CE ÎNSEAMNĂ সাংস্কৃতিক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সাংস্কৃতিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția সাংস্কৃতিক în dicționarul Bengali
Cultural [sāṃskṛtika] Bin. Asociate cu civilizația culturală sau educațională, etc. (programe culturale, contribuții culturale între cele două țări). [Song. Cultura + eq]. সাংস্কৃতিক [ sāṃskṛtika ] বিণ. সংস্কৃতি বা শিক্ষা সভ্যতা ইত্যাদির সঙ্গে যুক্ত (সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান, দুই দেশের মধ্যে সাংস্কৃতিক যোগ)। [সং. সংস্কৃতি + ইক]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «সাংস্কৃতিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সাংস্কৃতিক»
Descoperă întrebuințarea
সাংস্কৃতিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
সাংস্কৃতিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mojāmmela Hosena Manṭu racanā samagra
এখান থেকেই যাত্রা শুরু হয় কিছু তরুণ লেখক, শিল্পী ও সংস্কৃতি কর্মীর কবিতায় ছোটগল্প চিত্রকলায় সঙ্গীত ও নাট্যচর্চা প্রগতিশীল সাহিত্যিক ও সাংস্কৃতিক ধারণাটি প্রতিফলিত হতে থাকে সুস্পষ্টভাবে। এর কিছু পরেই সংস্কৃতি পরিষদ নামে একটি সমান্তরাল ...
Mojāmmela Hosena Manṭu, 1992
2
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ওনাকে বলা হত, মেলবোর্নের সাংস্কৃতিক সম্রাজ্ঞী। যে তিন বছর সুনন্দা চৌধুরীকে দেখেছি, ওনাকে গান-নাচ নিয়েই ব্যস্ত থাকতে দেখেছি। মেলবোর্নের বাঙালি-ছেলেমেয়েদের অংশগ্রহণে বেশ কয়েকটি গীতি নৃত্যনাট্য মঞ্চস্থ হয়েছিল, সুনন্দা চৌধুরী পরিচালনা ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
যার তড়িৎপ্রতিক্রিয়ায় এদেশে এক প্রচন্ড সাংস্কৃতিক প্রতিরোধ সংগ্রাম শুরু হয়। তখন আবদুল আহাদ ঢাকা বেতারের কর্মচারী, কলিম শরাফী ঢাকা টেলিভিশনের সুতরাং তারা ছিলেন বস্তুতপক্ষে সাংস্কৃতিক বন্দী। বাঙ্গালী সংস্কৃতির ঐ চরম দুর্দিনে যে তিনটি ...
4
Bhāshā āndolanera smr̥ti o kichu jijñāsā
বাধা ইত্যাদির পটভূমিতেই যে সাংস্কৃতিক আন্দোলন রাজনৈতিক চরিত্র ও তাৎপর্য অজন করেছে, সেকথা কারো অজানা নয়। তদপেরি এ সম্পকে শিক্ষিত শ্রেণীর সবাথ নিভার কার্যক্রম ঐ রাজনৈতিক তাৎপর্য ক্রমেই গভীর ও গনরনত্বপণ করে তুলেছে। ভাষা চেতনার রাজনৈতিক ...
5
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
১৯৪৭ সনেই তিনি (ভাষা-আন্দোলনের আদিপর্বে) উর্দু-বাংলার বিতর্কের ফলাফল বিশ্লেষণ করে বলেছিলেন ইহাতে পূর্ব পাকিস্তানের রাষ্ট্রীয় সর্বনাশ ঘটিবে অর্থাৎ উর্দু বাহিয়া আসিবে পূর্ব পাকিস্তানবাসীর মরণ,—রাজনৈতিক, রাষ্ট্রীয়, সাংস্কৃতিক ও ...
6
Trāsadī aura Hindī nāṭaka
তৈমুরের আক্রমণের পর সমন্বয়ের এই ধারা ইমিগ্র্যান্টদের সাংস্কৃতিক প্রভাবে সাময়িকভাবে বাধা পেলেও পরবর্তী যুগে ভক্তিবাদ ও মরমিয়াবাদের প্রভাবে এবং মুসলমানদের হিন্দী সাহিত্য অনুশীলনের মাধ্যমে দার্শনিক ও সাংস্কৃতিক স্তরে দু'টি সভ্যতার মধ্যে ...
Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991
বস্তুত প্রাক-স্বাধীনতা যুগে দারিদ্র্যের মধ্যেও একটি লক্ষ্যের স্থিরতা ছিল যার অন্যতম প্রকাশ ছিল সাংস্কৃতিক সামঞ্জস্যের প্রচেষ্টা । একদিকে স্বাধীনতা সংগ্রামের প্রতি আস্থা ছিল, অপরদিকে অবক্ষয়ী হলেও সমাজব্যবস্থার কোনো মৌলিক পরিবর্তন ঘটেনি ।
Chidananda Das Gupta, 1991
8
Rupashi Rupshar Itikatha:
ছেলে ছোকরার দল পুজোর পরেই সাংস্কৃতিক উৎসবের কর্মসূচি নিয়ে ব্যস্ত হয়। বৃষ্টির কয়েক দিন রাত জেগে নাট মন্দিরে চলেছে যে তাদের নাটকের মহড়া। এমনিতেই বাঙালির বার মাসে তেরো পার্বণ।তার উপরে রয়েছে ভিন দেশ থেকে আসা লোকেদের নিজ নিজ পার্বণ।” বিজয়া ...
9
উইকিপিডিয়া ব্যবহারকারী সহায়িকা: - পৃষ্ঠা8
পশ্চিম পাকিস্তানের মধ্যে সাংস্কৃতিক, স্টেী লু জালালত নিক থেকে - = সুত্রণ ব্লক জ্বালঙ্ক লালকা ছিল। ১৯৪৮ সালে লাক্স সুরক্ষার ঘোষণা কুল্ল উত্তুই হুক্কু - বই তৈরি করুন পাকিস্তানের একমাত্র রাষ্ট্রভাষা, যা পূর্ব পাকিস্তানের বাংলাভাষী জনগণের মধ্যে .
10
Murshidabader Samprodyik Sampritir Ruprekha: An Outline of ...
... গ্রামের অশিক্ষিত ন্টু সম্প্রদাষের মানুষকে ধনীর অনুশাসনের গপ্তি অতিঞম করে অভূৎভাবে এক সাংস্কৃতিক সাম্য গড়ে তুলতে দেখা যার ৷ জন্ম থেকে মুত্যু পর্যত জীবনের নানা আচার-অনুষ্ঠানে ন্টু সম্প্রদাষের কাছাকাছি আসার এক অঘোষিত প্রচেষ্টা বহু পুর্ব থেবেই ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সাংস্কৃতিক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
সাংস্কৃতিক în contextul următoarelor știri.
দূতাবাসে সাংস্কৃতিক উইং খোলার সুপারিশ
ঢাকা: যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, কলকাতা এবং অস্ট্রেলিয়ার সিডনিসহ বিশ্বের বিভিন্ন দেশে বাংলাদেশ দূতাবাসে সাংস্কৃতিক উইং খোলার সুপারিশ করেছে সংস্কৃতি বিষয়ক মন্ত্রণালয় সম্পর্কিত সংসদীয় স্থায়ী কমিটি। রোববার (২০ সেপ্টেম্বর) জাতীয় সংসদ ভবনে অনুষ্ঠিত কমিটির বৈঠকে এ সুপারিশ করা হয়। বৈঠকে রাজশাহী বিভাগীয় ক্ষুদ্র ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সাংস্কৃতিক ভিন্নতার সমস্যা
তা সত্ত্বেও যেসব বিষয় নতুন দেশে তাঁদের ভবিষ্যৎ সফলতার গতিপথ নির্ধারণ করবে, সাংস্কৃতিক ভিন্নতা তার মধ্যে খুবই গুরুত্বপূর্ণ। সংস্কৃতির বিষয়ে সাহসী ও সৎ মূল্যায়ন না থাকলে এই 'ভাগ্যবান' শরণার্থীরা শুধু বর্ণবাদ ও ঘৃণার সম্ভাব্য ভুক্তভোগীই হবেন না, তাঁরা এক অনিশ্চিত ও অসুখী ভবিষ্যতের সম্মুখীন হতে পারেন। ঐতিহাসিকভাবে দেখা যায় ... «প্রথম আলো, Sep 15»
চাঁদপুরে খেলাঘরের শিশু-কিশোর সাংস্কৃতিক প্রতিযোগিতা
চাঁদপুর: খেলাঘর জাতীয় শিশু-কিশোর সাংস্কৃতিক উৎসব উপলক্ষে চাঁদপুর জেলা পর্যায়ের সাংস্কৃতিক প্রতিযোগিতা সম্পন্ন হয়েছে। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) দিনব্যাপী এ প্রতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয় জেলা শিল্পকলা একাডেমি মিলনায়তনে। সকালে প্রতিযোগিতার উদ্বোধন করেন চাঁদপুর পৌরসভার সম্মানিত মেয়র নাছির উদ্দিন আহমেদ। উদ্বোধনী অনুষ্ঠান ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ফেনীতে খুদে শিক্ষার্থীদের সাংস্কৃতিক প্রতিযোগিতা
ফেনী সদর উপজেলা শিক্ষা কার্যালয় সূত্রে জানা গেছে, সকালে জেলা শিল্পকলা একাডেমী মিলনায়তনে ফেনী সদর উপজেলার প্রথম থেকে পঞ্চম শ্রেণির বিভিন্ন সরকারি ও বেসরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ের শিক্ষার্থীরা দিনব্যাপী সাংস্কৃতিক প্রতিযোগিতায় অংশ নেয়। তারা নৃত্য, আবৃত্তি, গান, অভিনয়সহ ১১টি বিভাগে প্রতিযোগিতা অংশ নেয়। «প্রথম আলো, Sep 15»
জাবি সাংস্কৃতিক জোটের নতুন কার্যকরী পরিষদ
এ সময়ের মধ্যে এই পরিষদ ক্যাম্পাসে সাংস্কৃতিক জোটের গঠনতন্ত্র সংক্রান্ত জটিলতার সমাধান ও সাংস্কৃতিক সংগঠনগুলোর সুষ্ঠু কাজের পরিবেশ নিশ্চিত করার লক্ষ্যে কাজ করবে বলে বিজ্ঞপ্তিতে উল্লেখ করা হয়। নতুন কার্যকর পরিষদের সভাপতি জুবায়ের টিপু ও সাধারণ সম্পাদক হিসেবে শেখ রাহাত রহমান নির্বাচিত হয়েছেন। বাংলাদেশ সময়: ১৪৩১ ঘণ্টা, ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা বাধা যাক টুটে
গীতিনাট্য মায়ার খেলায় অংশগ্রহণকারী শিল্পীরাকানাডার আলবার্টা প্রদেশের ক্যালগেরি শহরে সংগীত শিল্পী জয়শ্রী সেন প্রতিষ্ঠিত ও পরিচালিত বাংলা গানের স্কুল গানের ভুবনের তৃতীয় প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীতে অনুষ্ঠিত হলো এক মনোরম সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা—বাধা যাক টুটে। ১২ সেপ্টেম্বর শনিবার সেইট মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত এ আয়োজন দুটি পর্বে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বশেমুরবিপ্রবি'তে ইডাস'র সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা
বশেমুরবিপ্রবি: গোপালগঞ্জের বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমান বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি বিশ্ববিদ্যালয়ে (বশেমুরবিপ্রবি) অনুষ্ঠিত হলো সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা। মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) বিকেল ৫টায় ইংরেজি বিভাগের শ্রেণীকক্ষে ইংলিশ ডিপার্টমেন্ট অ্যাকটিভ সোসাইটির (ইডাস) উদ্যোগে এ সাংস্কৃতিক সন্ধ্যা অনুষ্ঠিত হয়। অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন- লোক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
রাশিয়ায় বাংলাদেশ সাংস্কৃতিক উৎসব
উৎসবে যোগ দিতে বাংলাদেশ সরকারের সংস্কৃতি মন্ত্রী আসাদুজ্জামান নূরের নেতৃত্বে ৬০ সদস্যবিশিষ্ট সাংস্কৃতিক প্রতিনিধি দলটির একাংশ গতকাল শুক্রবার মস্কো এসে পৌঁছেছেন ... সফরে বাংলাদেশ থেকে আসা শিল্পীদের নিয়ে রাশিয়ার মস্কো ও সেন্ট পিটার্সবার্গ শহরে ১৩ থেকে ১৬ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে বাংলাদেশ সাংস্কৃতিক উৎসব। «প্রথম আলো, Sep 15»
সাংস্কৃতিক আন্দোলন ছাড়া উন্নয়ন টেকসই হয়না
স্টাফ রিপোর্টার।। কুমিল্লা বিশ্ববিদ্যালয়ের উপাচার্য প্রফেসর ড. আলী আশরাফ বলেছেন, সাংস্কৃতিক আন্দোলন ছাড়া দেশের উন্নয়ন টেকসই হয় না। অর্থনৈতিক সমৃদ্ধির পাশাপাশি সাংস্কৃতিক বিকাশ অপরিহার্য। মেধার বিকাশেও প্রয়োজন সাংস্কৃতিক কর্মকা-ে শিক্ষার্থীদের সমৃক্ত করা। সামাজিক-সাংস্কৃতিক সংগঠন-যাত্রীর ৬ষ্ঠ ... «কুমিল্লার কাগজ, Sep 15»
সাংস্কৃতিক পরিচয় মুছতে চাইছে আইএস
জাতিসংঘের বিজ্ঞান ও সাংস্কৃতিক সংস্থা ইউনেসকোর বিশ্ব ঐতিহ্যের তালিকাভুক্ত অন্তত ছয়টি স্থান রয়েছে আইএসের ব্যাপক ধ্বংসের তালিকায়। এগুলোর মধ্যে আলেপ্পোর পুরোনো শহর (সাত হাজার বছর আগে যে নগরীর গোড়াপত্তন হয়), বসরা, দামেস্ক, উত্তর সিরিয়ার মৃত শহরগুলো, ক্র্যাক দেস চ্যাভালিয়ার্স দুর্গ ও পালমিরার গ্র্যাকো-রোমান স্থাপনা। «এনটিভি, Sep 15»
