Gastland
Gạstland [ˈɡastlant]
Geestland
Ge̲e̲stland
Gotland
Go̲tland
Heimatland
He̲i̲matland
Jütland
Jü̲tland
Lettland
Lẹttland
Neuschottland
Neuschọttland
Pachtland
Pạchtland [ˈpaxtlant]
Shetland
[ˈʃɛtlant]  , [ˈʃɛtlənd] 
Sietland
Si̲e̲tland
Transitland
Transitland
Vogtland
Vo̲gtland
Waadtland
Waadtland
Üechtland
[ˈyːɛxt…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOTTLAND

Schott
Schotte
Schotten
Schottenkaro
Schottenmuster
Schottenrock
Schottenstoff
Schottenwitz
Schotter
Schotterdecke
schottern
Schotterpiste
Schotterstein
Schotterstraße
Schotterung
Schottin
schottisch
Schottische
Schottländer
Schottländerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOTTLAND

Aland
Auckland
Ausland
Bundesland
Dekumatland
Deutschland
Disneyland
Drittweltland
England
Finnland
Griechenland
Holland
Homeland
Island
Maryland
Roland
Saatland
Thailand
bland
Üchtland

Sinonimele și antonimele Schottland în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schottland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHOTTLAND

Găsește traducerea Schottland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schottland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schottland» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

苏格兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Escocia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Scotland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्कॉटलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسكتلندا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шотландия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Escócia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

স্কটল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Écosse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Scotland
190 milioane de vorbitori

Germană

Schottland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スコットランド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

스코틀랜드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Skotlandia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Scotland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஸ்காட்லாந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्कॉटलंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İskoçya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Scozia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Szkocja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Шотландія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Scoția
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σκωτία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Skotland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Skottland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Skottland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schottland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOTTLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schottland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schottland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schottland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHOTTLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schottland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schottland» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schottland

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHOTTLAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schottland.
1
Billy McNeill
Schottland muss heute nicht unbedingt ein Tor erzielen, aber sie sollten gewinnen.
2
George Robertson
In Schottland sagt man, man soll besser gehen, solange man gebeten wird zu bleiben, als zu bleiben, wenn man gebeten wird zu gehen.
3
Horace Hutchinson
Wir haben Golf, genauso wie den Whisky, von Schottland ausgeliehen. Und das nicht weil es schottisch ist, sondern weil es gut ist.
4
Peter Dobereiner
Seit der Enthauptung der ersten Golferin, Königin Maria Stuart von Schottland, hat die Welt des Golfs offen bedauert, dass daraus kein Brauch geworden ist.
5
Ambrose Bierce
Kilt - Kostüm: bisweilen von Schotten in Amerika und Amerikanern in Schottland getragen.
6
Anonym
Mädchen ist am 29. Februar (fast) alles erlaubt! In England, Schottland und Island dürfen junge Mädchen an jedem 29. Februar einem jungen Mann einen Heiratsantrag machen. In Schottland wurde dieser Brauch 1288 sogar gesetzlich festgeschrieben. Die einzige Rettung, falls er partout nicht will: Er muß der Freierin ein schönes Geschenk machen. Andernfalls muß er Strafe zahlen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOTTLAND»

Descoperă întrebuințarea Schottland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schottland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Schottland Radreisebuch
Das RadReiseBuch aus der Reihe PaRADise Guide enthlt eine Vielzahl aktueller und ntzlicher Informationen fr eine Radreise durch Schottland: exakte Hhenprofile, detaillierte Wegbeschreibungen, bersichtliche Kartenskizzen sowie eine groe ...
Kay Wewior, 2008
2
Schottland
Volle Empfehlung. Neben den ausführlicheren Titeln von A. Neumeier: "Schottland" (Michael Müller; BA 8/03) und dem nicht ganz so gut bebilderten SchottlandHandbuch im ReiseKnowhowVerlag von Andreas Braun (BA 6/03). (2)
Beatrix Finke, 2005
3
Schottland
Aufgeteilt in die Kapitel "Land und Leute", "Unterwegs in Schottland" und "Reiseinfos von A-Z", im Anhang ein Schottlandatlas (1:870000).
Hans-Günter Semsek, 2002
4
Neueste Reise durch England, Schottland und Ireland ...
Haferbrod. oder viel. mehr dünner Haferkuchen war ehemals fiark in den nhrdlichen Theilen von England in Gebrauch; jetzt noch in Schottland. Der fchwarze Hafer ifi fehr nahrhnft für Pferde und Vieh. Der braune oder rothe ifi fehr fruchtbar.
Philipp Andreas Nemnich, 1807
5
Schottländische Briefe, oder merkwürdige Nachrichten von ...
von. Nord-Schottland. 545. von dem rochen Weine herrühreten, und auf einmal nicht vollkommen ausgewaschen werden kon? «<n. Hierauf wisiheten sie ihre Messer, Gabeln und Teller mit den Servietten ab, und kurz> f«l liessen sich merken ...
Edward Burt, Eobald Toze, 1760
6
Maddrax - Folge 256: Der König von Schottland
In den Ruinen von Stirling auf der Grenzlinie zwischen Low- und Highlands suchen Matt, Aruula und Rulfan Schutz.
Mia Zorn, Christian Schwarz, 2010
7
Nationalismus in Schottland
E i n l e i t u n g Die Devolution hat Fakten geschaffen.
Johannes Hünig, 2004
8
Schottland - Hightech am Rande Europas - Silicon Glen - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Wirtschaftsgeographie, Note: ohne, Universitat Potsdam (Institut fur Geographie), Veranstaltung: Mittelseminar Humangeographie - Wirtschafts- und ...
Nico Herzog, 2008
9
Das revolutionäre Schottland 1637-1641
Die Arbeit behandelt die Frage, ob die Ereignisse der Jahre 1637 bis 1641 im Vorfeld des englischen Bürgerkrieges in Schottland als revolutionär bezeichnet werden können.
Liam Fitzgerald, 2011
10
Schottland - ein Kulturraum im Großbritannien
Schottland ein Kulturraum in Großbritannien.
Nicole Lamour, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOTTLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schottland în contextul următoarelor știri.
1
Schottland: Gesetzliches Rauchverbot bei Autofahrten mit Kindern
Dass Passivrauchen schädlich ist, ist hinlänglich bekannt. Das schottische Parlament zieht jetzt die Konsequenzen und verbietet künftig, bei einer Autofahrt mit ... «DIE WELT, Dec 16»
2
So schlägt sich die Schweiz an der Curling-EM in Schottland
Nach dem guten Start in die Curling-EM in Schottland gibts am Montagabend einen ersten Dämpfer für die Schweizer: Gegen den Gastgeber setzt es eine ... «BLICK.CH, Nov 16»
3
LIVE England - Schottland - WM-Qualifikation Fußball - 11 ...
England mit 3:0 gegen Schottland. Wayne Rooney. Gelbe KarteWayne ... Letzter Wechsel jetzt bei Schottland. Ritchie kommt für Snodgrass. Damit sehen wir ... «Eurosport.de, Nov 16»
4
Schottland: Trotz Brexit schwindet Euphorie für Unabhängigkeit
"Ich bin entschlossen, Schottland in die Lage zu versetzen, erneut über die Frage der Unabhängigkeit nachzudenken", sagt Sturgeon. Das ist ein ziemlich ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
5
Martin Kaymer auf Rang sechs
Martin Kaymer und Florian Fritsch haben die prestigeträchtige Alfred Dunhill Links Championship in Schottland gemeinsam in den Top 10 abgeschlossen. «spox.com, Oct 16»
6
May in Schottland: Eiserne Union
Ihre erste Reise als Premierministerin führt May nach Schottland. Sie will Träume der Spaltung im Keim ersticken. Doch sie hat einen harten Weg vor sich, denn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
7
Rede im schottischen Parlament - Queen im schottischen Parlament ...
Dazu geht es nach Schottland. Ausgerechnet dorthin, wo nach dem Brexit-Votum der Unabhängigkeitswille vom Vereinigten Königreich erneut entflammt ist. «Süddeutsche.de, Iul 16»
8
Brexit: Spanien gegen Gespräche mit Schottland
"Schottland hat sich das Recht erworben, in Brüssel gehört zu werden": Das sagt EU-Kommissionspräsident Juncker. Die spanische Regierung sieht das anders ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Schottland: Verletzte bei Achterbahn-Unfall
Unfall im Vergnügungspark: Ein Achterbahnzug in Schottland stürzt in die Tiefe und kracht in ein weiteres Fahrgeschäft. Unter den Verletzten sind acht Kinder. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Schottland: Wie lange werden die Schotten jetzt noch bleiben?
Das Meer ist unbewegt und grau, der Himmel hängt in schweren Wolken darüber, ein schottischer Schnürlregen. Schottland hat mit überwältigender Mehrheit ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schottland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schottland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z