Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sapperlot" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPPERLOT

vgl. sackerlot.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SAPPERLOT ÎN GERMANĂ

sapperlot  [sapperlo̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SAPPERLOT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SAPPERLOT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapperlot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sapperlot în dicționarul Germană

Exclamarea de uimire, indignare, furie sau apperlot asemănător, n-aș fi crezut! Ausruf der Verwunderung, des Unwillens, des Zorns o. Ä.Beispielsapperlot, das hätte ich ihm gar nicht zugetraut!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sapperlot» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SAPPERLOT


Aeroflot
Aeroflọt
Autopilot
A̲u̲topilot
Ballot
[baˈloː] 
Bibelot
[bibəˈloː] 
Camelot
Camelot
Echolot
Ẹcholot [ˈɛçoloːt] 
Helot
Helo̲t
Jetpilot
[ˈd͜ʃɛt…]
Kopilot
Ko̲pilot, Co̲pilot
Lancelot
Lạncelot  französisch: [lãˈsloː]  , englisch: [ˈlaːnsəlɔt] 
Matelot
[…ˈloː]
Merlot
[mɛrˈloː] 
Ozelot
O̲zelot  , auch: [ˈɔt͜s…] 
Pilot
Pilo̲t 
Plot
Plọt
Schlot
Schlo̲t [ʃloːt]
Slot
Slọt
Testpilot
Tẹstpilot [ˈtɛstpiloːt]
Zelot
Zelo̲t
sackerlot
sackerlo̲t

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SAPPERLOT

sapperment
Sappeur
sapphisch
Sapphismus
Sappho
Sappie
Sapporo
sappradi
Saprämie
sapristi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SAPPERLOT

Angelot
Behmlot
Bobpilot
Bomberpilot
Bruchpilot
Cachelot
Chefpilot
Einfallslot
Fabrikschlot
Fabriksschlot
Glaslot
Hot
Kampfpilot
Lanzelot
Raumpilot
Sedimentlot
Senklot
Weichlot
Weltraumpilot
not

Sinonimele și antonimele sapperlot în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SAPPERLOT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «sapperlot» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în sapperlot

Traducerea «sapperlot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SAPPERLOT

Găsește traducerea sapperlot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile sapperlot din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapperlot» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

sapperlot
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Sapperlot
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sapperlot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sapperlot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

sapperlot
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

sapperlot
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sapperlot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sapperlot
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Sacredouble
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sapperlot
190 milioane de vorbitori

Germană

sapperlot
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

sapperlot
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

sapperlot
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sapperlot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sapperlot
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

sapperlot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sapperlot
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sapperlot
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Sacarlòtu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sapperlot
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

sapperlot
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sapperlot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

sapperlot
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sapperlot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sapperlot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sapperlot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sapperlot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SAPPERLOT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sapperlot» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sapperlot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sapperlot».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SAPPERLOT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sapperlot» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sapperlot» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre sapperlot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPPERLOT»

Descoperă întrebuințarea sapperlot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapperlot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Bär im Betstuhl: Roman
dorrte Kiefern steckten, die Sapperlot in der Nähe mitsamt der Wurzeln aus dem Boden riss. Tanja kam zur Baustelle und brachte für den Pastor Tee und belegte Brote und für Sapperlot Walfleisch, aber der Organismus des Bären stellte sich ...
Arto Paasilinna, 2014
2
Die Stadt Der Kinder
„Macht ganze zweiundzwanzig!", sagte Knolle stolz. „Sapperlot!", rief Triffgenau erzürnt. „Einundzwanzig natürlich! Nun aber eine schwierige Aufgabe für die besseren Rechner unter euch." Und mit boshaftem Unterton fuhr er fort: „Mal sehen, ...
Heimo Schwilk, 2002
3
Erzählonde schriften
Sapperlot! Ein junges, schönes, reiches, kluges, liebenswürdiges Fräulein, und wünscht sich, ein armer, kleiner Schulbengel zu sein, der geistlich studiren muß aus die Letzt, weil sein Geld und sein Geist nicht weit reichen? Sapperlot ...
Karl von Holtei, 1862
4
Christian Lammfell: Roman in fünf Bänden von Karl von Holtei
Wenn unser seeliger Pfarr' aus Sorgau hier wär', da wind' er wohl ein Brünkel auf den Tisch trommeln, und : Sapperlot, Sapperlot, wind' er sprechen. Der Landrath hatte vermieden, sich in dies Gespräch zu mischen. Seine amtliche Stellung ...
Karl von Holtei, 1853
5
A-POLLON dichtet: Kapital - ba(n)al - ba(s)al
Sapperlot. (K)ein Partisanen K(r)ampf:Partizipation(!) Die 3DUXVLH GHV . DSLWDOV — welch Ironie Des Schicksals — Markt konform — floriert, wie vorher nie: DieWa(h)renZirkulation — Stagnation — Der WaCHstumskurven — unerhörtes ...
Peter Fridolin Iten, 2012
6
Der populäre Künstler: das Beispiel Bernhard Luginbühl
... Luginbühl.336 Sapperlot und Clic stellen eigentliche Photobücher dar, zu denen Luginbühl im ersten Fall eine Autobiographie und im zweiten launige Bildlegenden beifügt. Sapperlot ist ganz Luginbühl gewidmet und zeigt den Künstler in ...
Jochen Hesse, 2008
7
Gottes Hand (Erweiterte Ausgabe)
Plötzlich stieß Garcia einen seiner Lieblingsflüche aus und rief, aus dem Wagen springend: "Sapperlot, da ist Desperdicios! Ich will ihn holen und dann kann er mit uns nach Sevilla gehen Gabriel machte eine abwehrende Bewegung und ...
Luis Coloma, 2012
8
Taekwondo im Märchenwald
Sapperlot, er befand sich in einem Märchen! Und was zum Henker hieß eigentlich „Sapperlot“? „Du meinst, das kann man lernen, gegen drei Gegner zu bestehen, die größer sind als man selber?“ „Ja, nun, nicht von heute auf morgen, man ...
Peter Feldmann, 2012
9
Zäpfel Kerns Abenteuer
Der rieb sich die schmerzende Stelle und schrie: »Sapperlot, sapperlot! Ich wollte was geschenkt und nicht aufs Schienbein haben.« »Ich habe Euch nichts aufs Schienbein gegeben«‚ knurrte der Tischler ärgerlich. Das brachte den ...
Otto Julius Bierbaum, 2013
10
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
Zackerlöt, Zapperlöt und Sapperlot, eine Art Fluchwort für alles, was uns in hohem Grade zuwider ist. Davon WUppeln, dasFrequent. vom vorigen. wnpps u. wuppsen S. wipps. WUppti, einelnterject. von gleicher Bedeutung mit WUppS, die ...
Johann Friederich Danneil, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SAPPERLOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sapperlot în contextul următoarelor știri.
1
Die Abgrenzung
Mitterlehner: Ja sapperlot! Was machst du schon wieder auf der anderen Seite der Linie? Hiergeblieben, wir grenzen uns jetzt ab! Lopatka: Du kannst dich ja ... «DiePresse.com, Dec 16»
2
Chanel-Mädels sind einfach hübscher
„Das Geheimnis meiner Schönheit“ hat Alfons, Kultreporter der ARD, sein neues Programm betitelt, das er am Mittwoch im Theater Sapperlot in Lorsch vor voll ... «Echo-online, Nov 16»
3
Vorhang auf für die echten Clowns
Die Betreiber des Lorscher Theaters Sapperlot wehren sich gegen eine in diesen Tagen zunehmende Geschmacklosigkeit, die nicht selten mit einer Straftat ... «Echo-online, Oct 16»
4
Vorstellung Essen 2016: Gämsh Alpin (Zoch)
... Laufe des Spiels erraten können – sichtbar oder hörbar muss es nämlich sein: Knubbeln am Ohr, Gähnen, Stirnrunzeln, Räuspern oder das Wort „Sapperlot“. «Cliquenabend.de, Oct 16»
5
Zwischen Taktgefühl und Taktlosigkeit
Oktober, um 20 Uhr im Theater „Sapperlot“ in Lorsch gibt. Musik die große Leidenschaft. In dem kleinen Überwalddorf aufgewachsen, wollte der junge Daniel ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Oct 16»
6
Vom Aussterben der Wörter
Potztausend dachte ich, Sapperlot, der schellt aber lange. Also ließ ich den Blümchenkaffee, den ich mir gerade eingegossen hatte, kalt werden - ich würde ihn ... «NDR.de, Sep 16»
7
Tanzwirtschaft - 14 Jahre Sapperlot! - Lorsch - 12.11.2016
Der Szenetreff für Fremde und Freunde im Sapperlot. Hier steppt der Bär! Wir ziehen alle Register, stöbern in allen Schubladen Pop, Soul, Funk, Dancefloor, ... «Regiomusik das Musikportal, Iun 16»
8
Qualitätssteigerung mit Kita plus
... im Quartier, etwa dem Bonifatiuskindergarten oder dem Kindergarten Sapperlot, und darüber hinaus mit Kindergärten in der evangelischen Kirchengemeinde. «Badische Zeitung, Apr 16»
9
„Lorscher Abt“ geht an Alix Dudel
Überzeugende Vorstellung: Der Kleinkunstpreis „Lorscher Abt“ ist am Dienstagabend im Theater Sapperlot an Alix Dudel vergeben worden. Sapperlot-Chef ... «Echo-online, Oct 15»
10
"Wir kriegen die Fässle voll"
Sapperlot! Die guten Äpfel im Junginger Garten des HZ-Redaktionsleiters fallen viel zu früh runter und faulen vor sich hin. Paradiesisches 2014. Es gab Saft- ... «Südwest Presse, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. sapperlot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sapperlot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z