Înțelesul "chronisch" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CHRONISCH

spätlateinisch chronicus = chronisch < lateinisch chronicus = zur Zeit gehörend, zeit- < griechisch chronikós = zeitlich.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CHRONISCH ÎN GERMANĂ

chronisch  [chro̲nisch ]

CE ÎNSEAMNĂ CHRONISCH ÎN GERMANĂ?

boală

Krankheitsverlauf

Un istoric al bolii este descris în funcție de diferite criterii. O anumită boală poate fi diferită la diferiți pacienți. De exemplu, De exemplu, prin diferențe în virulența unui agent patogen, în doza de otrava, în starea de sănătate și starea nutrițională predominantă a bolnavului, starea sistemului imunitar și vârsta pacientului. Factorii externi (temperatura (valul de căldură, valul rece), umiditatea, praful, curenții) pot, de asemenea, influența cursul bolii.

Ein Krankheitsverlauf wird nach verschiedenen Kriterien beschrieben. Eine bestimmte Krankheit kann bei verschiedenen Patienten unterschiedlich verlaufen. Dies kann z. B. durch Unterschiede in der Virulenz eines Krankheitserregers, in der Dosis eines Gifts, im vorbestehenden Gesundheitszustand und Ernährungszustand der erkrankten Person, dem Zustand des Immunsystems und dem Alter des Patienten begründet sein. Auch äußere Faktoren (Temperatur (Hitzewelle, Kältewelle), Luftfeuchtigkeit, Staubbelastung, Zugluft) können Krankheitsverläufe beeinflussen.

Definiția chronisch în dicționarul Germană

dezvoltarea lentă și durabilă pentru o lungă perioadă de timp, în mod constant. dezvoltarea lentă și utilizarea durabilăMedicină.

sich langsam entwickelnd und lange dauernd dauernd, ständig. sich langsam entwickelnd und lange dauerndGebrauchMedizin.

SINONIMELE «CHRONISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «chronisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în chronisch

andauernd · beständig · dauernd · endlos · ewig · fortdauernd · fortgesetzt · fortwährend · hartnäckig · kontinuierlich · langwierig · pausenlos · permanent · schleichend · ständig · stet · stetig · unaufhörlich · ungebrochen · ununterbrochen · zäh

ANTONIMELE «CHRONISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «chronisch» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Germană în chronisch

akut

TRADUCEREA CHRONISCH

Găsește traducerea chronisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile chronisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chronisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 慢性
• Traducător din Germană - Spaniolă: crónico
• Traducător din Germană - Engleză: chronic
• Traducător din Germană - Hindi: जीर्ण
• Traducător din Germană - Arabă: مزمن
• Traducător din Germană - Rusă: хронический
• Traducător din Germană - Portugheză: crônico
• Traducător din Germană - Bengali: দীর্ঘকালস্থায়ী
• Traducător din Germană - Franceză: chronique
• Traducător din Germană - Malaeză: kronik
• Germană: chronisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 慢性的
• Traducător din Germană - Coreeană: 만성의
• Traducător din Germană - Javaneză: nemen
• Traducător din Germană - Vietnameză: mãn tính
• Traducător din Germană - Tamilă: நாள்பட்ட
• Traducător din Germană - Marathi: तीव्र
• Traducător din Germană - Turcă: kronik
• Traducător din Germană - Italiană: cronico
• Traducător din Germană - Poloneză: chroniczny
• Traducător din Germană - Ucraineană: хронічний
• Traducător din Germană - Română: cronic
• Traducător din Germană - Greacă: χρόνιος
• Traducător din Germană - Afrikaans: chroniese
• Traducător din Germană - Suedeză: kronisk
• Traducător din Germană - Norvegiană: kronisk

CITATE ÎN GERMANĂ CU «CHRONISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul chronisch.

1

Martin Hohmann

Wer seine staatsbürgerlichen Pflichten erfüllt, fleißig arbeitet und Kinder großzieht, kann dafür in Deutschland kein Lob erwarten, im Gegenteil, er fühlt sich eher als der Dumme. Bei ihm nämlich kann der chronisch klamme Staat seine leeren Kassen auffüllen.

2

Robert Gates

Es ist klar geworden, dass Amerikas zivile Einrichtungen für Diplomatie und Entwicklung schon viel zu lange chronisch unterbesetzt und unterfinanziert sind – im Verhältnis zu dem, was wir für das Militär ausgeben, und, noch wichtiger, im Verhältnis zur Verantwortung und zu den Aufgaben unserer Nation in aller Welt.

3

Klaus Zankl

Das eigene Leid, gar chronisch, ist schwer zu ertragen. Das fremde Leid ist gar nicht zu ertragen.

4

Gregor Brand

Das Intelligenteste, was man machen kann, ist: schlafen. Meinte Cioran, der chronisch Schlaflose.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHRONISCH»

Descoperă întrebuințarea chronisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chronisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Chronisch entzündliche Darmerkrankungen: Handbuch für Klinik ...

Die wichtigsten Verlaufsformen Chronisch entzündliche Darmerkrankungen mit Morbus Crohn und Colitis ulcerosa als den beiden wichtigsten Verlaufsformen gehören zu den Erkrankungen, deren Häufigkeit in den letzten Jahrzehnten immer mehr ...

Anton J. Kroesen, Bodo Klump, Robert Hoffmann, 2009

Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken

, Abstract: Vorwort Der Titel: Gruppenarbeit mit chronisch psychisch Kranken" liesse zu eine Buchreihe zu schreiben. Tatsachlich will ich mich aber auf einen Part des Themas beschranken.

Antje-Marianne Di Bella, 2007

Wohnraumsicherung bei chronisch psychisch kranken Menschen

Diese Projektarbeit beschäftigt sich intensiv mit dem Thema „Wohnraumsicherung bei chronisch psychisch kranken Menschen.“ Gemäß Ausgangssituation und Aufgabenstellung werden wir im Folgenden unseren gemeinsam erarbeiteten Fragebogen ...

Sarikaya Arzu, Sabine Zinke, Steffi Herrmann, 2005

Gesundheitsökonomische Aspekte der Versorgung chronisch ...

Leider gibt es für diesen Artikel keine Produktbeschreibung.

Dirk Holler, 2004

Chronisch entzündliche Darmerkrankungen

Bereits zum dritten Mal traf sich in diesem Frühjahr eine Expertenrunde, um die aktuellen Standards sowie potenzielle neue Optionen in der Therapie der chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen zu diskutieren.

Axel Dignass, Jürgen Stein, 2002

Das Erleben Chronisch Erkrankter Menschen Im Mittelpunkt ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Pflegewissenschaften, Note: 1,0, Hochschule Hannover (Abteilung Pflege und Gesundheit), Sprache: Deutsch, Abstract: Chronische Erkrankungen haben mittlerweile die ehemals das Krankheitsspektrum ...

Sandra Mehmecke, 2011

Wohnungslosigkeit und Alkoholabh„ngigkeit: Zur Situation ...

Wohnungslosigkeit und Alkoholkonsum hängen oft eng zusammen und beeinflussen sich gegenseitig.

Jens Puderbach, 2011

Die elektromyographische Diagnostik der ...

Die Läsion des Kapsel-Band-Apparates am oberen Sprunggelenk ist die häufigste Verletzung in der Sportmedizin [21, 24, 89].

Klaus Lipke, 2003

Ernahrungstherapie Bei Chronisch Entzundlichen Darmerkrankungen

Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Ernahrungswissenschaft / Okotrophologie, Sprache: Deutsch, Abstract: Morbus Crohn und Colitis ulcerosa sind die haufigsten chronisch entzundlichen Darmerkrankungen beim Menschen.

Sven-David Muller, 2013

Aufbau einer Gesprächsgruppe für chronisch psychisch Kranke ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 2,0, Berufsakademie Sachsen in Breitenbrunn, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem ...

Sylvena Voll, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHRONISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chronisch în contextul următoarelor știri.

Chronisch entzündlicher Rückenschmerz: Nur nicht versteifen

Chronisch entzündlicher Rückenschmerz trifft vor allem junge Leute. Die Kampagne „Zeig Rückgrat“ soll die Öffentlichkeit auf Erkrankung aufmerksam machen. «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»

131.000 Südtiroler sind chronisch krank

Am Freitag wurde der Landesgesundheitsbericht vorgestellt. Dabei standen die demographische Entwicklung und die chronischen Krankheiten im Mittelpunkt. «Stol.it, Iul 16»

Langer Tag des Darms: Fokus chronisch entzündliche ...

Langer Tag des Darms: Fokus chronisch entzündliche Darmerkrankungen (CED). Wien (OTS) - Am Samstag, den 11. Juni 2016 findet bereits zum zweiten Mal ... «APA OTS, Iun 16»

Ist Embolos Knieverletzung chronisch?

Breel Embolo will nächste Woche wieder mit dem Nationalteam trainieren. Er ist vorsichtig optimistisch. Doch er spricht auch davon, dass seine Verletzung der ... «Telebasel, Mai 16»

Aktionstag „Chronisch entzündliche Darmerkrankungen“: Neue ...

Morbus Crohn gehört zu den chronisch entzündlichen Darmerkrankungen, deren Ursache unbekannt ist und die bislang weder durch Medikamente noch durch ... «Medizin-Aspekte, Mai 16»

CED-Nurses: Fundierte Unterstützung beim Umgang mit chronisch ...

Wien (OTS) - Menschen mit chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen (CED) sind schwer belastet: Nicht nur durch die Krankheit selbst, sondern auch durch ... «APA OTS, Mai 16»

Kindergesundheit in Österreich: 16 Prozent sind chronisch krank

16 Prozent geben an, chronisch krank zu sein, zeigt ein vom Gesundheitsministerium veröffentlichter Bericht. Vor allem die Diabetesrate steigt an. Als Ursache ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»

Telemedizin für chronisch Kranke

Die ersten 200 chronisch Kranken können mithilfe des selbst entwickelten und inzwischen zertifizierten Telemedizinsystems der Wiesbadener SVA jetzt zu ... «Wiesbadener Kurier, Dec 15»

Verbraucher - Selbst entscheiden: Persönliches Budget für ...

Jena (dpa/tmn) - Chronisch Kranke oder Menschen mit Behinderungen brauchen oft täglich Hilfe. Hierfür können Betroffene einen eigenen Geldbetrag ... «Süddeutsche.de, Sep 15»

Gesundheit: Gesundheitssystem muss sich auf mehr chronisch ...

Allgemein betrachtet, geht es den Menschen in der Schweiz gesundheitlich gut. Aber das Gesundheitssystem muss sich auf immer mehr chronisch Erkrankte ... «BLICK.CH, Aug 15»