Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Konzertreise" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KONZERTREISE ÎN GERMANĂ

Konzertreise  Konzẹrtreise [kɔnˈt͜sɛrtra͜izə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KONZERTREISE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KONZERTREISE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Konzertreise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tur

Tournee

Un tur este o serie de spectacole ale unuia sau mai multor artiști din diferite locuri, cum ar fi interpretarea unui ansamblu de teatru în afara locului său original de muncă, un tur al unui teatru de turism sau un turneu de concerte cu mai multe spectacole de către un muzician sau un grup de muzică. Termenul a fost folosit și pentru evenimente sportive, care se desfășoară în locuri diferite - cu participanți în general, în mod constant - de exemplu, dansurile de patru persoane. Eine Tournee ist eine Serie von Auftritten eines oder mehrerer Künstler an verschiedenen Orten, also etwa die Gastspiele eines Theater-Ensembles außerhalb seiner angestammten Wirkungsstätte, eine Gastspielreise eines Tourneetheaters oder eine Konzertreise mit mehreren Auftritten eines Musikers oder einer Musikgruppe. Der Ausdruck hat sich außerdem für sportliche Ereignisse eingebürgert, die an verschiedenen Orten – mit in der Regel gleich bleibenden Teilnehmern – stattfinden, zum Beispiel die Vierschanzentournee.

Definiția Konzertreise în dicționarul Germană

Vizita turistică a artiștilor care dau un concert. Gastspielreise von Künstlerinnen und Künstlern, die ein Konzert geben.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Konzertreise» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KONZERTREISE


Abreise
Ạbreise 
Anreise
Ạnreise 
Ausreise
A̲u̲sreise 
Dienstreise
Di̲e̲nstreise [ˈdiːnstra͜izə]
Durchreise
Dụrchreise 
Einreise
E̲i̲nreise 
Flugreise
Flu̲greise [ˈfluːkra͜izə]
Gruppenreise
Grụppenreise [ˈɡrʊpn̩ra͜izə]
Hinreise
Hịnreise
Hochzeitsreise
Họchzeitsreise [ˈhɔxt͜sa͜it͜sra͜izə]
Kurzreise
Kụrzreise
Leserreise
Le̲serreise
Rundreise
Rụndreise [ˈrʊntra͜izə]
Rückreise
Rụ̈ckreise 
Sprachreise
Spra̲chreise [ˈʃpraːxra͜izə]
Studienreise
Stu̲dienreise
Städtereise
Städtereise
Urlaubsreise
U̲rlaubsreise [ˈuːɐ̯la͜upsra͜izə]
Weltreise
Wẹltreise [ˈvɛltra͜izə]
Zeitreise
Ze̲i̲treise [ˈt͜sa͜itra͜izə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KONZERTREISE

Konzertmitschnitt
Konzertpavillon
Konzertpianist
Konzertpianistin
Konzertpodium
Konzertprogramm
Konzertpublikum
konzertreif
Konzertreife
Konzertreihe
Konzertsaal
Konzertsaison
Konzertsänger
Konzertsängerin
Konzertstück
Konzerttour
Konzerttournee
Konzertveranstalter
Konzertveranstalterin
Konzertveranstaltung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KONZERTREISE

Auslandsreise
Bahnreise
Bildungsreise
Eigenanreise
Entdeckungsreise
Erlebnisreise
Fernreise
Forschungsreise
Geschäftsreise
Heimreise
Italienreise
Lebensreise
Lesereise
Pauschalreise
Pilgerreise
Schiffsreise
Seereise
Sommerreise
Weiterreise
Winterreise

Sinonimele și antonimele Konzertreise în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KONZERTREISE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Konzertreise» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Konzertreise

Traducerea «Konzertreise» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KONZERTREISE

Găsește traducerea Konzertreise în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Konzertreise din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Konzertreise» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

巡回演唱会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

gira de conciertos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

concert tour
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉन्सर्ट टूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جولة موسيقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гастроли
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

turnê de concertos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কনসার্টের সফর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tournée de concerts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

konsert
190 milioane de vorbitori

Germană

Konzertreise
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コンサートツアー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콘서트 투어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

demo konser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tour concert
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கச்சேரிப் பயணத்துக்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मैफिल दौरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konser turu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tour di concerti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

trasa koncertowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гастролі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tur de concert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιοδεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

konserttoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

turné
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konsertturné
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Konzertreise

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KONZERTREISE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Konzertreise» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Konzertreise
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Konzertreise».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KONZERTREISE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Konzertreise» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Konzertreise» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Konzertreise

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KONZERTREISE»

Descoperă întrebuințarea Konzertreise în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Konzertreise și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Musikbuch: eine ... Zusammenstellung von Büchern über ...
Erstes öffentliches Auftreten. / Erster Besuch der Oper. / 1848 — 1853. Erstes öffentliches Konzert. / Jahre des Kampfes. / Hamburger Lokale. / Louise Japha. / Eduard Remenyi. / Fis moll- Sonate. / Erste Konzertreise als Begleiter Rem£nyis.
Breitkopf & Härtel, 1745
2
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1958 – 1963 (Band 3):
1964 Jahresprogramm und Probenpläne ............................... Konzerte in München ................................................... Schallplattenaufnahme: Johannes-Passion ............... ... Konzertreise Italien .
Johannes Martin, 2011
3
Karl Richter in München (1951 - 1981) - Zeitzeugen erinnern ...
... Mo- tetten und sieben Kantaten (Juli) Ottobeuren: h-moll-Messe (August) Salzburg: h-moll-Messe (Dezember) 1965 Schallplattenaufnahme: Weihnachtsoratorium für DGA (Februar/März) Konzertreise in die USA: New York (4 Konzer- te), ...
Johannes Martin, 2013
4
Im Zauberreich der Musik: Zaubergeige, Wunderhorn und Co
1841 – RM - Konzertreise Claras nach Norddeutschland und Dänemark. Schaffensstörungen bei Robert bis zu ihrer Rückkehr. 1844 - SH - Konzertreise nach Russland. Schumann schwer erkrankt. •RM – Konzertreise nach Russland:  ...
Manfred W. Krumeich, 2011
5
Die neue Jüdische Schule in der Musik
„Die Propagierung jüdischer Musik, die Auffüllung der Vereinskasse, Hilfe für örtliche jüdische Einrichtungen und die Herstellung von Verbindungen zur Moskauer Filiale" waren die erklärten Ziele der Konzertreise.212 Neu daran war, dass ...
Jascha Nemtsov, 2004
6
Der Stein: Ein kleiner, historischer Episodenroman
gemeinsam eine Konzertreise zu unternehmen. Anstatt zu unterrichten, probten sie gemeinsam. Diese Sing und Spielproben nahmen mehr Zeit in Anspruch als der gewöhnlicheUnterricht. Die Familie Weber war ähnlich musisch veranlagt ...
Andreas Mundt, 2014
7
Der Münchner Klarinettenvirtuose Carl Baermann (1811-1885) ...
Im Jahre 1827/28 unternahm Heinrich Baermann eine Konzertreise, bei der er von seinem Sohn Carl begleitet wurde. Diese Konzertreise führte über Dresden, Berlin sowie Braunschweig nach Norddeutschland, Dänemark und Schweden.
Robert Erdt, 2010
8
Karl Richter Zeitdokumente – Die Jahre 1958 – 1963 (Band 2):
Rahls, der wir einen großen Teil der Karl Richter-Fotos in unserem Archiv verdanken, erinnert sich an den Beginn ihrer Bach-Chor-Zeit: O-Ton: Irmhild Reges Meine erste Konzertreise führte nach Italien, es durften aber nur 60 Sängerinnen ...
Johannes Martin, 2010
9
Le musicien et ses voyages: pratiques, réseaux et ...
Bereits ein Jahr später brach Frick zu einer Konzertreise auf und spielte unter anderem in Frankfurt am Main und Leipzig, wobei das Instrument in beiden Städten zum ersten Mal erklang. Frick gab seine Anstellung in Rastatt zu Gunsten eines ...
Christian Meyer, 2003
10
Die Kraft der Musik: afrikanische Heilungsrituale in ...
Die „Pigeon du sable“ waren bereits zwei Mal in Spanien und einmal in Saudi Arabien auf Konzertreise. Auf ihren Wunsch hin wollen wir sie auch gerne nach Deutschland einladen. Die Organisation dieser Reise beinhaltet auch die ...
Annette Drews, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KONZERTREISE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Konzertreise în contextul următoarelor știri.
1
Junge Radolfzeller auf Konzertreise in China
Dominik Morgenstern und David Kleinehanding waren zum ersten Mal in China. Die Gelegenheit dazu bot eine Konzertreise des Landesjugendblasorchesters ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
2
Damaris Phelan auf Konzertreise in China
Steinhagen. Sechs Konzerte in acht Tagen liegen hinter Damaris Phelan. Es ist Oktoberfest-Zeit und auch die Sängerin aus Obersteinhagen stand in diesen ... «Haller Kreisblatt, Oct 16»
3
Konzertreise nach Südafrika
Brühl. Auf geht es zum anderen Ende der Welt: Das Curuba Jazzorchester der Kunst- und Musikschule Brühl startet zu einer zweiwöchigen Konzertreise in die ... «Brühler Schlossbote, Sep 16»
4
Konzertreise des MGV Biesfeld
Kürten. Die diesjährige Konzertreise führte den MGV Biesfeld nach Treis Karden, in einen landschaftlich und historisch besonders schönen Abschnitt der ... «Bergisches Handelsblatt, Sep 16»
5
Sängerinnen üben für Konzertreise
Dass bei der Konzertreise vor allem die Begegnung mit japanischen Chören, Musikern und Musikliebhabern im Mittelpunkt steht, zeigt die Idee, dass der Chor ... «General-Anzeiger, Sep 16»
6
Hardt: Tage der Konzertreise vergehen wie im Flug
Die gemeinsame Jugendkapelle "HaRöWa" aus den Ortschaften Hardt, Rötenberg und Waldmössingen war auf Konzertreise in Wien. Highlight waren die ... «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
7
Kirchen-Hausener Musiker auf Konzertreise in Ungarn
An der Konzertreise nach Ungarn nahmen 34 Musiker teil. Auf Konzertreise in Ungarn sind die Akteure des Musikvereins Kirchen-Hausen. Sie besuchen den ... «SÜDKURIER Online, Sep 16»
8
Veranstaltungstipp - Majestätische Konzertreise
Einen Hauch von Oxford möchten The Blenheim Singers auf ihrer Konzertreise verbreiten. Der renommierte englische Chor wurde 2006 in Blenheim Palace bei ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
9
Hardt: Die sieben Tage der Konzertreise vergehen wie im Flug
Vor der 300 Quadratmeter großen Leinwand erscheint das 30-köpfige Orchester klein. Foto: Kapelle Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
10
Konzertreise in den Fernen Osten - Ein Starnberger in Taijuan
Der Musikschullehrer und Komponist Leander Kaiser trat im August beim Jianli-Percussion-Festival in China auf und spielte sieben seiner Werke vor. Er traf auf ... «Süddeutsche.de, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Konzertreise [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/konzertreise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z