Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "kornisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KORNISCH ÎN GERMANĂ

kornisch  [kọrnisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KORNISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KORNISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «kornisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Limba Cornish

Kornische Sprache

Limba Cornish este o limbă celtică strâns legată de Welsh și Breton, care a fost vorbită în Cornwall până la sfârșitul secolului al XVIII-lea și reînviată în secolul XX. Numele limbajului Kernowek sau Kernewek, ca și numele țării, derivă din locuitorii târzie ai Cornwallului, Cornovii. Cornwall este considerat un limbaj extrem de periclitat. Die kornische Sprache ist eine dem Walisischen und Bretonischen nahe verwandte keltische Sprache, die bis ins späte 18. Jahrhundert in Cornwall gesprochen und im 20. Jahrhundert wiederbelebt wurde. Der Name der Sprache Kernowek bzw. Kernewek leitet sich, wie auch der Landesname, von den spätantiken Bewohnern Cornwalls, den Cornovii, ab. Das Kornische gilt als stark gefährdete Sprache.

Definiția kornisch în dicționarul Germană

din Cornwall; aparținând Cornwall. aus Cornwall stammend; zu Cornwall gehörend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «kornisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KORNISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KORNISCH

koronar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KORNISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinonimele și antonimele kornisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «kornisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KORNISCH

Găsește traducerea kornisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile kornisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «kornisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

康沃尔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

de cornualles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Cornish
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोर्निश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كورنيش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

корнуоллский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Cornish
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কর্ণিশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cornouaillais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Cornish
190 milioane de vorbitori

Germană

kornisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コーニッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콘월어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Cornish
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cornish
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கார்னிஷ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॉर्निश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

cornish
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

della Cornovaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kornwalijski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Корнуольська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

din Cornwall
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Cornish
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cornish
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cornish
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cornish
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a kornisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KORNISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «kornisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale kornisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «kornisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KORNISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «kornisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «kornisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre kornisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KORNISCH»

Descoperă întrebuințarea kornisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu kornisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Sprachpolitik des Europarats: Die "Europäische Charta ...
Kornisch (Kernewek) Anfang des 20. Jahrhunderts wurde Kornisch durch den unermüdlichen Einsatz einiger Sprachbegeisterter wiederbelebt. 1904 erschien Henry Jenners Handbuch über die kornische Sprache, und Anfang der 1920er ...
Franz Lebsanft, Monika Wingender, 2012
2
Handbuch der Eurolinguistik
Kornisch (Kernowek/Kernewek/Kernuack/Curnuack) Traditionelles Kornisch wurde bis Ende des 18. Jhs. in Cornwall, Großbritannien, gesprochen. Der Überlieferung zufolge war die 1777 verstorbene Dolly Pentreath aus Mousehole die letzte ...
Uwe Hinrichs, 2010
3
Gouws, Rufus; Heid, Ulrich; Schweickard, Wolfgang; Wiegand, ...
Kornisch Das älteste Dokument ist das Vocabularium Cornicum (ca. 1100), eine kornische Version von Ælfrics lateinisch-altenglischem Vokabular, wobei die altenglischen Glossen durch kornische ersetzt sind (s. Graves 1962). Alle anderen ...
Franz Josef Hausmann, 1991
4
Sprachkulturen in Europa: ein internationales Handbuch
Detailkarte 7), wird Kornisch von äußerst kleinen Gruppen in folgenden Ländern als Minderheitensprache gesprochen: England, Australien, USA, Kanada und Neuseeland. Die Sprache genießt in keinem dieser Länder offiziellen Status.
Nina Janich, Albrecht Greule, 2002
5
Keltische Sprachen: Schottisch-Gälische Sprache, Manx, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Verhandlungen des Vereins
schlicht cylindrischer mit ovaler Form am Ende, mit äul'serer Feuerung — — — ll 18. ,. mit einfachem Flammrohr, kornisch, mit innerer Feuerung 1 1 2 12 12. Mai schlicht cylindrischer, an den Enden abgerundet, mit äufserer Feuerung 2 — 2 ...
7
Gestalkt:
Dr. Kornisch scheint ratlos zu sein. Immer wieder testet er neue Medikamente. Wir sitzen jetzt täglich in seiner Klinik. Immer wieder neue Blutentnahmen, Stuhlproben und Laboruntersuchungen. Die Rechungen sind gepfeffert, aber was tut ...
Gabriele von Holbach, 2011
8
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Cornwall & Südwestengland
Heute ist Kornisch als Minderheitensprache in Großbritannien anerkannt. Es gibt Zeitungsartikel und Schilder in kornischer Sprache, und an einigen Grundschulen wird Kornisch gelehrt. Das wurde allerdings erst möglich, nachdem man sich ...
Petra Juling, 2014
9
Des Herrn Jac. Fried. von der Null Mineralien-Kabinet: nach ...
Kornisch Zinnerz. Etain oxy dcs coner&ionnt ( Tr.d. M. T. IF. p. 1 4;-) Farbe. 36 10. Kornisch Zinnerz, theils von /mar- theils von holzbrauner Farbe ; ein kleines , derbes Stuck , von sehr zart- und buschelformig auseinander lausend - fasrigem  ...
Friedrich Mohs, 1804
10
Freymüthige Gedanken über Herrn Inspector Werners ...
Kornisch-Zinnerz. Diese Benennung ist jener ähnlich , die ich beymPrehnit vorgetragen habe,daß man nähm- lich anstatt Prehnit, sich der Benennung Kav- scherZeolith bedienen könne; nur deßwegen wä- re meine Benennung ...
Franz Joseph Anton Estner, Abraham Gottlob Werner, Dietrich Ludwig Gustav Karsten, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KORNISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul kornisch în contextul următoarelor știri.
1
Ein Land in der Schwebe: Nach dem Brexit ist die Unsicherheit groß
In der Ecke seines Ladens stehen Surfbretter, mehrere Male pro Jahr fährt er nach Frankreich, liebt Berlin, fühlt sich zuerst kornisch, dann europäisch und erst ... «Frankfurter Neue Presse, Sep 16»
2
Leserbrief: 30 Jahre Arbeitskreis Stadtgeschichte
Die ständig steigende Auflagenzahl bestätigt die gute Arbeit von Sven Kornisch und seinen Mitstreitern. Mit dieser Publikation träfen sie den Nerv der großen, ... «Meetingpoint, Sep 16»
3
Die heimatkundlichen Einmischer
Auftakt für einen Generationswechsel war unter anderem der Eintritt von Sven Kornisch, der sich um die Herausgabe der „Heimatkundlichen Blätter“ verdient ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sep 16»
4
Spremberg hat viele Perlen
Auch die Spremberger Tourgefährten Gabriele und Steffen Kornisch sind mit ihren Ninebots bereits eine echte Bereicherung. Mit diesen elektrisch betriebenen ... «Lausitzer Rundschau, Sep 16»
5
Chinesen kaufen Krahnepuhler Knowhow
Mitgewirkt an der Ausstellung hat unter anderem Sven Kornisch von den Freunden der Ziegeleigeschichte in der Mark Brandenburg. Im nächsten Jahr wollen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
6
​Atlanta. Exklusiva garderober med njutbar design, inredning och ...
Med tillval som ram och kornisch skapas en utmärkande inramning som i båda fall dessutom har inbyggd LED-belysning. Garderoberna går att bygga rakt eller i ... «Mynewsdesk, Iul 16»
7
Das Walisische – eine uralte Sprache auf dem Weg in die digitale ...
2011 Census for Wales). Damit gehört das Walische – anders als die „moribunden“ keltischen Sprachen Manx (auf der Isle of Man) oder Kornisch (in Cornwall) ... «SciLogs, Iul 16»
8
Encyclopædia Britannica
Lelant geboren, nicht weit vom westlichsten Punkt der Insel – Land's End ("Penn an Wlas" auf Kornisch). Der liegt nahe dem südlichsten Punkt Lizard Point. «Kurier, Iun 16»
9
Leserbrief: 5. Treffen der Ziegelei-Freunde
Eigentlich sollte es eine Willkommensfeier für die Rückkehr ihres Vorsitzenden Sven Kornisch nach 10monatigem Krankenhausaufenthalt werden, verriet Dr. «Meetingpoint, Iun 16»
10
Sprachliche Diskriminierung: Ein EU-weites Problem
... Netzwerks für die Gleichstellung von Sprachen (ELEN) und Kornisch-Muttersprachler. Innerhalb dieser Sprachgemeinschaften leben ihm zufolge 55 Millionen ... «EurActiv.de, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. kornisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kornisch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z