Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konversion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KONVERSION

lateinisch conversio = Umkehrung, Umwandlung, Übertritt, zu: convertere, ↑konvertieren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KONVERSION ÎN GERMANĂ

Konversion  [Konversio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONVERSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONVERSION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konversion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Konversion în dicționarul Germană

conversia de la o denumire la o altă conversie de la utilizarea militară la cea civilă; Conversia producției de arme de intenția părților analoage produselor civile transformarea zonelor urbane în ceea ce privește utilizarea noi, reinterpretare corespunzătoare unei conversii vid tranzacție legală a unei legături într-o nouă pentru a se adapta la schimbarea condițiilor privind producția pe piața de capital a noului material fisionabil într-o conversie de conversie reactor nuclear un cuvânt într-o altă parte a discursului, fără modificarea opoziție formală a sensului care rezultă atunci când o operațiune de două puncte de vedere diferite este considerat implementarea de excitare mentale în simptome fizice care formează o declarație prin schimbul de subiect și predicat. convertirea de la o denominație la alt exemplu, convertirea la islam în Germania este un fenomen marginal în ceea ce privește "importanța transferată": transformarea de la liberal la social-democrat. der Übertritt von einer Konfession zu einer anderen Umwandlung von militärischer in zivile Nutzung; Umstellung der Produktion von Rüstungsgütern auf zivile Produkte Umwandlung städtischer Areale im Hinblick auf neue Nutzung sinngemäße, der Absicht der Vertragspartner entsprechende Umdeutung eines nichtigen Rechtsgeschäftes Umwandlung einer Anleihe in eine neue zur Anpassung an veränderte Bedingungen auf dem Kapitalmarkt Erzeugung neuer spaltbarer Substanz in einem Kernreaktor Konvertierung Übertritt eines Wortes in eine andere Wortart ohne formale Änderung Gegensätzlichkeit der Bedeutung, die sich ergibt, wenn ein Vorgang von zwei verschiedenen Standpunkten aus betrachtet wird Umsetzung psychischer Erregung in körperliche Symptome Umformung einer Aussage durch Vertauschung von Subjekt und Prädikat. der Übertritt von einer Konfession zu einer anderenBeispieledie Konversion zum Islam ist in Deutschland ein Randphänomen<in übertragener Bedeutung>: die Konversion vom Liberalen zum Sozialdemokraten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konversion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONVERSION


Aspersion
Aspersio̲n
Aversion
Aversio̲n 
Coverversion
[ˈkavɐvɛrzi̯oːn]  , englisch: […vəːʃn]
Dispersion
Dispersio̲n
Distorsion
Distorsio̲n
Diversion
Diversio̲n
Eversion
Eversio̲n
Exkursion
Exkursio̲n 
Extraversion
Extraversio̲n
Immersion
Immersio̲n
Inversion
Inversio̲n
OEM-Version
OEM-Version
Originalversion
Origina̲lversion [oriɡiˈnaːlvɛrzi̯oːn]
Perversion
Perversio̲n [pɛrvɛrˈzi̯oːn]
Reversion
Reversio̲n
Subversion
Subversio̲n
Testversion
Tẹstversion
Torsion
Torsio̲n
Version
Versio̲n 
Vollversion
Vọllversion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONVERSION

Konvergenztheorie
konvergieren
konvergierend
konvers
Konversation
Konversationslexikon
Konversationsstück
Konversationston
Konverse
konversieren
Konversionsfilter
Konverter
konvertibel
Konvertibilität
konvertierbar
Konvertierbarkeit
konvertieren
Konvertierung
Konvertit
Konvertitentum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONVERSION

Betaversion
Detorsion
Dieselversion
Emersion
Extorsion
Filmversion
Inkursion
Instrumentalversion
Interlinearversion
Interversion
Introversion
Kardioversion
Kontorsion
Lightversion
Rekursion
Retorsion
Retroversion
Rüstungskonversion
Sparversion
Submersion

Sinonimele și antonimele Konversion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Konversion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONVERSION

Găsește traducerea Konversion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konversion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konversion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

转变
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conversión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

conversion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रूपांतरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحويل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

преобразование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

conversão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conversion
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penukaran
190 milioane de vorbitori

Germană

Konversion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

変換
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

변환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

konversi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chuyển đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रूपांतरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dönüştürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

conversione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

konwersja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перетворення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

transformare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετατροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

omskakeling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

omvandling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konvertering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konversion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONVERSION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konversion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konversion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konversion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONVERSION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konversion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konversion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konversion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONVERSION»

Descoperă întrebuințarea Konversion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konversion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Konversion in der Linguistik
Zwischenprufungsarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Deutsch als Fremdsprache / Zweitsprache, Note: 2.5, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Deutsch als Fremdsprachenphilologie), Veranstaltung: Wortbildung, ...
Antonina Kostretska, 2007
2
Städtebauliche Instrumente bei der Konversion von Militärarealen
Der bereits Ende der 1980er Jahre einsetzende Konversionsprozess hat durch die jungste Strukturreform der Bundeswehr erneut an Bedeutung gewonnen.
Eva Koch, 2012
3
Die Konversion zum Zen-Buddhismus in Deutschland
Die Hausarbeit „Die Konversion zum Zen-Buddhismus in Deutschland“ entstand im Rahmen des Seminars „Spiritualität und neue religiöse Bewegungen in den westlichen Kulturen.
Tanja Dietz, 2005
4
Konversion: Ein totgeborenes Kind in Wünsdorf-Waldstadt?
„Das zivile Brandenburg wächst um sieben Prozent.“ Diesen Satz hörte man des Öfteren nach dem 12.
Stefan Wieschollek, 2005
5
Konversion und Apostasie in den abrahamitischen Religionen
In dieser Arbeit werden nach der Definition der abrahamitischen Religionen und ihrer Vertretern die Begriffe Konversion und Apostasie erklart, danach ein kurzer rechtlicher und statistischer Einblick in die Materie gegeben, um im Kapitel 7 ...
Georg Tafner, 2008
6
Konversion, Flächennutzung und Raumordnung
Konversion umfaßt alle Aktivitäten, die das Ziel der Bewältigung der wirtschaftlichen, sozialen, räumlichen und ökologischen Folgen der Reduzierung von Streitkräften haben (Bsp.
Albrecht Trübenbacher, 2002
7
Konversion im Spiegel städtischen Flächenmanagements am ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Nicole Prediger, 2008
8
John Henry Newmans Konversion: Sein Weg zur katholischen ...
Following a reflection on whether something could be learned from these arguments in a Protestant self-criticism, the book raises the question whether Newman’s Apologia is really sustainable.
Johannes Schwanke, 2011
9
Die Konversion des Rechtsgeschäfts
KAPITEL KONVERSION IM RÖMISCHEN UND MITTELALTERLICHEN RECHT § 6 Konversion im römischen Recht Das Rechtsinstitut Konversion ist eine Erfindung der neuzeitlichen Begriffs Jurisprudenz. C. F. Harpprecht hat im Jahre 1747 ...
Christoph Krampe, 1980
10
Wortbildung des modernen Deutschen: ein Lehr- und Übungsbuch
Bewährt hat sich trotz aller Vorbehalte unseres Erachtens die Differenzierung in die sog. reine Konversion und die Präfixkonversion. Unter der reinen Konversion ist die Neubildung von Wörtern durch Transposition in eine andere Wortart zu ...
Michael Lohde, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONVERSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konversion în contextul următoarelor știri.
1
Heidelberg: Bürgerforum zur Konversion
Heidelberg. Auf dem Gelände des US-Hospitals soll ein gemischtes Quartier unter anderem mit rund 600 Wohnungen entstehen. Ab 18 Uhr informiert die Stadt ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
2
Mannheim: Unterausschuss Konversion im Stadthaus
Im Unterausschuss Konversion geht es heute ab 15 Uhr im Stadthaus N1 (Raum Swansea) um Lösungen für nachhaltige Mobilität im neu entstehenden ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
3
Heidelberg: Heidelberg präsentiert Großprojekte Konversion und ...
Heidelberg: Heidelberg präsentiert Großprojekte Konversion und Bahnstadt bei Expo Real in München. Messe für Immobilien und Investitionen vom 4. bis 6. «Metropolnews, Sep 16»
4
Ehemalige Kasernen: Konversion, Kooperation, Konfrontation
Die Stadt Hanau hat die Umwandlung ehemaliger Militärflächen fast erledigt. In Darmstadt kommt die Konversion dagegen jetzt erst richtig in Schwung. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
5
Workshop zur US-Konversion führt Bürgerbeteiligung fort
Derartige Schutzmaßnahmen werden bei dem vorhanden massiven Bahnlärm für ein Qualität volles Wohnen auf dem Areal der US-Konversion zwingend ... «Rheinneckarblog, Aug 16»
6
Deutsch-Amerikanisches Freundschaftsfest: Informationen zur ...
... gibt es in der ehemaligen Kommandeursvilla ("Eddy-Haus") Informationen rund um die Nachnutzung der ehemaligen US-Flächen (Konversion) in Heidelberg. «Rhein-Neckar Zeitung, Mai 16»
7
Houellebecqs Unterwerfung Deutsches Theater Berlin: Auf zur ...
Houellebecqs Unterwerfung Deutsches Theater Berlin: Auf zur Konversion. Bühne und ... Houellebecqs „Unterwerfung“ Wo, bitte, geht es hier zur Konversion? «DIE WELT, Apr 16»
8
Fliegerhorst-Konversion - Schweres Erbe
Es ist fast fünf Jahre her, dass auf dem von der Bundeswehr verlassenen Flugfeld zwischen Fürstenfeldbruck und Maisach die Bagger anrollten und mit dem ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
9
Konversion zum Judentum in Deutschland seit 1945 - Wenn aus ...
Das Judentum missioniert nicht. Jude ist, wer eine jüdische Mutter hat. Es ist aber auch möglich, zum Judentum zu konvertieren. Seit 1945 haben sich mehrere ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
10
Kreuznach: Konversion mustergültig - Vorher/Nachher im Bild
"Die Kreuznacher Konversion begann stockend und ging flott weiter", brachte es Dietmar Canis, Geschäftsführer der Bad Kreuznacher Entwicklungsgesellschaft ... «Rhein-Zeitung, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konversion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konversion>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z