Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kontrollrunde" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONTROLLRUNDE ÎN GERMANĂ

Kontrollrunde  [Kontrọllrunde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONTROLLRUNDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONTROLLRUNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrollrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kontrollrunde în dicționarul Germană

Tur de care cineva controlează ceva. Rundgang, auf dem jemand etwas kontrolliert.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kontrollrunde» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONTROLLRUNDE


Aufstiegsrunde
A̲u̲fstiegsrunde [ˈa͜ufʃtiːksrʊndə]
Diskussionsrunde
Diskussio̲nsrunde [dɪskʊˈsi̯oːnsrʊndə]
Ehrenrunde
E̲hrenrunde [ˈeːrənrʊndə]
Endrunde
Ẹndrunde [ˈɛntrʊndə]
Finalrunde
Fina̲lrunde
Gesprächsrunde
Gesprä̲chsrunde [ɡəˈʃprɛːçsrʊndə]
Hauptrunde
Ha̲u̲ptrunde [ˈha͜uptrʊndə]
Hinrunde
Hịnrunde
Nullrunde
Nụllrunde [ˈnʊlrʊndə]
Qualifikationsrunde
Qualifikatio̲nsrunde [kvalifikaˈt͜si̯oːnsrʊndə]
Rückrunde
Rụ̈ckrunde
Spielrunde
Spi̲e̲lrunde [ˈʃpiːlrʊndə]
Tafelrunde
Ta̲felrunde
Talkrunde
[ˈtɔːk…] 
Tarifrunde
Tari̲frunde
Vorrunde
Vo̲rrunde
WM-Endrunde
WM-Endrunde
Zwischenrunde
Zwịschenrunde [ˈt͜svɪʃn̩rʊndə]
im Grunde
im Grụnde
zugrunde
zugrụnde, zu Grụnde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONTROLLRUNDE

Kontrollmechanismus
Kontrollmöglichkeit
Kontrollor
Kontrollorgan
Kontrollorin
Kontrollpflicht
Kontrollpunkt
Kontrollrat
Kontrollraum
Kontrollrecht
Kontrollschild
Kontrollstation
Kontrollstelle
Kontrollstempel
Kontrollsystem
Kontrollturm
Kontrolluhr
Kontrollverlust
Kontrollwahn
Kontrollzentrum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONTROLLRUNDE

Afterschrunde
Ausscheidungsrunde
Doppelrunde
EM-Endrunde
Elefantenrunde
Hoffnungsrunde
Koalitionsrunde
Lohnrunde
Lokalrunde
Nulllohnrunde
Platzrunde
Quizrunde
Rekordrunde
Schlussrunde
Siegerrunde
Skatrunde
Strafrunde
Tischrunde
Verhandlungsrunde
Vorschlussrunde

Sinonimele și antonimele Kontrollrunde în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kontrollrunde» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONTROLLRUNDE

Găsește traducerea Kontrollrunde în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kontrollrunde din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kontrollrunde» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

检查轮
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ronda de inspección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inspection round
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निरीक्षण दौर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جولة تفتيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

осмотр раунд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inspeção rodada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিদর্শন বৃত্তাকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tour d´inspection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pusingan pemeriksaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Kontrollrunde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

検査ラウンド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

검사 라운드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

babak pengawasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vòng kiểm tra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு சுற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तपासणी फेरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

muayene yuvarlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giro di ispezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okrągły inspekcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

огляд раунд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rundă de inspecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γύρο επιθεώρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inspeksie ronde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspektionsrunda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inspeksjon runde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kontrollrunde

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONTROLLRUNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kontrollrunde» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kontrollrunde
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kontrollrunde».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONTROLLRUNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kontrollrunde» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kontrollrunde» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kontrollrunde

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONTROLLRUNDE»

Descoperă întrebuințarea Kontrollrunde în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kontrollrunde și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pinki, Bine und Strüh
Von Kontrollrunde zu Kontrollrunde gewann er allerdings den Eindruck, dass die Unordnung enorme Ausmaße annahm. Leere Kisten, zusammengelegte Kartons, Warenstapel in allen Gängen, fast kein Durchkommen mehr. Strüh fragte ...
Hans Hoffmann
2
Archiv für Psychologie
angewandten Geschwindigkeiten ist also für K. im ganzen genommen das günstigste Tempo bei Prim gewesen. Ähnlich verhält es sich bei Em. In der I. Runde ist das A-Tempo, in der Kontrollrunde das B-Tempo, in der II. wiederum das A- ...
3
Archiv für die gesamte Psychologie
angewandten Geschwindigkeiten ist also für K. im ganzen genommen das günstigste Tempo bei Prim gewesen. Ähnlich verhält es sich bei Em. In der I. Runde ist das A-Tempo, in der Kontrollrunde das B-Tempo, in der II. wiederum das ...
4
German Tourist: 14 Tage Lloret de Mar - ein Reisebericht
Dann drehen wir eine Kontrollrunde durch den dunklen Laden. Soweit ich erkennen kann, sind eine Menge hübscher Frauen hier. Schade, dass sie die falsche Musik hören. Die Jungs haben sich mittlerweile ebenfalls mit Getränken versorgt ...
Carsten Schiller, 2014
5
Heiße Steine
„Also noch einmal: Jede Stunde geht ein Wecker und danach müssen wir unsere KontrollRunde drehen. Das dauertca.20 Minuten.“ „Undwenn wir schneller sind, schaffen wir das in 12 Minuten.“ „Ja, aber wir müssen doch die Kontrollmarken ...
Hajo Gellhaus, 2013
6
Für den BND in Afrika: Episoden 1958 bis 2009
Rund um das Haus und das Bett wurden alle erdenklichen Sicherheitsmaßnahmen eingerichtet. Trotzdem blieb ich wachsam. Immer wenn ich nach Hause kam, drehte ich mit meinem Morris erst eine Kontrollrunde rund um das Anwesen, um ...
Helmut Erhardt, 2012
7
Unternehmenskonzepte zur Work-Life-Balance Ideen und ...
Kann jeder mit jedem bzw. welche Störfaktoren interpersoneller Natur sind vorhanden? Kann ich das Projekt laufen lassen oder muss ich in Absprache mit den Projektmitarbeitern steuernd eingreifen? Oder kann ich eine Kontrollrunde gehen ...
Christian Holzer, 2013
8
Karla: Psychothriller
Da eretwas tunmusste, umnicht einzuschlafen, stand er aufund sagtezu Andrej, der noch müder als er selbst wirkte: »Ich mache außen eine Kontrollrunde und überprüfe den Zaun.« »Ist gut,abernimm das Funkgerät mit«, erwiderte dieser träge ...
Mark Franley, 2014
9
Des Verführers Gast
Ich hole dich dann zur Kontrollrunde, wenn wir fertig sind.“ Sie nickteerleichtert. Erst jetzt wagte sieesihn anzusehen. Seine eisgrauen Augen schienenzuglühen unddirekt in ihr Innerstes zu blicken. Geschockt stolperte sie rückwärts aus der ...
Ester D. Jones, 2012
10
Nächster Halt … Karibik
Ich dreheerstmal eine Kontrollrunde,bevor ich mich für einen Roulettetisch am Rande des Geschehens entscheide. »Faites votre jeu«, eröffnet gerade der Croupier, der im Gegensatz zu einigen der Spieler ordnungsgemäß mitAnzug und ...
Thomas Reckter

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONTROLLRUNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kontrollrunde în contextul următoarelor știri.
1
Die Institutionen ziehen die Liberalisierungsschrauben an
In dieser Woche begann die neue vierteljährliche Kontrollrunde, in der die internationalen Geldgeber über die vom griechischen Parlament beschlossenen ... «neues deutschland, Oct 16»
2
Schrecklich: Vater setzt eigene Tochter in der Kälte aus
Erst ein Sicherheitsbeauftragter der Universität, der gegen 7.30 – also zweieinhalb Stunden später – seine Kontrollrunde drehte, fand das kleine Mädchen. «Suedtirol News, Oct 16»
3
Wenn Werkzeug Flügel bekommt
Just zu dieser Zeit macht ein Abteilungsleiter eine letzte Kontrollrunde. Um zu schauen, ob für die anstehende Abendveranstaltung alles in Ordnung ist. «inFranken.de, Oct 16»
4
Dschaber al-Bakr: Obduktion bestätigt Suizid von al-Bakr: Was ...
Gerade eben hat noch ein JVA-Beamter seine Kontrollrunde gedreht und nach ihm geschaut. Der Haftraum ist 4,54 Meter lang, 2,39 Meter breit und 2,59 Meter ... «Augsburger Allgemeine, Oct 16»
5
Wanderkino in Heidenreichstein
Der Inhalt: Diese Sorte des grantigen Nachbarn, der jeden Morgen seine Kontrollrunde in der Reihenhaussiedlung macht, Falschparker aufschreibt und ... «Tips - Total Regional, Oct 16»
6
Kinderpornografie und Suchtgift: 18 Monate Haft für Tiroler Polizist
Darauf bestätigte Hans, dass er von Peter bei einer gemeinsamen Dealer-Depot-Kontrollrunde um den Baggersee nach dem Fund eines Cannabisbrockens ... «Tiroler Tageszeitung Online, Oct 16»
7
Büdelsdorf - Polizei: 20150925-2 pdnms Büdelsdorf: Einbruch in ...
Dieser hatte bei seiner Kontrollrunde einen Einbrecher überrascht, der sich an der Lagerhalle eines Mobilfunkanbieters in der Büdelsdorfer Fehmarnstraße zu ... «FOCUS Online, Sep 16»
8
B 167: Noch ein paar Restarbeiten
Vertreter des Landesbetriebs Straßenwesen und der Baufirma trafen sich am Dienstag vor Ort zu einer Kontrollrunde. Einen Termin für die endgültige Abnahme ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
"Ein Mann namens Ove": Jetzt Film und Buch gewinnen!
Einer, der jeden Morgen seine Kontrollrunde in der Reihenhaussiedlung macht, Falschparker aufschreibt und Mülltonnen auf korrekte Mülltrennung überprüft. «klatsch-tratsch.de, Aug 16»
10
Buch und DVD: Ein Mann Namens Ove sehen und lesen
Noch heute sieht er sich als Hausmeister, macht früh morgens seine Kontrollrunde, prüft ob die Garagen abgeschlossen, die Fahrräder weggeräumt sind und ... «literaturcafe.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kontrollrunde [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kontrollrunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z