Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kaubewegung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAUBEWEGUNG ÎN GERMANĂ

Kaubewegung  Ka̲u̲bewegung [ˈka͜ubəveːɡʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAUBEWEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAUBEWEGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaubewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kaubewegung în dicționarul Germană

mișcare de mestecat. kauende Bewegung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kaubewegung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAUBEWEGUNG


Anregung
Ạnregung 
Arbeiterbewegung
Ạrbeiterbewegung [ˈarba͜itɐbəveːɡʊŋ]
Auflegung
A̲u̲flegung
Aufregung
A̲u̲fregung 
Auslegung
A̲u̲slegung
Beilegung
Be̲i̲legung
Belegung
Bele̲gung
Bewegung
Bewe̲gung 
Erregung
Erre̲gung 
Festlegung
Fẹstlegung
Fortbewegung
Fọrtbewegung
Frauenbewegung
Fra̲u̲enbewegung [ˈfra͜uənbəveːɡʊŋ]
Grundsteinlegung
Grụndsteinlegung
Hinterlegung
Hinterle̲gung
Offenlegung
Ọffenlegung
Stilllegung
Stịlllegung, Stịll-Legung 
Verlegung
Verle̲gung
Verpflegung
Verpfle̲gung
Zugrundelegung
Zugrụndelegung
Überlegung
Überle̲gung [yːbɐˈleːɡʊŋ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAUBEWEGUNG

Kauapparat
Kaub
kaubar
Kaubonbon
kaudal
kaudern
kauderwelsch
kauderwelschen
kaudinisch
Kaue
kauen
kauern
Kauerstart
Kauerstellung
Kauf
Kaufangebot
Kaufanreiz
Kaufauftrag
Kaufboykott
Kaufbrief

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAUBEWEGUNG

Aufwärtsbewegung
Bürgerbewegung
Drehbewegung
Drucklegung
Einlegung
Erdbewegung
Freilegung
Friedensbewegung
Gegenbewegung
Gemeinschaftsverpflegung
Handbewegung
Jugendbewegung
Kranzniederlegung
Protestbewegung
Rechnungslegung
Regung
Relativbewegung
Schwenkbewegung
Trockenlegung
Unterlegung

Sinonimele și antonimele Kaubewegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kaubewegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAUBEWEGUNG

Găsește traducerea Kaubewegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kaubewegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kaubewegung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

咀嚼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

masticación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mastication
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चबाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مضغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жевание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mastigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দন্ত দ্বারা চূর্ণন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mastication
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengunyahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kaubewegung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

咀嚼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저작
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mastication
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nhai đồ ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மெல்லல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अन्न चर्वणाचे कार्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çiğneme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

masticazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

żucie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mestecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάσηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mastikasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

masticering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tygging
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kaubewegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAUBEWEGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kaubewegung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kaubewegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kaubewegung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAUBEWEGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kaubewegung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kaubewegung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kaubewegung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAUBEWEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Kaubewegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kaubewegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das neue Denkmodell in der Physiotherapie
Wahrnehmungsübung: Kieferskelettachter (Abb. 1 40a-c) Ziel: Achtermobilisation in den Kiefergelenken und Kaubewegung schulen. Hilfsmittel: Schädelskelett mit Unterkiefer. Ausgangsstellung: Halten Sie mit einer Hand S den Schädel, mit ...
Ulrich Betz, Antje Hüter-Becker, 2006
2
Kieferorthopädie
mahlende Kaubewegung → Beanspruchung der Mm. masseterici stärkere und längere Kauintensität schnellere funktionelle Ausrichtung und Mineralisierung des Knochengerüsts ventrale Zugrichtung →2. embryonaler Rückbiss Abrasion der ...
Winfried Harzer, 2011
3
Praxisleitfaden der Zahn- und Kiefererkrankungen des Pferdes
Im Ge- gensatz dazu entsteht das raue Gebiss durch eine betont laterolaterale Kaubewegung. Ein Gleithindernis wie beispielsweise ein Meißelzahn oder ein Papageienschnabel beeinträchtigt die ovoide Kaubewegung und zwingt zum ...
Holger Schlemper, Isabell Herold, Tilman Simon, 2008
4
Lehrbuch der Zahnheilkunde beim Pferd
Kaubewegung. Pferde kauen in einem sehr individuellen, jedoch fest definierten Kauzyklus,der es dem anisognathen Gebiss ermöglicht, das angebotene Futter zu zermahlen. Dabei wird bei jedem Kauschlag nur eine Kieferseite zum ...
Carsten Vogt, 2011
5
Lehrbuch der Kieferorthopädie
Die Umstellung von flüssiger auf feste Nahrung sollte mit dem Durchbruch der ersten Milchmolaren erfolgen (1. physiologische Bißhebung), da dies eine Umstellung von der hackenden auf die mahlende Kaubewegung ermöglicht.
Winfried Harzer, 1999
6
Die Totalprothese
Für das okklusale Gleichgewicht von Totalprothesen lässt sich die folgende Formel als praktische Hilfe bei der Prothesen-Zahnaufstellung in Ansatz bringen: 12.5 Zur Kaubewegung Nach Gysi lässt sich die Kaubewegung bzw. ein Kauzyklus ...
Ulrich Stüttgen, 2005
7
Zahnheilkunde in der Pferdepraxis
Daher können schmerzhafte Erkrankungen der Maulhöhle zu Veränderungen der Stärke und Richtung der Kaubewegung führen und so die Abnutzungsmuster der Backenzähne beeinträchtigen. Bestimmte Bereiche mit verminderter ...
Gordon J. Baker, 2003
8
Kau Dich gesund!: Schlank und vital ohne Diät
Mit jeder Kaubewegung trainierst Du auch lebenswichtige Speicheldrüsen, ohne die kein Stoffwechsel funktioniert. Die Speicheldrüsen liefern wegen mangelnder Kaubewegungen meist schon nicht mehr den richtigen Speichel. Wenn wir ...
Jürgen Schilling, 2011
9
Funktionsstörungen im Kopf-Hals-Bereich: für Mediziner und ...
Kaubewegung. Bei der Kau- oder Lateralbewegung des Unterkiefers be- wegen sich die beiden Kiefergelenke im Seitenwechsel unterschiedlich. Der Gelenkkopf auf der einen Seite voll- führt eine Rotation um eine vertikale Achse ...
Arneborg Ernst, Wolfgang B. Freesmeyer, 2007
10
Osteopathische Behandlung von Kindern
Man spricht deshalb funktionell von der Eckzahnführung der Kaubewegung. Das Abbeißen ist dem Kauen sehr ähnlich: Die Mus- kulatur ist beidseitig aktiv. Dadurch wird der Unterkiefer gleichmäßig nach kaudal und ventral geöffnet und nach ...
Torsten Liem, Angela Schleupen, Peter Altmeyer, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAUBEWEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kaubewegung în contextul următoarelor știri.
1
Auch Pferde müssen zum Zahnarzt
... Ober- und Unterkiefer des Pferdes gegeneinander. So ahmt er die mahlende Kaubewegung des Pferdes nach. Die Zähne gleiten wieder gut übereinander. «Cuxhavener Nachrichten, Sep 16»
2
Die Krustenechse im Tierpark : Schön tödlich
Wenn sich die Krustenechse verbeißt, mampft sie durch Kaubewegungen das Gift in die Bisswunde ein. Auch im Tierpark dürfen deshalb nur die erfahrenen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
3
Entwicklung: Babys erste Monate
Eine gute neuro-muskuläre Entwicklung zeigt sich durch das Zusammenbringen von Händchen, Mund und Kaubewegung. Das Baby lässt die Händchen ... «Lifeline | Das Gesundheitsportal, Sep 16»
4
Sofortimplantate ermöglichen schnelle Belastung
Anschließend muss der Zahnarzt entscheiden, ob das Implantat direkt mit Kaubewegungen belastet werden kann. Für eine solche Sofortbelastung würde er ... «inFranken.de, Sep 16»
5
Passauer Sensoriker entwickeln „Ernährungsbrille“
„Die Elektroden sind speziell auf die Temporalismuskeln ausgerichtet, die dafür sorgen, dass unser Kiefer Kaubewegungen machen und Kraft zur Zerkleinerung ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
6
Gesichtsschmerzen: Diagnose und Therapie
Oft genügt schon ein frischer Windhauch, eine Kaubewegung oder ein kaltes Getränk und der unerträgliche Schmerz zieht blitzartig über Wange, Ohr, Stirn oder ... «NDR.de, Iun 16»
7
MRT mit Folgen: Kontrastmittel haben Nebenwirkungen
Oft reicht ein frischer Windhauch, eine Kaubewegung oder ein kaltes Getränk und der unerträgliche Schmerz zieht über Wange, Ohr und Kiefer. «ARD.de, Iun 16»
8
Experiment: So schmeckt rohes Ziegenfleisch
Der Anthropologe von der Harvard University bat Probanden ins Labor, verteilte auf deren Gesicht Elektroden und bestimmte die Kräfte ihrer Kaubewegungen. «ORF.at, Mar 16»
9
Evolution - Testpersonen mit rohen Fleischklumpen zwischen den ...
Schoben sie sich dagegen Streifen des Ziegenfleischs in den Mund, waren nur 31 Kaubewegungen nötig. Indem die Frühmenschen ihr Fleisch vor dem Essen ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
Kaugummi: Was steckt alles drin?
öfters bei der Kaubewegung, kann dies Hinweis auf überstrapazierte Muskeln sein. ... Ein Kaugummi hat aber auch einige positive Effekte: Die Kaubewegung ... «bluewin.ch, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kaubewegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kaubewegung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z