Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kanevas" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KANEVAS

französisch canevas, eigentlich = grobes Segeltuch, Sackleinen < provenzalisch canabas = Tuch aus Hanffasern, zu spätlateinisch cannabus = Hanf.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KANEVAS ÎN GERMANĂ

Kanevas  [Kạnevas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KANEVAS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KANEVAS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kanevas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kanevas în dicționarul Germană

tricotate, țesute cu țesături simple, brodate, pentru broderie Cusătură imită pe panza. gitterartiges, stark appretiertes Gewebe in Leinwandbindung für StickereienBeispielauf Kanevas sticken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kanevas» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KANEVAS


Canvas
[ˈkɛnvəs] 
Selvas
Sẹlvas
Sivas
Si̲vas
Zeuge Jehovas
Ze̲u̲ge Jeho̲vas
Zeugin Jehovas
Ze̲u̲gin Jeho̲vas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KANEVAS

Kandinsky
Kandis
Kandiszucker
Kanditen
Kandschar
Kandschur
Kaneel
Kaneelblume
Kanephore
kanevassen
Kang
Kangchendzönga
Känguru
Kängurutasche
Kaniden
Kanin
Kaninchen
Kaninchenbau
Kaninchenbraten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KANEVAS

Andreas
Arkansas
Atlas
Bahamas
Dallas
En-tout-Cas
Gas
Glas
Honduras
Kansas
Las Vegas
Pas
Texas
Thomas
alias
as
dies und das
etwas
las
was

Sinonimele și antonimele Kanevas în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kanevas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KANEVAS

Găsește traducerea Kanevas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kanevas din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kanevas» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

画布
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lienzos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Canvases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैनवस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللوحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Полотна
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

telas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

canvases
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Canevas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kanvas
190 milioane de vorbitori

Germană

Kanevas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャンバス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캔버스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

canvases
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bức tranh sơn dầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேன்வாஸ்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

canvases
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tuvaller
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tele
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płótna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

полотна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pînzele
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καμβάδες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

doeke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dukar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lerreter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kanevas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KANEVAS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kanevas» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kanevas
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kanevas».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KANEVAS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kanevas» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kanevas» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kanevas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANEVAS»

Descoperă întrebuințarea Kanevas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kanevas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Amtlicher Bericht über die Industrie-Ausstellung aller ...
Die Fabrikation von Kanevas aus Hanf ist in Schottland wenig üblich; sie gehört hauptsächlich der Handweberei Belgiens an. Belgien besitzt hierin jedenfalls die Oberhand über die Schottische Fabrikation, renn man erportirt davon nach ...
Great Exhibition (1851, London), 1852
2
Amtlicher bericht über die Industrie-ausstellung aller ...
... weniger als 120,000 Ellen verschiedener Gewebe verarbeitet, wovon ungefähr ein Drittel Futterzeug (KanevaS). Die Knopffabrikation beschäftigt dort schon unmittelbar über 3000 Personen. Der Gesammtwerth der Metallwaarenerzeugung ...
Deutscher Zollverein, 1853
3
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Deutsche ...
In neuer Zeit hat man den Regulator bei der Kanevas-Fabrikation mit gutem Erfolge eingeführt, und der Weber ifi fehr im Stande, ohne größere Aufmerkfamkeit auf das iilnfchlagen der Einfchußfäden zu verwenden, ein egales Fabrikat zu ...
Berlin. Allgemeine Deutsche Gewerbe-Ausstellung, 1844, 1845
4
Technologische encyklopádie
Der Kastens ist von Kupfer, und die eine Seitenwaud desselben steht mittelst einer Röhre, die mit dem Hahne v versehen ist, mit dem Gefäße L in Verbindung; in dem Kasten ist der Rahmen L, der mit einem dichten KanevaS überzogen ist, ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1837
5
Entwurf zur Verminderung der Lagerfieber bey Armeen nicht ...
8) Die Mondirung soll mit einem gewissen gefirnißten Kanevas (') theils gefüttert, theils überzogen werden, um Luft und Wasser vom Leibe des Soldaten abzuhal« ten, und daß bep regnichtem und stürmi- schem Wetter die Leute sich nicht so ...
Johann Christian Jakob Wolff, Ernst Gottfried Baldinger, 1791
6
Hygrometer-Küferarbeiten: 8
der mit einem dichten Kanevas überzogen *ift. eingafeßt. Damit. diefer Rahmen mit. dem Kanevas. welchercin der Fig.22 für fich vorgefiellt-ifi. fich unbeweglich- erhalte_ .-ift er »,von-zivei;_Seiten mittelfi der Bänder_ 3.3 befe.Li-gti.; Das _Gefäß ...
‎1837
7
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
Technisch besteht keine wesentliche Verschiedenheit zwischen Kanevas- und Straminstickerei. Dieselben Stiche, welche bei der Straminstickerei angewendet werden, dienen auch zur Herstellung von Kanevasstickereien, nur daß sich bei ...
J. Braun
8
Das Spiel in der Comédie-Italienne (1662-1729): Strukturen ...
Weniger deutlich als in Le soldatpar vengeance, ou Arlequin soldat en Candie – Il soldato per vendetta, o Arlechino soldato in Candia, aber wesentlich ausgeprägter als in den beiden frühen Kanevas zeichnet sich ab, dass die Handlung im ...
Heike Klees, 2011
9
Kleine Geschichte der italienischen Literatur
Nicht weniger verhängnisvoll für die dichterische Autonomie waren die zahlreichen Theatertruppen, die auf der Grundlage der dürftigen Rahmenhandlung eines Kanevas ihre lazzi genannten pantomimischen Nummern inszenierten.
Johannes Hösle, 1995
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
So sind wenige Kleidungsstücke des Soldaten , die er nicht mit einem gesirnissten Kanevas überzogen und gefüttert haben will , den man bloss aus der Ankündigung einer Wiener Fabrik , die ihn auch einzig verfertigt, kennen lernt .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANEVAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kanevas în contextul următoarelor știri.
1
Bulgarija Turkijai išdavė įtariamą F. Guleno rėmėją
Žmogaus teises ginančio Bulgarijos Helsinkio komiteto pirmininkas Krasimiras Kanevas sakė naujienų agentūrai AFP, kad šis žmogaus išsiuntimas iš šalies ... «DELFI, Aug 16»
2
Neuss: Gestickter Wandschmuck bringt Segen
Für die Frauen war es harte Arbeit, vier dieser Kanevas pro Stunde wurden vorausgesetzt. Vor allem Haussegen erfreuten sich großer Beliebtheit. Sprüche wie ... «RP ONLINE, Iun 16»
3
Sticknadel-Weisheiten aus vergangenen Zeiten
„Er ahmte den locker gewebten und daher leicht zu bestickenden Kanevas oder Stramin aus Hanf nach“, so Michel-von Dungern. Das Wort leitet sich von ... «Main-Post, Mar 16»
4
Integration von Flüchtlingen: Frauenbilder und Männerfantasien
Denn jede dieser Begegnungen spielt sich ab vor dem Kanevas einer zutiefst unbefriedigten Gesellschaft. Die arabischen Länder haben hohe Geburtenraten, ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
5
La langue de Mommy
Kanevas • il y a 1 année. Eh bien, vous voici devenu critique de cinéma ! Je suis plutôt d'accord avec vous sur la question de la langue québécoise parlée au ... «Journal de Montréal, Sep 14»
6
Naujo automobilio bėdos: per kelis mėnesius – penki remontai
S. Kanevas dar kartą kreipėsi į garantinį centrą, nes naujo automobilio salone buvo nemalonus drėgmės kvapas. Rygoje automobilis buvo remontuojamas ... «DELFI, Apr 14»
7
Kws Une large gamme grain du très précoce au demi-précoce
Les valeurs sûres de la gamme restent Konsensus, une référence en précocité et tenue de tige, Kanevas, une des variétés les plus cultivées dans son groupe et ... «Terre-net, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kanevas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kanevas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z