Înțelesul "technisch" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TECHNISCH

neulateinisch technicus, ↑Technik.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TECHNISCH ÎN GERMANĂ

technisch  [tẹchnisch ]

CE ÎNSEAMNĂ TECHNISCH ÎN GERMANĂ?

tehnologie

Technik

Tehnica cuvântului vine de la tehnicianul grec și este derivată din artă. "Tehnologie" poate însemna: ▪ totalitatea obiectelor umanizate; ▪ o capacitate specială în orice domeniu al activității umane; ▪ o formă de acțiune și cunoaștere în orice domeniu al activității umane; ▪ principiul împuternicirii umane. Există încercări de a atribui aceste semnificații diferite unui concept comun. Cu toate acestea, conceptele de tehnologie par să se deosebească una de alta prin faptul că ele pot fi ușor unificate. În cele ce urmează, folosirea cuvântului extins este, și va fi, lăsată în urmă. "Tehnologia" este considerată o expresie bine definită a cercetării și teoriei tehnologice, care conține importanța ca o caracteristică necesară, dar nu suficientă determinantă.

Das Wort Technik stammt vom griechischen τεχνικός und leitet sich ab von τέχνη. „Technik“ kann bedeuten: ▪ die Gesamtheit der menschengemachten Gegenstände; ▪ ein besonderes Können in beliebigen Bereichen menschlicher Tätigkeit; ▪ eine Form des Handelns und Wissens in beliebigen Bereichen menschlicher Tätigkeit; ▪ das Prinzip der menschlichen Weltbemächtigung. Es gibt Versuche, diese verschiedenen Bedeutungen auf einen gemeinsamen Grundbegriff zurückzuführen. Doch scheinen die Technikbegriffe zu unterschiedlich, als dass man sie ohne Weiteres vereinheitlichen könnte. Im Folgenden werden weitläufige Wortverwendungen vor allem nach, und beiseitegelassen. „Technik“ wird als wohlbestimmter Ausdruck der Technikforschung und -lehre betrachtet, der die Bedeutung als notwendiges, wenn auch nicht hinreichendes Bestimmungsmerkmal enthält.

Definiția technisch în dicționarul Germană

privind tehnica, referitoare la tehnica. În ceea ce privește tehnica, aparținând acesteiaExamples tehnic Probleme tehnice profesionale.

die Technik betreffend, zu ihr gehörend die Technik betreffend. die Technik betreffend, zu ihr gehörendBeispieletechnische Berufetechnische Hochschulentechnische Probleme.

TRADUCEREA TECHNISCH

Găsește traducerea technisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile technisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «technisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 技术上
• Traducător din Germană - Spaniolă: técnicamente
• Traducător din Germană - Engleză: technically
• Traducător din Germană - Hindi: तकनीकी रूप से
• Traducător din Germană - Arabă: فنيا
• Traducător din Germană - Rusă: технически
• Traducător din Germană - Portugheză: tecnicamente
• Traducător din Germană - Bengali: টেকনিক্যালি
• Traducător din Germană - Franceză: techniquement
• Traducător din Germană - Malaeză: teknikal
• Germană: technisch
• Traducător din Germană - Japoneză: 技術的に
• Traducător din Germană - Coreeană: 기술적으로
• Traducător din Germană - Javaneză: teknis
• Traducător din Germană - Vietnameză: về mặt kỹ thuật
• Traducător din Germană - Tamilă: தொழில்நுட்ப
• Traducător din Germană - Marathi: तांत्रिकदृष्ट्या
• Traducător din Germană - Turcă: teknik olarak
• Traducător din Germană - Italiană: tecnicamente
• Traducător din Germană - Poloneză: technicznie
• Traducător din Germană - Ucraineană: технічно
• Traducător din Germană - Română: tehnic
• Traducător din Germană - Greacă: τεχνικά
• Traducător din Germană - Afrikaans: tegnies
• Traducător din Germană - Suedeză: tekniskt
• Traducător din Germană - Norvegiană: teknisk

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TECHNISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul technisch.

1

Andreas Brehme

Die Brasilianer sind ja auch alle technisch serviert.

2

Andreas Feininger

Die Tatsache, dass eine technisch fehlerhafte Fotografie gefühlsmäßig wirksamer sein kann als ein technisch fehlerloses Bild, wird auf jene schockierend wirken, die naiv genug sind, zu glauben, dass technische Perfektion den wahren Wert eines Fotos ausmacht.

3

Andreas Herzog

Ailton rennt nur immer nach vorn und geradeaus. Als die technisch versierten Brasilianer das Kombinieren geübt haben, hat er wohl gefehlt.

4

Diego Maradona

Lothar Matthäus ist wirklich ein Superspieler, der kann alles. Er hat Kraft, ist schnell, technisch perfekt, alles, wovon ein Spieler nur träumen kann.

5

Fritz Junghans

Viele Unternehmen werden zu technisch geführt und haben zuwenig den Verbrauchernutzen im Blick.

6

Joachim Kaiser

[S]o schön, so fließend, so lyrisch belebt und technisch fantastisch wie Wunderlich singen konnte, so schön glaube ich später keinen Tenor mehr gehört zu haben.

7

Matthias Wissmann

Ich finde alles gut, was technisch machbar sein wird.

8

Meat Loaf

Wie das mit der Singerei technisch funktioniert, hab ich nie verstanden.

9

Peter Ustinov

Die letzte Stimme, die man hört, bevor die Welt explodiert, wird die Stimme eines Experten sein, der sagt: Das ist technisch unmöglich. (Ich denke, ich habe Ihnen ein realistisches Szenario aufgezeigt. Ich halte es nicht für ein Schreckensszenario. Denn es besteht noch die Chance zum Umdenken, zur Umkehr. Wir können nicht alles des Technikern überlassen, den Experten.)

10

Robert N. Noyce

Vieles ist technisch machbar, aber ein Produkt wird nur dann einen Markt finden, wenn auch sein Preis vertretbar ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECHNISCH»

Descoperă întrebuințarea technisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu technisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Technisch-Chemisches Praktikum

Zu einer modernen Chemieausbildung gehört ein Praktikum in technischer Chemie - und ein modernes, an den Erfordernissen der chemischen Industrie orientiertes Praktikumsbuch.

Wladimir Reschetilowski, 2012

Technisch-organisatorischer Datenschutz: Leitfaden für Praktiker

"Die vierte überarbeitete und erweiterte Auflage berücksichtigt einerseits inzwischen vorgenommene gesetzliche Änderungen und Neuerungen, wie z.B. die BDSG-Novelle 2009, sowie andererseits in der Praxis jüngst wirksam gewordene ...

Peter Münch, 2010

Die Schulung technisch-konstruktiven Denkens im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 1975 im Fachbereich Textil, Druck, Werken, Note: gut, Adolf-Diesterweg-Hauptschule Ludwigshafen am Rhein, Veranstaltung: 2.

Rudolf Herzig, 2009

Informationsmanagement bei technisch-organisatorischen ...

Es richtet sich an Führungskräfte aus den Bereichen Business, Informatik, Organisationsentwicklung und Human Resources, die für ihre aktuelle oder zukünftige Tätigkeit profunde Kenntnisse der Führung und des Managements technisch ...

Marcel Brugger, Caroline Soltermann, Andreas Huber, 2004

Technisch-wissenschaftliche Dokumentation in Deutschland von ...

Tätigkeit der Vermittlungsstelle für den technisch-wissenschaftlichen Quellennachweis beim Deutschen Verband technisch-wissenschaftlicher Vereine Seit 1928 bemühte sich der Deutsche Verband technisch- wissenschaftlicher Vereine ...

Elke Behrends, 1995

Die technisch-taktische Anforderungen an den Kreisläufer und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,5, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Sportwissenschaft), Veranstaltung: Handball Spezialisierung, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Ina Göllnitz, 2013

Transformationen musikalischer Ästhetik durch technisch ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Ruhr-Universitat Bochum (Geschichtswissenschaft), 168 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Claas Hanson stellt die Bedeutung der Technik ...

Claas Hanson, 2007

Der technisch-industrielle Umweltnotfall im Recht der ...

Das Begriffspaar " technisch-industriell " schließt im weiteren Geschehnisse von der Betrachtung aus, bei denen Naturkräfte die alleinige Ursache und schadensverursachender Faktor sind. Hierunter fallen etwa Erdrutsche, Dürren oder ...

Thomas Wagner, 1991

Die CAD - ERP/PPS Kopplung: Leitfaden für Entscheider und ...

Diese L cke kann mit der CAD-ERP/PPS-Kopplung geschlossen werden. In komprimierter und verst ndlicher Weise zeigt dieses Buch, welche Methoden sinnvoll und umsetzbar sind und warum sich die CAD-ERP/PPS-Kopplung lohnt.

Jochen Renz, 2009

Der Übergang vom auratischen zum technisch reproduzierten ...

Cornelia Steinigen. Weiteres Merkmal des auratischen Kunstwerks ist seine „ wesentliche Ferne", sprich seine Unnahbarkeit. Erinnert sei hier an die Benjaminsche Definition der Aura als „[...] einmalige Erscheinung einer Ferne, so nah sie ...

Cornelia Steinigen, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECHNISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul technisch în contextul următoarelor știri.

Baden-Württemberg rüstet technisch auf und will ...

Nach dem Anschlag auf den Berliner Weihnachtsmarkt sei die Bedrohungslage nun nicht mehr abstrakt, meint die Regierung in Stuttgart: Deswegen sollen den ... «Heise Newsticker, Ian 17»

Terrorbekämpfung im Südwesten: Landesregierung rüstet ...

Stuttgart - Die grün-schwarze Landesregierung rüstet die Sicherheitsbehörden zur Terrorismusbekämpfung technisch deutlich auf. Ministerpräsident Winfried ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 17»

Technisch veränderte Lebensmittel - Bundesregierung setzt auf ...

Weniger Zucker und Fett, mehr Vitamine - dafür könnten zukünftig sogenannte Nanopartikel in Lebensmitteln sorgen. Laut dem Aktionsplan "Nanotechnologie ... «Deutschlandfunk, Ian 17»

Technisch sieht es gut aus - oder?

Die zuletzt erreichten Rekordhochs sind rein technisch gerechtfertigt. Es gibt derzeit absolut keinen Grund an einer Fortsetzung zu zweifeln. Dabei deutet sich ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Ian 17»

Smart Home: Badezimmer werden technisch aufgerüstet

Der letzte Rückzugsort wird technisch aufgerüstet. Wasserhähne mit Touch-Funktion gibt es schon. Jetzt kommen schlaue Zahnbürsten hinzu. Und Wandspiegel ... «DIE WELT, Dec 16»

Dieser Hardwareanbieter schafft technisch und fundamental den ...

Die Aktie reagiert hierauf mit einem deutlichen Plus. Auch technisch ist das Papier über den Berg - und hat mittelfristig weiterhin außerordentliches Potenzial. «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Dec 16»

Morphosys-Aktie: Fundamental und technisch ein Traum

Die Morphosys-Aktie gibt starke technische Kaufsignale und weist auch durch die Forschungspipeline viel Phantasie auf. Dieses Investment sorgt bereits bei ... «Börse Online, Dec 16»

Dauerbrenner Hintermaier: "Bin nicht der technisch Beschlagenste"

„Ich bin sicher nicht der technisch Beschlagenste“, urteilt der 25-Jährige selbst – was wohl auch an seiner eher ungewöhnlichen Karriere liegt. «Merkur.de, Nov 16»

ICCT: Anspruchsvolle CO2-Zielwerte technisch und ökonomisch ...

Ein CO2-Zielwert von 70 Gramm pro Kilometer (g/km) für das Jahr 2025 ist auch ohne eine große Anzahl an Elektrofahrzeugen erreichbar und wäre mit ... «ecomento.tv, Nov 16»

Optisch GTI, technisch R: VW Passat GT Concept

Optisch GTI, technisch R: VW Passat GT Concept ... Optisch GTI, technisch R VW Passat GT Concept ... VW Passat GT Concept - Optisch GTI, technisch R. «DIE WELT, Nov 16»