Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kulturgut" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULTURGUT ÎN GERMANĂ

Kulturgut  Kultu̲rgut [kʊlˈtuːɐ̯ɡuːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KULTURGUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KULTURGUT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kulturgut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cultural

Kulturgut

Potrivit lui Duden, proprietatea culturală este, în general, o utilizare a limbii, "ceva care are o valoare culturală și este păstrat". Acest lucru face clar faptul că proprietatea culturală nu trebuie să fie legată de materie. Cu toate acestea, rezistența este necesară. Întreaga moștenire culturală este menționată drept patrimoniu cultural sau patrimoniu cultural. În plus față de obiectele în cauză, cum ar fi situl internațional al patrimoniului mondial UNESCO și patrimoniul mondial documentar sau înregistrările de arhivă protejate ca o proprietate culturală înregistrată, cum ar fi Biblioteca muzicală Peters, aceasta include, în special, non-obiecte de patrimoniu cultural intangibil, inclusiv tradiții orale. Kulturgut ist im allgemeinen Sprachgebrauch laut Duden: „etwas, was als kultureller Wert Bestand hat und bewahrt wird.“ Damit wird klar, dass Kulturgut nicht an Materie gebunden sein muss. Jedoch ist eine Beständigkeit erforderlich. Die Gesamtheit der Kulturgüter wird als Kulturelles Erbe oder Kulturerbe bezeichnet. Neben den dinglichen Objekten beispielsweise des internationalen UNESCO-Welterbes und des Weltdokumentenerbes oder auch der als Eingetragenes Kulturgut geschützten Archivalien wie der Musikbibliothek Peters fallen hierunter insbesondere auch die nicht an Objekte gebundenen Güter des Immateriellen Kulturerbes einschließlich der Mündlichen Überlieferungen.

Definiția Kulturgut în dicționarul Germană

ceva care are și va fi păstrat ca o valoare culturală. etwas, was als kultureller Wert Bestand hat und bewahrt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kulturgut» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTURGUT


Einfuhrgut
E̲i̲nfuhrgut
Gefahrgut
Gefa̲hrgut [ɡəˈfaːɐ̯ɡuːt]
Gefriergut
Gefri̲e̲rgut [ɡəˈfriːɐ̯ɡuːt]
Kammergut
Kạmmergut
Kapergut
Ka̲pergut [ˈkaːpɐɡuːt]
Klostergut
Klo̲stergut
Leergut
Le̲e̲rgut 
Lehrgut
Le̲hrgut
Mustergut
Mụstergut
Passagiergut
Passagi̲e̲rgut [pasaˈʒiːɐ̯ɡuːt]
Rittergut
Rịttergut [ˈrɪtɐɡuːt]
Salzkammergut
Sạlzkammergut
Schwergut
Schwe̲rgut
Sperrgut
Spẹrrgut
Weltkulturgut
Wẹltkulturgut
supergut
su̲pergut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KULTURGUT

Kulturfilm
Kulturflüchter
Kulturfolger
Kulturfonds
Kulturförderung
Kulturform
Kulturgeografie
Kulturgeschichte
kulturgeschichtlich
Kulturgruppe
Kulturhauptstadt
Kulturhaus
Kulturheros
Kulturhistoriker
Kulturhistorikerin
kulturhistorisch
Kulturhoheit
Kulturindustrie
Kulturinstitut
Kulturistik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTURGUT

Allgemeingut
Diebesgut
Erbgut
Gedankengut
Ladegut
Landgut
Liedgut
Saatgut
Schriftgut
Schüttgut
Steingut
Strandgut
Stückgut
Treibgut
Walzgut
Weingut
allzu gut
genauso gut
gut
ungut

Sinonimele și antonimele Kulturgut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kulturgut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULTURGUT

Găsește traducerea Kulturgut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kulturgut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kulturgut» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cultural
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cultural
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सांस्कृतिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ثقافي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

культурный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cultural
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাংস্কৃতিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

culturel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

budaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Kulturgut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文化的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문화적인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

budaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

văn hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலாச்சார
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सांस्कृतिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kültürel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

culturale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kulturalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

культурний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cultural
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολιτιστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kulturele
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kulturella
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kulturell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kulturgut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTURGUT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kulturgut» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kulturgut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kulturgut».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KULTURGUT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kulturgut» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kulturgut» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kulturgut

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KULTURGUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kulturgut.
1
Helmut Digel
In einem erfolgreichen Kampf gegen Doping ist der Staat gefordert - und der Sport selbst. Es gilt, das Kulturgut Sport zu schützen.
2
Klaus Löwitsch
Im Augenblick habe ich den Eindruck, dass zugunsten immer schneller werdender technologisch-elektronischer Fernseh-Highways unser ganzes Kulturgut in den Orkus geht.
3
Kurt Magnus
Die Sprache ist das höchste Kulturgut eines Volkes, und darum ist es als eine große Aufgabe des Rundfunks zu bezeichnen, dass er sie pflege.
4
Jack Nicholson
Drogen sind ein Kulturgut.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTURGUT»

Descoperă întrebuințarea Kulturgut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kulturgut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Popul„re M„rchen: Kulturgut als Massenware und Konsumprodukt
M„rchen begleiten uns durch unser Leben und durch unsere Kultur.
Natascha Thaler, 2013
2
Beschränkungen des Handels mit Kulturgut und die ...
The work intends to clarify the relationship of such trade restrictions and the constitutionally stipulated ownership guarantee. For this purpose the author scrutinizes the legal systems as well as the practice of European countries.
Jörg Sprecher, 2004
3
Unveräusserliches Kulturgut im nationalen und ...
Das Werk stellt die nationalen Rechtsordnungen der Schweiz, Deutschlands, Frankreichs, Italiens und Englands in Bezug auf besonders geschutzte Kulturguter dar und berucksichtigt das Kulturguterrecht der Europaischen Union, das Volkerrecht ...
Marc Weber, 2002
4
Kulturgüterschutz: Entwicklung, Struktur und Dogmatik eines ...
Durch die Verwirklichung dieser Aufgabe wird der Staat selbst zum Bestandteil der Kultur.) 2. Kulturgut Anders als für den juristisch nicht definierten und angesichts seiner Wandelbarkeit und Offenheit nicht fest eingrenzbaren Begriff der Kultur ...
Kerstin Odendahl, 2005
5
Kulturgut Wein: Die Inwertsetzung ?sterreichischer ...
Mit der Anerkennung von kulinarischen Traditionen, beispielsweise der französischen Speisenfolge, als Teil des immateriellen Kulturerbes der Menschheit schuf die UNESCO einen neuen, kulturellen Blick auf den Bereich des Essens und Trinkens ...
Stefan Rothschedl, 2013
6
Rückführung von Kulturgut im internationalen Recht
Kulturgut ist aber ein Begriff, der über den von "Kunstwerk" hinausgeht-*^ . Darunter sind auch Gegenstände zu verstehen, die nicht vom Menschen geschaffen sind, zum Beispiel Stücke, die von der Evolution der Natur und des Menschen ...
Bernhard Walter, 1988
7
Kulturgüter bei Staatensukzession: die internationalen ...
Der Begriff Kulturgut im Völkerrecht ist relativ jung. Erst nachdem er 1954 mit dem Haager Abkommen für den Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten erstmals in einem weltweiten internationalen Vertrag verwendet wurde, hat er sich ...
Yves Huguenin-Bergenat, 2010
8
Geschichte des pädagogischen Denkens
Ein , Kulturgut' ist nach Litt eine Objektivation innerhalb eines Kulturkreises, welche angesammelte Erfahrungen, Einsichten oder Fähigkeiten intersubjektiv vermitteln kann. Das Kulturgut ist aus der fließenden Bewegung des Lebens ...
Hans-Ulrich Musolff, Stephanie Hellekamps, 2006
9
Kulturgut Rebe Und Wein
Beim Wein handelt sich um ein Kulturgut, das im Abendland seit mehr als 2000 Jahren gepflegt wird. Dieses Sachbuch ist hervorgegangen aus der Vorlesungsreihe an der Universität Mainz.
Helmut König, Heinz Decker, 2013
10
Internationaler Kulturgüterschutz nach der UNIDROIT-Konvention
Definition des Begriffes „Kulturgut" "[...] the morality of art consists in the perfect use of an imperfect medium. [ . . . ] All art is a t once surface and symbol. "8S Oscar Wilde Der Begrilf „Kulturgut" stellt im Verhältnis zum Begriff „Kunstwerk" den ...
Bettina Thorn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTURGUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kulturgut în contextul următoarelor știri.
1
Regierung will Zeichen gegen die Zerstörung von Kulturgut setzen
Damit seien in Liechtenstein die rechtlichen Voraussetzungen geschaffen worden und Massnahmen zur Sicherung von Kulturgut auch in Friedenszeiten ... «Liechtensteiner Volksblatt, Oct 16»
2
Burg Herzberg wird geschütztes Kulturgut
Die Burg Herzberg ist mit dem internationalen Schutzzeichen für besonders bewahrenswerte Kulturgüter ausgezeichnet worden. Gemeinsam mit Landrat Dr. «nh24.de, Oct 16»
3
Bestes Pferd im Stall meist am Flügel: KulturGut Ulrichshalben ...
Mittlerweile nehme man zwar Eintritt, um Kosten und Aufwand zu mildern, doch soll die familiäre Atmosphäre auf dem KulturGut unbedingt gewahrt werden. «Thüringer Allgemeine, Sep 16»
4
Kulturgut in Stuttgart: Knusprige Vesperkultur auf Schwäbisch
Die Idee brachte sie aus New York mit: 1969 hat Ursula Zotz-Füess begonnen, Laugengebäck aus einem Art Kinderwagen mit Sonnenschirm auf der ... «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»
5
Fendler Almhütte: Kulturgut vor Verfall gerettet
„Wir möchten nicht, dass dieses Kulturgut verschwindet“, betonte Mario Schranz, Obmann der Fendler Bergkameraden (früher Bergwacht). Rund 45 Jahre blieb ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
6
Italien - Die Zeitung als Kulturgut verschwindet
Zeitungen sind auch in Italien ein Kulturgut. Alle großen haben Geschichte, sie stehen für politische Richtungen, mindestens von ihrer Tradition her, der ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
7
Samba und Voleibol als Kulturgut
Volleyball ist in Brasilien ein Stück Kulturgut, in diesem Spiel spiegelt sich ein Großteil der Gesellschaft wider. Man hat Spaß, lacht, tanzt, man macht alles ... «DiePresse.com, Aug 16»
8
Rom: Regierung verhüllt antike Statuen wegen Iran
Das eigene Kulturgut zu negieren, dazu gehört heute offenbar nicht mehr viel. Appeasement und Kulturrelativismus werden von den Verteidigern einer falsch ... «DIE WELT, Ian 16»
9
Hedwig-Bollhagen-Nachlass ist national wertvolles Kulturgut
„Ich freue mich, dass wir die Liste national wertvollen Kulturgutes mit dem keramischen Nachlass von Hedwig Bollhagen um eine bedeutende Sammlung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Mehr Schutz für Kulturgüter
Es verfolgt dabei zwei Ziele: Der illegale Handel vor allem mit Raubgut soll bekämpft, national wertvolles Kulturgut besser vor der Ausfuhr geschützt werden. «Bundesregierung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulturgut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kulturgut>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z