Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Anlaufstelle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANLAUFSTELLE ÎN GERMANĂ

Anlaufstelle  Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANLAUFSTELLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANLAUFSTELLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anlaufstelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Anlaufstelle în dicționarul Germană

Punctul de pornire Exemplu: un punct de contact pentru solicitanții de ajutor. Anlaufpunkt Beispiel eine Anlaufstelle für Hilfesuchende.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Anlaufstelle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANLAUFSTELLE


Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Kontrollstelle
Kontrọllstelle [kɔnˈtrɔlʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANLAUFSTELLE

Anlasser
Anlassfall
anlässlich
anlasten
anlatschen
Anlauf
Anlaufadresse
anlaufen
Anlauffarbe
Anlaufgeschwindigkeit
Anlaufkosten
Anlaufphase
Anlaufpunkt
Anlaufschwierigkeit
Anlaufturm
Anlaufverlust
Anlaufverluste
Anlaufzeit
Anlaut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANLAUFSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Schlichtungsstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinonimele și antonimele Anlaufstelle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Anlaufstelle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANLAUFSTELLE

Găsește traducerea Anlaufstelle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Anlaufstelle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anlaufstelle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

接触点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

punto de contacto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

point of contact
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉल का बंदरगाह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقطة اتصال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

точка касания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ponto de contacto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যোগাযোগের বিন্দু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

point de contact
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

titik hubungan
190 milioane de vorbitori

Germană

Anlaufstelle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

接触のポイント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

접점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

titik kontak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điểm tiếp xúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொடர்பின் புள்ளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संपर्क बिंदू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

temas noktası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

punto di contatto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

punktem kontaktowym
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

точка дотику
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

punct de contact
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σημείο επαφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

punt van kontak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kontaktpunkten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kontaktpunkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anlaufstelle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANLAUFSTELLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Anlaufstelle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anlaufstelle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anlaufstelle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANLAUFSTELLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Anlaufstelle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Anlaufstelle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anlaufstelle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANLAUFSTELLE»

Descoperă întrebuințarea Anlaufstelle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anlaufstelle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnung über die Benennung und Einrichtung der nationalen ...
I S. 902) verordnet das Bundesministerium der Justiz: 5 1 Nationale Anlaufstelle für Terrorismusfragen Der Generalbundesanwalt beim Bundesgerichtshof ist nationale Eurojust-Anlaufstelle für Terrorismusfragen nach Artikel 12 Abs. 1 des ...
Ohne Autor, 2013
2
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Auf jeden Fall aber mußte die Anlaufstelle sicher und unauffällig aufgesucht werden können. Der in der Anlaufstelle arbeitende IM sollte zuverlässig, verantwortungsbewußt und diszipliniert sein und die inoffizielle Begegnung geschickt tarnen ...
Helmut Müller-Enbergs, 2010
3
Arbeitsmarktintegration oder Haushaltskonsolidierung?: ...
Sie beriet und betreute Arbeitslose nach dem Modell der Jobcenter.170 In dieser Anlaufstelle arbeiteten zwei Mitarbeiterinnen des Sozialamtes, Sachgebiet Hilfe zur Arbeit, eine Mitarbeiterin der Clearingstelle und fünf Mitarbeiter des ...
Petra Kaps, 2006
4
Inoffizielle Mitarbeiter des Ministeriums für ...
Auf jeden Fall aber mußte die Anlaufstelle sicher und unauffällig aufgesucht werden können. Der in der Anlaufstelle arbeitende IM sollte zuverlässig, verantwortungsbewußt und diszipliniert sein und die inoffizielle Begegnung geschickt tarnen ...
Helmut Müller-Enbergs, 1998
5
Infektionsschutzgesetz
S 3 Nationale IGV-Anlaufstelle (zu Artikel 4 Absatz 1 und 2 IGV) Nationale IGV— Anlaufstelle ist das Gemeinsame Melde- und Lagezentrum von Bund und Ländern im Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. Die nationale ...
Helmut Erdle, 2013
6
Stuttgart und Umgebung 1933-1945: Der historische Reiseführer
Anlaufstelle. für. Schweizer. Freiwillige. der. SS. Nach dem Krieg als Polizeipräsidium genutzt: das »Hotel Silber« heute. Rund 900 Schweizer dienten in der Waffen-SS. Erste Anlaufstelle in Deutschland warfür Der Charlottenplatz mit dem ...
Peter Poguntke, 2013
7
Medizin für »Menschen ohne Papiere«: Menschenrechte und ...
Konkret bedeutete dies, der bestehenden Anlaufstelle Cafe 104 beratend ( rechtlich, medizinisch und sozial) als Ansprechpartner zur Verfügung zu stehen. Dann galt es — aus der Sicht der städtischen Juristen war dies besonders heikel  ...
Maren Mylius, Wiebke Bornschlegl, Andreas Frewer, 2011
8
Festschrift für Alexander Böhm zum 70. Geburtstag am 14. ...
Zum Schluß sollen zwei Straffälligenhilfsvereinigungen vorgestellt werden, auf die ich schon in den Vorbemerkungen hingewiesen habe: die Frankfurter Anlaufstelle für straffällig gewordenen Frauen und der „Hessische Verein zur Förderung ...
Wolfgang Feuerhelm, Hans-Dieter Schwind, Michael Bock, 1999
9
Internationale strafrechtliche Zusammenarbeit: ...
2.7 E uro just an lau Ist elle 11 Verordnung (Terrorismusbekämpfung) 2.7.1 Verordnung über die Benennung und Einrichtung der nationalen Eurojust- Anlaufstelle für Terrorismusfragen (Eurojust- Anlaufstelle- Verordnung - EJTAnV) * vom 17.
Katja Hengstler, 2007
10
"Um das Lernen nicht zu verlernen"
Das KIDS und das Lernprojekt: Ein Beispiel gelingender, fachübergreifender Kooperation Jaqueline Gebhardt „Die Anzahl der Kinder, die 1992 die Anlaufstelle für Stricher aufsuchten, lag auch in diesem Jahr bei maximal zehn Prozent der ...
Birgit Herz

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANLAUFSTELLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anlaufstelle în contextul următoarelor știri.
1
Anlaufstelle für Pädophile holt 300 aus dem Dunkelfeld
Düsseldorf (dpa/lnw) - Bei der ersten Anlaufstelle für Pädophile in Nordrhein-Westfalen haben bereits fast 300 Betroffene ihre gefährliche Neigung offenbart. «DIE WELT, Iun 16»
2
Erste Anlaufstelle für Volleyballerinnen
Erste Anlaufstelle für Volleyballerinnen. Die Wild Volleys bieten Mädchen jedes Alters die Möglichkeit, im Volleyball ganz weit nach oben zu kommen. «Neue BVZ Online, Iun 16»
3
Remscheid: Seniorenunion will Anlaufstelle für Ältere
Wie eine solche zentrale Anlaufstelle aussehen könnte, hat Elke Rühl in Soest und Bergisch Gladbach erkundet. Die Stadt Soest mit knapp 50 000 Einwohnern ... «RP ONLINE, Iun 16»
4
Anlaufstelle für Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung
In Münsterlingen soll für Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung eine neue Anlaufstelle geschaffen werden. Der Thurgauer Regierungsrat leistet an ... «bluewin.ch, Iun 16»
5
Neue Anlaufstelle für Jungunternehmen
Ab 1. Juli 2016 erhält der Kanton Bern eine neue Anlaufstelle für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) sowie für Firmen in der Gründungsphase. Wie am ... «Berner Zeitung, Mai 16»
6
Berliner ICC wird Anlaufstelle für Flüchtlinge
Deshalb wird jetzt auch das riesige Foyer im stillgelegten Internationalen Congress Centrum (ICC) zu einer zentralen Anlaufstelle, wo man etwa Taschengeld ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Mai 16»
7
Integration: Jugendcafé in Eitorf wird zur Anlaufstelle für junge ...
Nicht nachfragen, nicht bohren, sondern eine Anlaufstelle sein und zuhören, wenn jemand reden will, das riet ihm der Experte, der auch Angehörige und Opfer ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mai 16»
8
Bündnis gegen Depression bietet Anlaufstelle für Betroffene
Seit September 2015 hat der Verein eine Anlaufstelle in Rösrath – die bisher einzige im Rheinisch-Bergischen Kreis. Seit 2014 ist das Bündnis im Kreisgebiet ... «Kölnische Rundschau, Mai 16»
9
TU Dresden richtet Anlaufstelle für Opfer von Fremdenhass ein
Die Technische Universität Dresden will Anfeindungen ihrer ausländischen Studenten und Mitarbeiter nicht länger hinnehmen und richtet eine Anlaufstelle für ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mai 16»
10
Neue Anlaufstelle für junge Flüchtlinge
Die Einrichtung an der Marsstraße soll als zentrale Anlaufstelle für minderjährige Flüchtlinge dienen. Damit wird das jetzige Ankunftszentrum in der ... «tz.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anlaufstelle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anlaufstelle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z