Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontrollstelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTROLLSTELLE ÎN GERMANĂ

Kontrollstelle  Kontrọllstelle [kɔnˈtrɔlʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTROLLSTELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTROLLSTELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrollstelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kontrollstelle

Autoritatea de control

Kontrollstelle

Un punct de control, denumit uneori punct de control, este un punct fix pe o legătură de trafic care servește pentru a controla trecătorii, lucrurile și vehiculele transportate. Inspecțiile sunt deosebit de obișnuite cu armata și cu poliția. Eine Kontrollstelle, mitunter auch Checkpoint genannt, ist ein fester Punkt an einer Verkehrsverbindung, der zur Kontrolle der Passanten, der mitgeführten Sachen und Fahrzeuge dient. Kontrollstellen sind vor allem beim Militär und bei der Polizei üblich.

Definiția Kontrollstelle în dicționarul Germană

Locul unde se efectuează o verificare, în special o verificare la frontieră; Stația unde se fac anumite controale © Tom Bayer - Fotolia.com © Tom Bayer - Fotolia.com. Stelle, an der eine Kontrolle, besonders eine Grenzkontrolle durchgeführt wird; Station, an der bestimmte Kontrollen vorgenommen werden© Tom Bayer - Fotolia.com© Tom Bayer - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrollstelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTROLLSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTROLLSTELLE

Kontrollmöglichkeit
Kontrollor
Kontrollorgan
Kontrollorin
Kontrollpflicht
Kontrollpunkt
Kontrollrat
Kontrollraum
Kontrollrecht
Kontrollrunde
Kontrollschild
Kontrollstation
Kontrollstempel
Kontrollsystem
Kontrollturm
Kontrolluhr
Kontrollverlust
Kontrollwahn
Kontrollzentrum
Kontrollziffer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTROLLSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinonimele și antonimele Kontrollstelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kontrollstelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTROLLSTELLE

Găsește traducerea Kontrollstelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontrollstelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontrollstelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

控制权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Autoridad de control
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

control Authority
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नियंत्रण प्राधिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيئة الرقابة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Авторитетный контроль
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

controle de autoridade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিয়ন্ত্রণ কর্তৃপক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Autorité de contrôle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lembaga kawalan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontrollstelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

制御局
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

관리 기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Authority kontrol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cơ quan kiểm soát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டுப்பாடு ஆணையம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नियंत्रण प्राधिकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kontrol Yetkilisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Autorità di controllo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Organ kontrolny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

авторитетний контроль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Autoritatea de control
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελέγχου Αρχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beheer Owerheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontroll Authority
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilsyn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontrollstelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTROLLSTELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontrollstelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontrollstelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontrollstelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTROLLSTELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontrollstelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontrollstelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontrollstelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTROLLSTELLE»

Descoperă întrebuințarea Kontrollstelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontrollstelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Zulassung von Kontrollstellen nach dem ...
(3) Für den Fall eines Kontrollstellenwechsels durch einen Unternehmer oder der Beauftragung einer weiteren Kontrollstelle mit der Kontrolle eines Betriebs oder Betriebsteils, für den der Unternehmer verantwortlich ist, ist vorzusehen, dass ...
ohne Autor, 2013
2
Gesetz zur Durchführung der Rechtsakte der Europäischen ...
Unter denselben Voraussetzungen ist auch die nachträgliche Aufnahme oder Änderung von Auflagen zulässig. (5) Die Tätigkeit einer Kontrollstelle wird im Sinne des Artikels 27 Abs. 8 Satz 1 und Abs. 9 Buchstabe a bis d, ausgenommen die ...
Ohne Autor, 2013
3
§§ 72-136a
Die Beschwerde der Staatsanwaltschaft gegen eine die Einrichtung einer Kontrollstelle ablehnende oder gegen die eine Kontrollstelle aufhebende Entscheidung ist i abgesehen von den Fällen des 5 304 Abs. 4 Satz 2 und des 5 304 Abs. 5 ...
‎2004
4
Konzept für die Unterstützung zeitkritischer ...
Zum einen die Interkantonale Kontrollstelle für Heilmittel (IKS) der Schweiz, die Food and Drug Administration (FD A) der USA und die 1995 gegründete European Agency for the Evaluation of Medicinal Products (EMEA) der Europäischen ...
Silke Hübel, 1996
5
Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...
(4) Die gemeinsame Kontrollstelle wird bei der Erfüllung ihrer Aufgaben bei Bedarf aktiv von den nationalen Kontrollstellen unterstützt. (5) Die gemeinsame Kontrollstelle kann sich durch Personen mit ausreichender Kenntnis im Bereich der ...
René Dick, 2011
6
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
Kontrollstelle; Razzia 1. Kontrollstelle, §111 StPO 574 Es geht um eine Maßnahme der Strafverfolgung, nicht um präventiv-polizeiliche Eingriffe ( Gefahrenabwehr)87. Hierfür sprechen: -Das Erfordernis eines Anfangsverdachts des Terrorismus ...
Volker Krey, 2006
7
Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung im internationalen ...
Rdn CH 23) bzw. einer Kontrollstelle (vgl. Rdn CH 24) institutionalisiert werden ( Art. 819). Die Kontrollrechte der Gesellschafter sind im letzteren Fall reduziert. Im übrigen ist die Geschäftsführung gegenüber der Gesellschafterversammlung ...
Peter Behrens, 1997
8
Datenschutzrecht
g) Datenschutzkontrolle — Fallbeispiel 4 Unabhängigkeit der bayerischen Kontrollstelle für den nicht-öffentlichen Bereich Durch die Beschwerde eines bayerischen Unionsbürgers wird die Europäische Kommission auf die Ausgestaltung des ...
Jürgen Kühling, Christian Seidel, Anastasios Sivridis, 2011
9
Bio-Lebensmittel: warum sie wirklich gesünder sind
Aber das ist nicht das einzige Qualitätsmerkmal: Das Wichtigste ist die Bezeichnung der Öko-Kontrollstelle. Sie wird von der obersten Kontrollbehörde des jeweiligen Bundeslandes DE-OOl-ÖkO-KontrollStelle zugelassen, die auch deren ...
Andrea Flemmer, 2008
10
Gesetzsammlung der Freien und Hansestadt Hamburg: Amtliche ...
Der Frachtbrief muß vor dem Abgange der Waare der Zoll- oder Kontrollstelle des Absendungsorts oder derjenigen, an welche der Ort in dieser Beziehung gewiesen ist, zum Visiren und Abstempeln vorgelegt, auch die Waare auf Verlangen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTROLLSTELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontrollstelle în contextul următoarelor știri.
1
Bio-Kontrolle in Thailand: EU-Verriss für eine Kontrollstelle
Das Food and Veterinary Office (FVO) der EU hat im Februar/März 2016 eine für die Kontrolle für Öko-Importe aus Thailand in die EU zugelassene Kontrollstelle ... «BIO-Markt.info, Oct 16»
2
Polizei deckt pro Jahr über 2300 Lkw-Verstöße auf
Um diese Transporte besser überwachen zu können, ging 2005 die Kontrollstelle Musau in Betrieb. Seither werden dort jährlich rund 4000 Lastwagen ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
3
POL-HWI: Fluchtversuch eines PKW vor polizeilicher Kontrollstelle ...
Während der Kontrolle hielt ein 47-jähriger Fahrzeugführer mit seinem VW T4 circa 500m vor der Kontrollstelle auf dem Standstreifen an. Als der Mann durch ... «Presseportal.de, Sep 16»
4
Qualität von Schulessen wird strenger überwacht
Das soll ab November eine spezielle Kontrollstelle in Pankow übernehmen. Die Tester kämen unangekündigt in Schulen und Küchen, probierten das Essen ... «rbb|24, Sep 16»
5
Müll-Kontrollstelle stößt auf Kartellbedenken
05.08.2016 · Bonn. Müll-Kontrollstelle stößt auf Kartellbedenken. tweet · teilen · teilen · Info. Das geplante neue Kontrollsystem für die Entsorgung der gelben ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Aug 16»
6
POL-FR: March/Umkirch - Kontrollstelle
Freiburg (ots) - March/Umkirch - Bei Kontrollstellen, die durch die Polizei in den Nachmittagsstunden des 26. Juli 2016 in March und Umkirch eingerichtet ... «Presseportal.de, Iul 16»
7
München/Burgau/Krumbach: Nach dem Münchner Blutbad: Polizei ...
Deshalb wurden in der Nacht im Umland der Landeshauptstadt ebenfalls Kontrollstellen eingerichtet, so auch auf der A 8 an der Ausfahrt Burgau. Mehrere ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»
8
Pokémon-Fans an Kontrollstelle
Hier richteten die Ordnungshüter in der Nacht zum Samstag von 22 bis 3 Uhr in beide Fahrtrichtungen ihre zwei Kontrollstellen ein. Unterstützt wurden die ... «Onetz.de, Iul 16»
9
Reichelsheim (Odenwald) - Polizei: Reichelsheim / B38: 32-Jähriger ...
Beamte des Verkehrsdienstes hatten auf der Bundesstraße 47 kurz hinter Lindenfels gegen 15.30 Uhr eine Kontrollstelle eingerichtet. Mit deutlich überhöhter ... «FOCUS Online, Iul 16»
10
Am Walserberg wird zweispurig kontrolliert
"Die rechte Spur wird dabei in einem Bogen abgeleitet, in dessen Mitte sich die Kontrollstelle befindet. Die Beamten können Fahrzeuge hinter einem Container ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontrollstelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontrollstelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z