Înțelesul "Kaubonbon" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA KAUBONBON ÎN GERMANĂ

Kaubonbon  [Ka̲u̲bonbon]

CE ÎNSEAMNĂ KAUBONBON ÎN GERMANĂ?

bomboane

Bonbon

De asemenea, dulce, sau, în Austria, în principal zahărul, se numește bomboană, care este produsă prin fierberea soluției de zahăr cu sirop de amidon sau zahăr invertit în legătură cu mirosurile și aditivii aromatizanți și aromele. Dulciurile pot fi luate ca o bomboană sau luate din motive medicale, cum ar fi dulciuri tuse. Dulciurile sunt disponibile în aproape toate culorile și gusturile imaginabile, forma este, de obicei, cea a unui elipsoid, mai rar și o minge sau un cuboid. Dulciurile parțial au o umplutură deosebit de dulce, acră sau lichidă. Se face o distincție între bomboane dulci care au o structură de sticlă și au un conținut de apă de până la 3% și o consistență moale, dură, de mestecat și până la 8% apă. Aceste dulciuri moi sunt, de asemenea, cunoscute sub numele de dulciuri de mestecat și sunt mestecate și nu suge, în contrast cu alte dulciuri. Spre deosebire de guma de mestecat, o astfel de bomboană se dizolvă treptat în timpul procesului de mestecat.

Bonbon, auch: der oder das Drops, in Österreich hauptsächlich das Zuckerl, nennt man eine Süßigkeit, die durch Einkochen von Zuckerlösung mit Stärkesirup oder Invertzucker in Verbindung mit geruchs- und geschmacksgebenden Zusätzen und Aromen hergestellt wird. Bonbons können als Süßigkeit genascht oder aus medizinischen Gründen eingenommen werden, wie zum Beispiel Hustenbonbons. Bonbons gibt es in fast allen erdenklichen Farben und Geschmacksrichtungen, die Form ist meist die eines Ellipsoids, seltener auch einer Kugel oder eines Quaders. Teilweise haben Bonbons eine besonders süße, saure oder flüssige Füllung. Man unterscheidet zwischen Hartbonbons, welche ein glasartiges Gefüge aufweisen und einen Wassergehalt von bis zu 3 % haben, und Weichbonbons , die zäh sind, eine kaugummiartige Konsistenz haben und bis zu 8 % Wasser enthalten. Diese Weichbonbons werden auch Kaubonbons genannt und werden im Gegensatz zu anderen Bonbons gekaut und nicht gelutscht. Anders als Kaugummi löst sich ein solches Bonbon während des Kauvorgangs nach und nach auf.

Definiția Kaubonbon în dicționarul Germană

Dulce, nu aspirat, dar mestecat.

Bonbon, das nicht gelutscht, sondern gekaut wird.

TRADUCEREA KAUBONBON

Găsește traducerea Kaubonbon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kaubonbon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaubonbon» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 劲道
• Traducător din Germană - Spaniolă: correoso
• Traducător din Germană - Engleză: Chewy
• Traducător din Germană - Hindi: chewy
• Traducător din Germană - Arabă: مطاطية
• Traducător din Germană - Rusă: Жевательные
• Traducător din Germană - Portugheză: chewy
• Traducător din Germană - Bengali: চর্ব্য
• Traducător din Germană - Franceză: Chewy
• Traducător din Germană - Malaeză: kenyal
• Germană: Kaubonbon
• Traducător din Germană - Japoneză: 歯ごたえ
• Traducător din Germană - Coreeană: 질긴
• Traducător din Germană - Javaneză: kenyel
• Traducător din Germană - Vietnameză: chewy
• Traducător din Germană - Tamilă: மெல்லக்
• Traducător din Germană - Marathi: चिवट
• Traducător din Germană - Turcă: chewy
• Traducător din Germană - Italiană: Chewy
• Traducător din Germană - Poloneză: żucia
• Traducător din Germană - Ucraineană: жувальні
• Traducător din Germană - Română: Chewy
• Traducător din Germană - Greacă: λαστιχωτό
• Traducător din Germană - Afrikaans: Taai
• Traducător din Germană - Suedeză: chewy
• Traducător din Germană - Norvegiană: chewy

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUBONBON»

Descoperă întrebuințarea Kaubonbon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaubonbon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Übergewicht und Konsumverhalten: Analyse von Auslösern, ...

Toffee Toffee Toffee Toffee Tafelschokolade Tafelschokolade Tafelschokolade Tafelschokolade Kaubonbon Kaubonbon Kaubonbon Kaubonbon Bonbons Bonbons Bonbons Bonbons FG/SG/Lakritz FG/SG/Lakritz FG/SG/Lakritz FG/SG/ Lakritz ...

Tonia Beisel, 2006

Kommunikative Strategien zur Vermarktung von Health Food Trends

Das letzte Bild zeigt den Jüngsten der Gruppe im Close-Up, wie er zufrieden an einem Kaubonbon lutscht, wobei das Bild im unteren Viertel von einem orangefarbenen Balken mit der Aufschrift „Nimm2 Vitamine und Naschen“ verdeckt ist.

Ursula Krauße, 2006

Die Verpackung als Kommunikationsinstrument

Erst so entsteht ein glaubwurdiges Gesamtkunstwerk," in dem Packgut und Verpackung sich entsprechen und die Konsumenten stimmig uberzeugen.3 In dieser Arbeit soll es um die Frage gehen: Welche Bedeutung hat die Verpackung als ...

Edgar Bialas, 2010

Guten Morgen, Doppelkinn: Roman

»UUUUUUHHHHHHHHHH«, hörte ich mich abermals keuchen. Es war ein Geräusch, als hätte man, sagen wir mal, ein Kaubonbon gelutscht, das sich plötzlich und unerwartet ver- selbständigt hatte und einem wie eine Bowlingkugel in den ...

Laurie Notaro, 2013

Marketing und Recht: Systematik, Beispiele, Fallstudien mit ...

Im Hinblick auf unser Kaubonbon „Montes“ wissen wir, dass die Produkteigenschaften - Atemfrische nach Kaugenuss - aktuelle Geschmacksrichtungen nach wie vor gut im Markt ankommen. Leider schneidet „ Montes“ hinsichtlich der ...

Kerstin Stender-Monhemius, Jürgen Monhemius, 2013

Tante Herzlindes Weihnachtsgeschichten

Fritz hielt das noch in buntes Papier gewickelte Kaubonbon Rodrigo hin, der es kaum erkennen konnte, so klein war es für ihn. „Du musst es mir in den Mund stecken“, sagte Rodrigo, „meine Finger sind für das Bonbon viel zu klobig.

Herzlinde Meyerdierks, 2011

Die Jahre des schwarzen Todes: Roman

Er befreite ein großes rotes Kaubonbon von anhaftenden Fasern und steckte es sich in den Mund. Es beulte seine Backe mumpsartig aus. »Er ist absolut nekrotisch«, sagte er kauend. »Er hat eine Wohnung unten in Kent, und da ist überhaupt ...

Connie Willis, 2011

Medienarbeit Für Rechtsanwälte: Ein Handbuch Für Effektive ...

In dem Moment, in dem das Kaubonbon auf die Zunge gleitet, beurteilen eine Million Menschen die Qualität Ihres Produktes. Sie beurteilen den Geschmack, die Verpackung und die Konsistenz des Kaubonbons. Und sie beurteilen in diesem ...

Uwe Wolff, 2010

Dämonentochter - Verlockende Angst

Ich nagte an meinem Kaubonbon und mustertedieSchokoriegel. DieGötter wussten, dass ich in der vergangenen Woche die Münzautomaten geplündert hatte. Noch mehrSchokolade konnte ich nicht vertragen.»Wirbrauchen eine Tasche.

Jennifer L. Armentrout, 2014

Der fliegende Zirkus der Physik: Fragen und Antworten

Lassen Sie dann Ihren Freund ein Moosbeer-Lifesafer-Kaubonbon (ein rettungsringförmiges Kaubonbon versetzt mit Moosbeergeschmack) mit weit geöffnetem Mund kauen, so dass Sie hineinsehen können. Warum kommt es zunächst bei ...

Jearl Walker, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUBONBON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaubonbon în contextul următoarelor știri.

TV-Kritik: "Die Haribo-Story": Der süße Siegeszug

Konkurrenten wie Maoam - deren Werbeslogan "Das fröhlich-fruchtige Kaubonbon" – durchaus auch von Haribo hätte kommen können – konnte Haribo in den ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»

E-Mail-Adresse

Nach heftigem Kaubonbon-Vergleich: Von einem Fauxpas zum anderen: Donald Trump Jr. blamiert seinen Vater. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Sep 16»

Sechsjähriger aus New York: Der bewegende Brief des kleinen Alex

"Keines dieser Kinder ist ein Kaubonbon", schreibt eine andere. Damit nimmt sie Bezug auf die jüngste Äußerung von Donald Trumps Sohn. Er setzte syrische ... «N24, Sep 16»

Sprachübungen mit Kaubonbon

Prien – Schon seit einigen Jahren gibt es mittlerweile in der Marktgemeinde einen Verein, der die Priener Bühnenkunst fördern möchte und auch so heißt. «Oberbayerisches Volksblatt, Sep 16»

Gummibärchen enthalten Gelatine. Dieses Video zeigt die ...

Brüssel - Vielen läuft schon das Wasser im Mund zusammen, wenn sie nur an Gummibärchen, Kaubonbons und Marshmallows denken. Ein Video, das derzeit ... «HNA.de, Sep 16»

Moisling feiert mit tanzendem Tross

... Zuges ist aber auch in diesem Jahr ein Hingucker. „Den finde ich am besten“, sagt Justus freudestrahlend, während er einen weiteren Kaubonbon auspackt. «Lübecker Nachrichten, Sep 16»

Empfingen: 800 Grad: Hier wird es höllisch heiß

Weiter galt es, mit dem Spreizer ein Kaubonbon aufzunehmen, ohne es zu zerquetschen und über eine Wippe durch einen Parcours zu tragen. Metall muss mit ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

Was gackert denn da bda im Zauberwald?

Denn Kasper, Seppl und Gretel gehören zusammen wie „Pech, Schwefel und Kaubonbon!“, ruft Kasper. „Nein, wie Kaugummi!“, ruft Seppl. Kaubonbon! «Südwest Presse, Iul 16»

Hitschler „Hitschies“ 2016 mit Movie Park Germany-Gutschein: 2 ...

Beim Kauf von Hitschlers Kaubonbon-Dragees „Hitschies“ erhaltet ihr ab sofort einen Movie Park-Germany-Gutschein für ein kostenloses zweites Ticket. «Parkerlebnis Freizeitpark-Magazin, Apr 16»

Düsseldorfs klebriger Karneval: Die Awista muss Kaubonbon-Reste ...

Normalerweise habe man mit den Düsseldorfer Narren eine Vereinbarung, dass klebriges Zeug wie eben Kaugummi oder Kaubonbon nicht als Kamelle ... «report-D, Mar 16»