Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kulturheros" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KULTURHEROS ÎN GERMANĂ

Kulturheros  [Kultu̲rheros] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KULTURHEROS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KULTURHEROS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kulturheros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

erou al culturii

Kulturheros

Ca erou cultural, știința religioasă este un erou uman sau divinitate, la care se atribuie invenția sau transmiterea uneia dintre tehnicile culturale esențiale. Adesea, heroul cultural apare și ca oponent al zeilor, mai ales atunci când tehnica nu este inventată, dar o cunoaștere păzită geloasă este furat de zei. Exemple sunt Prometheus din mitologia greacă, precum și maui, venerat de Maori, care a furat focul de la zei și ia adus poporului. Mai presus de toate, atunci când apare ca un hoț bogat în gunoi, eroul cultural afișează adesea trăsăturile trădătorului, ciudatul divin. Als Kulturheros wird in der Religionswissenschaft ein menschlicher Held oder eine Gottheit bezeichnet, der die Erfindung bzw. Übermittlung einer der wesentlichen Kulturtechniken zugeschrieben wird. Häufig erscheint der Kulturheros auch als Gegenspieler der Götter, vor allem dann, wenn die Technik nicht erfunden wird, sondern den Göttern ein eifersüchtig gehütetes Wissen entwendet wird. Beispiele dafür sind Prometheus aus der griechischen Mythologie sowie der von den Maori verehrte Maui, die den Göttern das Feuer stahlen und es zu den Menschen brachten. Vor allem dann, wenn er als listenreicher Dieb erscheint, weist der Kulturheros oft Züge des Tricksters, des göttlichen Schelms, auf.

Definiția Kulturheros în dicționarul Germană

O figură la care oamenii datorează realizări culturale importante conform înțelegerii miticului. Gestalt, der die Menschen nach mythischem Verständnis wichtige kulturelle Errungenschaften verdanken.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kulturheros» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KULTURHEROS


Dipteros
Dịpteros
Geistesheros
Ge̲i̲stesheros
Heros
He̲ros
Hesperos
Hẹsperos
Homeros
Homeros
Kerberos
Kerberos
Monopteros
Monọpteros
Peripteros
Perịpteros
Rhinozeros
Rhino̲zeros
oneros
onero̲s
tuberos
tubero̲s

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KULTURHEROS

Kulturfonds
Kulturförderung
Kulturform
Kulturgeografie
Kulturgeschichte
kulturgeschichtlich
Kulturgruppe
Kulturgut
Kulturhauptstadt
Kulturhaus
Kulturhistoriker
Kulturhistorikerin
kulturhistorisch
Kulturhoheit
Kulturindustrie
Kulturinstitut
Kulturistik
Kulturkampf
Kulturkreis
Kulturkritik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KULTURHEROS

Albatros
Corrida de Toros
Eros
Gros
Gyros
Horos
Ikaros
Kairos
Koros
Kuros
Kyros
Migros
Paros
Tartaros
Tyros
Uroboros
en gros
extra muros
moros
rigoros

Sinonimele și antonimele Kulturheros în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kulturheros» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KULTURHEROS

Găsește traducerea Kulturheros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kulturheros din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kulturheros» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

文化英雄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

héroe de la cultura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

culture hero
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संस्कृति के नायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بطل ثقافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

культурный герой
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

herói da cultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংস্কৃতি নায়ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héros de la culture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

wira budaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Kulturheros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文化英雄
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문화 영웅
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pahlawan budaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anh hùng văn hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலாச்சாரம் ஹீரோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संस्कृती नायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kültür kahraman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cultura eroe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kultura bohater
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

культурний герой
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

erou al culturii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ήρωα τον πολιτισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kultuur held
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kulturheron
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kulturhelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kulturheros

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KULTURHEROS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kulturheros» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kulturheros
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kulturheros».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KULTURHEROS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kulturheros» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kulturheros» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kulturheros

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KULTURHEROS»

Descoperă întrebuințarea Kulturheros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kulturheros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arachne und ihre Schwestern
Kulturheros,. Trickster. und. Dämon. Während die Spinne in Europa mehrheitlich als Tier angesehen wird, das Ekel und Abscheu hervorruft, wird sie in traditionellen außereuropäischen Kulturen gemeinhin differenzierter gesehen. In allen ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
2
TRE
Insbesondere in seinen frühen Schriften arbeitete Söderblom drei strukturelle Haupt- 45 komponenten der Religionsgeschichte heraus: 1. das Genie (= den Bezug auf einen Stifter, Kulturheros usw.), 2. die Haltung der Religionen zur ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2000
3
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Es steht also fest, daß der Kulturheros-Heilbringer eine mythologische Gestalt außerhalb der Welt der praktischen Religionsausübung ist, eine mythische Projektion 5 der schöpferischen Potenzen menschlichen Daseins. Als solche führt er oft ...
Gerhard Mueller, 1993
4
Clowns: Versuch über das Stolpern
II. DER. SCHELMISCHE. DUALISMUS: KULTURHEROS. UND. WIDERSACHER. Der indianische Schelm erscheint ursprünglich als Gottheit mit gespaltener Seele . Weder als Kulturheros noch als widersachernder Narr ist er eine ...
Constantin von Barloewen, 2010
5
Grosses Wörterbuch Religion: Grundwissen von A - Z ; [rund ...
B. Brot und Wein). Kulturheros/Kulturbringer, in vielen Mythen, vor allem in den » Stammesreligionen, Gestalten der Urzeit, denen die Menschen ihre Kultur verdanken. So lehrt der Kulturheros die Menschen Jagd, Ackerbau und anderes.
Ulrike Peters, 2008
6
Mythologie der Griechen: Götter, Menschen und Heroen - Teil ...
Ein »Kulturheros« wäre ein auf eine Funktion reduzierter Heros, und gerade die Menschlichkeit der Heroen der Griechen würde solche Reduktion nicht dulden. Herakles wäre, wenn man in ihm den »Kulturheros« betonen wollte, höchstens ...
Karl Kerenyi, 2014
7
Wörterbuch der Mythologie: Götter und Mythen im alten Europa
Eurasien finden wir Parallelen dafür, daß der Kulturheros gerade ein Schmied ist. Auch ist das Motiv vom Herospaar (I. und Väinämöinen) weit verbreitet. -> Kosmogonie. 4. Aus dem Obigen geht hervor, daß wir also eigentlich zwei I. haben: ...
Hans Wilhelm Haussig, 1973
8
Gol - das Turmspringen auf der Insel Pentecost in Vanuatu: ...
{Sa} Kulturheros, einer der Brüder Bruder von Barkulkul. Dem Mythos zufolge der erste Mensch, der sterben muß. Er wird von Barkulkul umgebracht, weil er mit dessen Frau Ehebruch begeht. {Sa} viel, reichhaltig, bewundernswert. {Sa} Ein, in ...
Thorolf Lipp, 2008
9
Heiliges Grab – Heilige Gräber: Aktualität und Nachleben von ...
Neben den kriegerisch-märtyrerhaften Gestalten des Heroismus brachte die neue Zeit eine typologisch neue Art des Heldentums in die Welt: den sogenannten Kulturheros. Seit Anfang des 19. Jahrhunderts verbreitete sich europaweit rasch ...
Ursula Röper, Martin Treml, Daniel Weidner, 2014
10
TEXNH und APETH: Sophistisches und Platonisches Tugendwissen
Erfindergottheit' vorausgesetzt wird, ist aber noch über den Göttern, die damit ebenso wie der Mensch der Welt gegenübertreten und, wollen sie sie nach ihrem Willen beeinflussen, ihre Struktur erst zu .finden' haben, während der Kulturheros  ...
Jörg Kube, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KULTURHEROS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kulturheros în contextul următoarelor știri.
1
Danila Tkachenko
Doch er wurde bald auch zu einem kommunistischen Friedensboten, populären Jugendidol, nationalen Kulturheros, dissidenten Raumfahrer und einer ... «dekoder, Oct 16»
2
Donald Trump: Rückkehr eines uramerikanischen Typus
... Tücke das Geld aus der Tasche zieht. Er ist längst zu einer zentralen Gestalt geworden – eigentlich sollte man ihn einen amerikanischen Kulturheros nennen. «DIE WELT, Iun 16»
3
Archäologen finden flüssiges Quecksilber in Kammer unterhalb der ...
Verehrt wurde er als Windgott, Gott des Tierkreises, Schöpfergott und Kulturheros (Priesterkönig). Sein Name setzt sich aus dem Wort "Quetzal", einer in ... «grenzwissenschaft-aktuell.de, Apr 15»
4
Arena of Fate – Entwickler wollen frustrierte League of Legends und ...
... Zeit ist, wie Tesla schon derart zu einer mystischen Kultur-Heros-Figur erklären. ... Das ist ein spannendes Phänomen, wie so ein Kulturheros geboren wird. «Mein MMO, Iun 14»
5
Noah, Gott und die Wissenschaft
Der Kulturheros Atrachasis (wörtlich: "der überaus Weise") erfährt darin vom Gott Enki, dass die Götter eine große Flut planen, um die Menschen auszurotten. «Telepolis, Apr 14»
6
Der Multikulti-Prinz
Den „europäischen Kulturheros“, den die Kuratorin von Plessen herausstellen will, zeigt sie anhand seines europaweiten Netzwerkes von Agenten und ... «Tagesspiegel, Apr 10»
7
Gesteigerte Lust?
Ist Nietzsche also wieder einmal der Kulturheros, dessen – diesmal aber richtig verstandenen! – Lehren uns vor dem globalen Verfall der gottlos gewordenen ... «literaturkritik.de, Iul 09»
8
Wie sich die Entdecker und Eroberer Mexikos sahen
Dieser Vorbote des Lichts, der Sonne, wurde bei vielen Völkern Mesoamerikas als Kulturheros verehrt. Tlahuizcalpantecutli, der «Herr der Morgenröte» – wie ... «NZZ Online, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kulturheros [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kulturheros>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z