Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kopilot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOPILOT

englisch co-pilot, aus: co- < lateinisch co- = mit- und pilot = Pilot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOPILOT ÎN GERMANĂ

Kopilot  [Ko̲pilot, Co̲pilot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPILOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPILOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopilot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kopilot

pilot

Pilot

Un pilot este o persoană care controlează o aeronavă sau este autorizată să facă acest lucru. În limba oficială, el este adesea numit un conducător de aeronave. Uneori, termenul "pilot" este de asemenea folosit într-un sens transcendent pentru liderii altor vehicule să își exprime profesionalismul. Ein Pilot ist eine Person, die ein Luftfahrzeug steuert oder dazu berechtigt ist. Im offiziellen Sprachgebrauch wird er deshalb auch oft als Luftfahrzeugführer bezeichnet. Mitunter wird der Ausdruck „Pilot“ im übertragenen Sinne auch für Führer anderer Fahrzeuge verwendet, um deren Professionalität auszudrücken.

Definiția Kopilot în dicționarul Germană

al doilea pilot într-un avion. zweiter Pilot in einem Flugzeug.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kopilot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPILOT


Autopilot
A̲u̲topilot
Bobpilot
Bọbpilot [ˈbɔppiloːt]
Bomberpilot
Bọmberpilot
Bruchpilot
Brụchpilot
Chefpilot
Chẹfpilot
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kampfpilot
Kạmpfpilot
Pilot
Pilo̲t 
Raumpilot
Ra̲u̲mpilot
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Weltraumpilot
Wẹltraumpilot

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPILOT

Kopiatur
Kopie
Kopieranstalt
Kopierbuch
kopieren
Kopierer
Kopiergerät
kopiergeschützt
Kopierpapier
Kopierrädchen
Kopierrahmen
Kopierschutz
Kopierstift
Kopierverfahren
Kopierwerk
Kopilotin
Kopiopie
kopiös
Kopist
Kopistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPILOT

Aeroflot
Angelot
Ballot
Bibelot
Cachelot
Camelot
Echolot
Helot
Lancelot
Lanzelot
Matelot
Merlot
Ozelot
Plot
Schlot
Senklot
Slot
Weichlot
Zelot
sapperlot

Sinonimele și antonimele Kopilot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kopilot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPILOT

Găsește traducerea Kopilot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kopilot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kopilot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

副驾驶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

copiloto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

co-pilot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सह-पायलट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مساعد الطيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

второй пилот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

co-piloto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সহচালক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

co-pilote
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

co-pilot
190 milioane de vorbitori

Germană

Kopilot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

副操縦士
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부조종사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

co-pilot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phi công
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இணை பைலட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सहकारी पायलट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ikinci pilot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

co-pilota
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pilot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

другий пілот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

co-pilot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγκυβερνήτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mede-vlieënier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

andrepilot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

styrmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kopilot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPILOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kopilot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kopilot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kopilot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPILOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kopilot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kopilot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kopilot

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KOPILOT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kopilot.
1
Oskar Lafontaine
Hans-Dietrich Genscher ist die wirkliche Konstante der deutschen Politik in den letzten zwei Jahrzehnten: ein geborener Kopilot sozusagen, ein Weiterführer sondergleichen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPILOT»

Descoperă întrebuințarea Kopilot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kopilot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Texte analysieren und verstehen: Eine linguistische Einführung
1 Pilot an Kopilot: 2 Kopilot an Fluglotse: 3 Pilot an Kopilot: 4 Kopilot an Pilot: 5 Kopilot an Fluglotse: 6 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 7 Kopilot an Pilot (auf Sp.): 8 Pilot an Kopilot (auf Sp.): 9 Kopilot an Fluglotse: 10 Fluglotse an Kopilot: 11 Kopilot ...
Hans Jürgen Heringer, 2011
2
Kurze Zeitungsberichte lesen und verstehen: Sekundarstufe I
KOPILOT Dummer Scherz NEW YORK □ Wegen eines Bombenscherzes bei der Sicherheitskontrolle ist ein Kopilot der französischen Fluggesellschaft Air France auf dem New Yorker JFK-Flughafen festgenommen und sein Flug annulliert ...
Jens Eggert, 2005
3
Dead or Alive: Ein Jack Ryan Roman
murmelte der Kopilot. >>Verdammt.« Sie waren gerade durch einen mehr als hundert Knoten schnellen Wind geflogen, so heftig wie ein Jetstream, der sie drei Stunden lang durchgeschüttelt hatte, was zwar auf 41000 Fuß Höhe nicht mehr so ...
Tom Clancy, 2012
4
Die Bourne Intrige
Pilot und Kopilot, seit vielen Jahren Freunde, scherzten über eine Flugbegleiterin , die sie beide gern ins Bett bekommen würden. Sie waren gerade dabei, Bedingungen für einen Wettstreit auszuhandeln, wie er eher zu zwei Halbwüchsigen ...
Robert Ludlum, 2012
5
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
28.11.1988: 233) 7 Das klingt verächtlich und wird den hochambitio nierten Kopfgeburten des agilen Politprofessors kaurr gerecht. (SPIEGEL 24.12.1990: 61 ) Kopilot, Copilot, Co-Pilot l rzweiter Pilot in einem Flugzeug, der den Flugzeugführer ...
Broder Carstensen, 2001
6
Die Reise nach Gifton: Ein Abenteuer aus dem Jahr 2129
Der Kopilot, der ebenfalls einen türkisfarbenen Raumanzug trug, erklärte mit bestimmter Stimme: „Die Sitzplätze werden von unserem Check-in Computer vergeben. Dieser Rechner berücksichtigt das Gewicht der Passagiere, um den ...
Frauke Hauert, 2012
7
Beben: Thriller
»Er kann eigentlich nur gesprungen sein und ist dann liegen geblieben«, mutmaßte der Kopilot. »Also kein Unfall?«, wollte der Pilot wissen. Kopilot und Crewmitglied schüttelten die Köpfe. »Nein«, meinte der Kopilot. »Ich habe viel über Wale ...
John J. Nance, 2009
8
Weltquell des gelebten Wahnsinns
der Captain landen mchte, sein Kopilot hingegen nicht woraufhin sichin 15 Meter Flughhe ein Streitgesprch entspann, daserst endete, alsder Airbus im Reisfeld hinter der Runway des sdkoreanischen Chejuzu brennen begann: Kopilot: ...
Henry Glass, 2012
9
Odessa-Komplott: Tom Sydows zweiter Fall
Der Herr Kopilot hier neben mir hat mit seinem Sandwich die Scheibe garniert, und als Beilage gab's Roastbeef à la Navigator. Meine Fresse, was haben wir uns einen abgereihert. Da war wirklich alles zu spät.« »Wie appetitlich«, erwiderte ...
Uwe Klausner, 2010
10
Operation Foxbat: Thriller
Fünfundsiebzig Minuten nach dem Start in Naegok-dong setzte der Hubschrauber auf der Flugbasis Kunsan auf. Während die Rotoren nach einigen Umdrehungen stoppten, schob der Kopilot die Seitentür auf, gab Richter jedoch ein Zeichen, ...
Commander James Barrington, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPILOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kopilot în contextul următoarelor știri.
1
Die Pilotin ist 26 Jahre alt - der Kopilot 19
Sie wurde vergangene Woche für einen Flug von Gatwick nach Malaga mit Kopilot Luke Elsworth eingeteilt. Der Engländer hat seine 18-monatige Ausbildung ... «aeroTELEGRAPH, Sep 16»
2
Zell am See: Kopilot nach Flugzeugabsturz außer Lebensgefahr
Beim Aufprall wurde der slowakische Kopilot lebensgefährlich verletzt und musste mit dem am Flugplatz Zell am See stationierten Rettungshubschrauber "Alpin ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
3
Nok Air: Flapsige Bemerkung über kontrollierten Absturz
Als die Ex-Premierministerin zustieg, teilte ein Kopilot von Nok Air das seinen Kollegen mit. Ein Teilnehmer des Gruppenchats schlug vor, das Flugzeug ... «aeroTELEGRAPH, Iun 16»
4
Flugzeugabsturz in der Toskana: Pilot und Kopilot kommen ums ...
(dpa) In der Toskana ist ein Flugzeug abgestürzt, das Fallschirmspringer transportierte. Pilot und Kopilot kamen ums Leben, wie die italienische Zeitung «Il ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
5
Kopilot für Sublime Text, Vim, Atom und mehr: So soll das Tool ...
Von der Dokumentation über Beispiele bis hin zu Korrekturen: Kite soll euch alle relevanten Informationen direkt neben eurem Lieblings-Editor einblenden. «t3n Magazin, Apr 16»
6
Kopilot sollte in psychiatrische Klinik
Knapp ein Jahr nach dem Absturz einer Germanwings-Maschine in den französischen Alpen ist in Frankreich der Abschlussbericht der Ermittler präsentiert ... «ORF.at, Mar 16»
7
Virgin Atlantic - Kopilot wird von Laser geblendet - Airbus muss ...
Ein Flugzeug der Airline Virgin Atlantic hat am Sonntagabend auf dem Weg von London nach New York umkehren müssen, weil der Kopilot von einem Laser ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
8
Passagier attackiert KLM-Kopilot: Zwischenfall an Bord einer Boeing ...
Auf einem Flug der niederländischen Airline KLM von Amsterdam nach Peking hat ein Passagier den Kopiloten angegriffen und leicht verletzt. Niederländische ... «STERN, Ian 16»
9
Kampfjet-Abschuss: Kopilot gerettet
Russische und syrische Sondereinsatzkräfte konnten den Kopiloten des Kampfjets Su-24 lebend retten. Dem beim Abschuss der Maschine getöteten Piloten ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Nov 15»
10
Flugzeugabsturz in Ägypten: Kopilot soll sich über technischen ...
Natalia Truchajewa, die Witwe des Kopiloten, sagte unterdessen, ihr Mann habe sich vor dem Flug darüber beklagt, dass der technische Zustand der Maschine ... «euronews, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kopilot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kopilot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z