Descarcă aplicația
educalingo
Katalog

Înțelesul "Katalog" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KATALOG

spätlateinisch catalogus < griechisch katálogos = Aufzählung, Verzeichnis, zu: kata légein = hersagen, aufzählen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KATALOG ÎN GERMANĂ

Katalo̲g 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATALOG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATALOG ÎN GERMANĂ?

Definiția Katalog în dicționarul Germană

o listă de obiecte, nume sau similare comandate în funcție de un anumit sistem rând lung, număr mare, listă sumară. Lista de obiecte, nume sau altele asemănătoare, aranjate în funcție de un anumit sistem. De exemplu, un catalog al unei biblioteci, o companie de comandă prin poștă, o expoziție, puteți căuta un catalog.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATALOG

Auktionskatalog · Ausstellungskatalog · Bibliothekskatalog · Bußgeldkatalog · Fachkatalog · Forderungskatalog · Fragenkatalog · Frühjahrskatalog · Hauptkatalog · Kriterienkatalog · Leistungskatalog · Maßnahmenkatalog · Messekatalog · Nominalkatalog · Realkatalog · Sachkatalog · Schlagwortkatalog · Stichwortkatalog · Themenkatalog · Zettelkatalog

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATALOG

Katalanin · katalanisch · Katalanische · Katalase · Katalaunische Felder · Katalekten · katalektisch · Katalepsie · kataleptisch · Katalexe · Katalexis · katalogisieren · Katalogisierung · Katalognummer · Katalogpreis · Katalograum · Katalogwert · Katalonien · Katalonier · Katalonierin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATALOG

Blog · Dekalog · Dialog · Energiesparkatalog · Helligkeitskatalog · Modekatalog · Museumskatalog · Nord-Süd-Dialog · Ost-West-Dialog · Papstkatalog · Standortkatalog · Sternkatalog · Teledialog · Titelkatalog · Verlagskatalog · Versandhauskatalog · Warenkatalog · Wunschkatalog · Zentralkatalog · analog

Sinonimele și antonimele Katalog în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KATALOG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Katalog» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Katalog» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KATALOG

Găsește traducerea Katalog în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Katalog din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Katalog» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

目录
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

catálogo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Catalog
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सूची
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فهرس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

каталог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

catálogo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

তালিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

catalogue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

katalog
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Katalog
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

カタログ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

목록
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Katalog
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mục lục
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அட்டவணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कॅटलॉग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

katalog
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

catalogo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

katalog
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

каталог
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

catalog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάλογος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

katalogus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

katalog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

katalogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Katalog

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATALOG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Katalog
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Katalog».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Katalog

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KATALOG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Katalog.
1
Gerhard Kocher
Der dickste und teuerste Katalog des Landes ist der Pflichtleistungskatalog der Krankenkassen.
2
Gerald Drews
Der einzige Katalog, in dem keine bunten Bilder drin sind, ist der Bußgeldkatalog.
3
Karl Julius Weber
Es ist ein komisch Ding um einen echten Bibliomanen; jede Auktion ist ihm ein Christmarkt und jeder zugeschickte Katalog ein Weihnachtsgeschenk.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Das Buch, das in der Welt am ersten verboten zu werden verdiente, wäre ein Katalog von verbotenen Büchern.
5
Anonym
Erstmals 1927 erscheint in einem Katalog der Firma Junghans eine Armbanduhr. In Fachkreisen beurteilt man es als Modenarrheit, die Uhr an der unruhigsten und den größten Temperaturschwankungen ausgesetzten Körperstelle zu tragen. Die Experten prophezeien, daß die Armbanduhr nur eine kurzfristige Modeerscheinung sei.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATALOG»

Descoperă întrebuințarea Katalog în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Katalog și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Katalog der festländischen Handschriften des neunten ...
Der als Ergebnis jahrzehntelanger Forschungsarbeit von dem Palaographen und langjahrigen Munchener Ordinarius fur Mittellateinische Philologie Bernhard Bischoff verfasste Katalog verzeichnet die erhaltenen Handschriften und Fragmente des 9.
Bernhard Bischoff, 2004
2
Register Zum Katalog der Texte: Stichwörter
Bd. 1 Einleitung, Überlieferung.
Walter De Gruyter Incorporated, 2002
3
Mythos, Katalog und Prophezeiung: Studien zu den Argonautika ...
Mythos, Katalog und Prophezeiung legt in drei Einzelstudien Tradition, Intertextualität und Narratologie in den Argonautika bloá.
Burkhard Scherer, 2006
4
Wallerfanger Steingut: Katalog
Der vorliegende Katalog (Band 2) der Monographie "Wallerfanger Steingut" behandelt die Erzeugnisse der Manufaktur Villeroy Vaudrevange bzw. der Steingutfabrik Villeroy & Boch Wallerfangen. Während der Textteil (Band 1) die Firmen- ...
Beatrix Adler, 1995
5
Schmerzensgeld Katalog Ausgabe 2011: Die neue ...
Mehr Schmerzen, mehr Geld?
Finn Zwißler, 2011
6
PIN plus Katalog: Teil 1 - Die Briefmarken der PIN AG 2000 -2006
Teil 1 - Die Briefmarken der PIN AG 2000 -2006 Klaus-Dieter Stamm. Liebe Leserin, lieber Leser und vor allem lieber Klaus-Dieter Stamm! Seit mehr als 10 Jahren gibt es nun die 'PIN' in ihren verschiedenen Rechtsformen und seit 5 Jahren ...
Klaus-Dieter Stamm, 2009
7
Mit Web 2.0 zum Online-Katalog der nächsten Generation
Die Diskussionen um ''Bibliothek 2.0'' und ''Katalog 2.0'' zeigen die Mängel dieser Kataloge auf, geben Anforderungen sowie Hinweise mit auf den Weg, die den Bibliotheken, die ihre Dienstleistungsangebote an den Prinzipien des Web 2.0 ...
Fabienne Kneifel, 2009
8
Die Funde aus den römischen Gräbern von Krefeld-Gellep: ...
A comprehensive catalogue, illustrated with line drawings, of all the ceramic and glass finds from the Krefeld-Gellep graves. This is followed by a detailed overview of all other finds, and comparisons to finds from similar sites.
Renate Pirling, Margareta Siepen, Deutsches Archäologisches Institut. Römisch-Germanische Kommission, 2006
9
Biologisches Design: Systematischer Katalog für bionisches ...
Biologisches Design ist die Umsetzung der bewährten Gestaltungs- und Konstruktionsprinzipien, die die Natur entwickelt hat, für technische Lösungen.
Werner Nachtigall, 2005
10
Homers Katalog der Schiffe
Edzard Visser. A. EINFÜHRUNG I. Der Problemhorizont Es ist eine nach modernem Verständnis auffällige Eigenart des archaischen griechischen Epos - uns vor allem greifbar in der Mas, der Odyssee, den homerischen Hymnen und den ...
Edzard Visser, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATALOG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Katalog în contextul următoarelor știri.
1
Lambertz erstellt Maßnahmen-Katalog
Bundestrainer Henning Lambertz hat einen Maßnahmen-Katalog erstellt, der unter anderem härtere Normen, ein neues Kraftkonzept und eine verstärkte ... «spox.com, Sep 16»
2
Ikea-Katalog für 2017 - Interpretation der neuen Möbel-Trends
Ja, es ist nur ein Katalog. In dem auf 332 Seiten Stühle, Tische, Sessel, Gläser, Messer, Kerzen angepriesen werden. Aber der Ikea-Katalog ist immer schon ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Neuer Ikea-Katalog: Lob des Unperfekten
Ja, die Pflaumen hängen schwer an den Bäumen, es ist also mal wieder jene Zeit des Jahres gekommen, in der der neue Ikea-Katalog unter die Leute gebracht ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
4
IKEA Katalog 2017
Der aktuelle IKEA Katalog im Browser: Per Mausgesten blättern Sie sich schnell durch die Seiten und lassen sich vom riesigen Angebot der schwedischen ... «CHIP Online, Aug 16»
5
Der Ikea-Katalog wird zum Kundenmagazin
Das Medium mit der weltweit höchsten Auflage landete Montag mit einem satten Plopp im Postkasten. Der Ikea-Katalog 2016/2017 ist da. 330 Seiten dick. «W&V - Werben & Verkaufen, Aug 16»
6
Ikea präsentiert neuen Katalog
Und nochmal: „Der Katalog stützt hoffentlich den Trend, nicht perfekt zu sein.“ Und: „Mit dem Katalog kann man sich relaxt auf den Stuhl setzen und das nicht ... «Handelsblatt, Aug 16»
7
Anti-Terror-Katalog: Auf Konsens getrimmt
De Maizières Katalog gliedert sich in drei große Abschnitte: Personal und Organisation der Sicherheitsbehörden, Prävention und Integration, Härte gegen ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
8
Michael Jackson Erbe: EU erlaubt Sony Kauf von Song-Katalog
Sony darf die Firma Sony/ATV übernehmen. Das gab die EU-Kommission bekannt. Sony/ATV verwaltet einen Katalog aus Michael Jacksons Erbmasse, zu dem ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
9
Podemos: Warum dieses Wahlprogramm ein Ikea-Katalog ist
Die spanische Linkspartei Podemos hat ein einmaliges Wahlprogramm, zumindest was das Design angeht. Sie hat es als Ikea-Katalog drucken lassen. «DIE WELT, Iun 16»
10
SPÖ: Immer mehr Zustimmung für einen Kriterien-Katalog
Seniorenbund-Chef Blecha für einen Katalog, aber gegen eine Koalition mit der ... In der SPÖ wird offenbar ein Kriterien-Katalog zu einer möglichen Koalition ... «Kurier, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katalog [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/katalog>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO