Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Künstlernatur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KÜNSTLERNATUR ÎN GERMANĂ

Künstlernatur  [Kụ̈nstlernatur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KÜNSTLERNATUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KÜNSTLERNATUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Künstlernatur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Künstlernatur în dicționarul Germană

artiști; Personalitatea artistului Esența artistului. artiști; Artistul de personalitate artist este o natură a artistului. Künstler; Künstlerpersönlichkeit Wesensart des Künstlers. Künstler ; KünstlerpersönlichkeitBeispieler ist eine Künstlernatur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Künstlernatur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KÜNSTLERNATUR


Abenteurernatur
A̲benteurernatur
Bibliothekssignatur
Bibliothe̲kssignatur [biblioˈteːkszɪɡnatuːɐ̯]
Bärennatur
Bä̲rennatur [ˈbɛːrənnatuːɐ̯]
Doppelnatur
Dọppelnatur
Einsiedlernatur
E̲i̲nsiedlernatur
Frohnatur
Fro̲hnatur
Führernatur
Fü̲hrernatur
Gewaltnatur
Gewạltnatur
Gottesnatur
Gọttesnatur
Herrschernatur
Hẹrrschernatur
Kontrasignatur
Kọntrasignatur
Kämpfernatur
Kạ̈mpfernatur [ˈkɛmp͜fɐnatuːɐ̯]
Natur
Natu̲r 
Pferdenatur
Pfe̲rdenatur
Signatur
Signatu̲r 
Spielernatur
Spi̲e̲lernatur
Strebernatur
Stre̲bernatur
Unnatur
Ụnnatur
Zwienatur
Zwi̲e̲natur
damnatur
damna̲tur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KÜNSTLERNATUR

Künstlerhand
Künstlerin
künstlerisch
Künstlerkalender
Künstlerkneipe
Künstlerkolonie
Künstlerkreis
Künstlerlaune
Künstlerleben
Künstlerlocke
Künstlermähne
Künstlermonogramm
Künstlername
Künstlerpech
Künstlerpersönlichkeit
Künstlerporträt
Künstlerpostkarte
Künstlerschaft
Künstlertum
Künstlerzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KÜNSTLERNATUR

Armatur
Außentemperatur
Diktatur
Fachliteratur
Grammatur
Höchsttemperatur
Karikatur
Klaviatur
Kubatur
Körpertemperatur
Literatur
Matur
Miniatur
Muskulatur
Registratur
Reparatur
Tastatur
Temperatur
Zimmertemperatur
videatur

Sinonimele și antonimele Künstlernatur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Künstlernatur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KÜNSTLERNATUR

Găsește traducerea Künstlernatur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Künstlernatur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Künstlernatur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

艺术性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

naturaleza artística
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

artistic nature
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कलात्मक प्रकृति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

طبيعة فنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

художественный характер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

natureza artística
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শৈল্পিক প্রকৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nature artistique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sifat seni
190 milioane de vorbitori

Germană

Künstlernatur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

芸術的な性質
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

예술, 자연
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

alam seni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tính chất nghệ thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலை இயல்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कलात्मक निसर्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sanatsal doğa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

natura artistica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

charakter artystyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

художній характер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

natură artistică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλλιτεχνική φύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

artistieke aard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konstnärlig natur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kunstneriske natur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Künstlernatur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KÜNSTLERNATUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Künstlernatur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Künstlernatur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Künstlernatur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KÜNSTLERNATUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Künstlernatur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Künstlernatur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Künstlernatur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KÜNSTLERNATUR»

Descoperă întrebuințarea Künstlernatur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Künstlernatur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sozialpsychologie
Zur Überprüfung dieser Hypothese schrieben sie Geschichten, in denen sie Menschen mit einer Künstlernatur oder einer shi ^/-Persönlichkeit darstellten, aber ohne diese als solche zu bezeichnen. Diese Geschichten wurden sowohl ...
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
2
Moravia: Ein Blatt zur Unterhaltung, zur Kunde des ...
... bist Du; Du bist nur eine Künstlernatur, man soll aber keine Künstlernatur sein, sondern ein Zinngießer u. s. m.« — Ja, ich getraute mich eine Geschichte der Zerrissenen zu schreiben , die klar beweisen sollte, daß die Zerrissenen ...
3
Dilettantismus-- Wesen und Geschichte: am Beispiel von ...
Indes war Wellkamp das bewußt Spielende der Künstlernatur fremd, die alle möglichen seelischen Lebensarten durchläuft, ohne eine von ihnen für ihre eigene, ursprüngliche zu halten oder etwas anderes in ihr zu sehen als eine Station ihres ...
Michael Wieler, 1996
4
Erzählungen von der Alhambra ebook
Künstlernatur. von. feinem. Geist. und. Gefühl. Großer. Sinn. für. alles. Schöne. und. Asthetische zeichnete sie aus, was ohne Zweifel der Grund war, weshalb sie so gern in Spiegeln und Brunnen ihr eigenes Bild betrachtete; Blumen, Juwelen ...
Washington Irving, 2012
5
Mitternachtblatt für gebildete Stände
Nimmt man nun dazu, daß die Künstlernatur eine poetische Natur, und der wahre Künstler ein poetischer, zu dichterischer Darstellung einladender Gegenstand ist; so kann es nicht befremden, wenn auch der dramatische Dichter leicht davon ...
6
Geschichte der neueren deutschen Kunst
Ich möchte sagen: der antike Styl ist vielleicht nicht derjenige, welcher mit Rauchs Künstlernatur am meisten übereinstimmt; aber Rauch hat selber einen neuen Styl erschaffen, und zwar einen sehr erhabenen. l Seine Einbildungskraft ist von ...
Athanasius Raczynski, Fried.Heinr. von der Hagen, 1841
7
Naturwissenschaft und Ästhetik: Untersuchungen zum Frühwerk ...
Gerade in der Form, wie sich die "Krankheit des Willens" bei ihm manifestiert, wird er als "Künstlernatur" bezeichnet, wenn ihm auch "das bewußt Spielende der Künstlernatur fremd" ist. Im Unterschied zum Künstler kann er keine Distanz zu ...
Helga Winter, 1994
8
Pi und Co.: Kaleidoskop der Mathematik
7 Diese Leistung verdankt die Menschheit einem Manne, der von sich selbst gesagt hatte, er sei im Grunde eine „sehr leichte Künstlernatur" und habe stets bedauert, dass sein Vater ihn nicht habe violiniste werden lassen, „darin ich jedenfalls ...
Ehrhard Behrends, Peter Gritzmann, Günter M. Ziegler, 2008
9
Über allen Gipfeln, Roman. Geschichten aus Italien. Novellen ...
Sie müssen mir erst sagen — also eine Künstlernatur? Aber ich bin ein schrecklich nüchterner Mensch und fürchte, eine Künstlerin würde sich sehr in mir täuschen. Ei was! ?>8liinß tor compIimentZ. Zum Beispiel — und sie war froh, daß ihr ...
Paul Heyse, 1924
10
Tagebücher
Frei wie der Adler über all diesem Drängen und Treiben schweben, darin erblicke ich das Grundsätzliche der Künstlernatur. Das hat mit Kompromiß nichts zu tun, den ich hasse. Unendlich hoch über diesen Dingen, die so viele Menschen ...
Alfred Bock, Werner Bock, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KÜNSTLERNATUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Künstlernatur în contextul următoarelor știri.
1
„Die Zauberflöte“ in Wiesbaden - Schabernack mit Mozart
Ein Papageno wie aus dem Bilderbuch war der US-Amerikaner Christopher Bolduc, der hier eine etwas schräge Künstlernatur darstellt, der Vogelobjekte aus ... «Frankfurter Rundschau, Oct 16»
2
Ein reich gedeckter Künstlertisch
Die äußere Welt mit der Inneren verbinden: Das war und ist das Ziel seiner feinfühligen Künstlernatur. Viele seiner Bilder haben farblich einen warmen ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Sep 16»
3
Aus Liebe zur Kunst
Zugleich stellt Schiele sich unweigerlich als Genie dar und als eine unbedingte Künstlernatur, die ihrer Zeit voraus war. Ungeachtet der, wenn man so will, ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
Baumjohann muss bei Hertha BSC allein trainieren: Alexander ...
Baumjohann, der sich selbst als Künstlernatur sieht, sind die profanen Tätigkeiten eines Fußballprofis, eine geordnete Teilnahme an der Defensive zum Beispiel ... «Tagesspiegel, Sep 16»
5
Berliner Philharmoniker: Schillernde Künstlerseelen
Der Faun als Künstlernatur: Das verbindet ihn mit dem einsamen Helden der „Symphonie fantastique“ von Hector Berlioz, der sich in der dunkleren Region der ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Linientreuer Literat – Hermann Kant ist tot
... war als Schriftsteller eine tragendende Stimme der DDR, aber auch eine durch extreme Anstrengung auf politischem Gebiet überreizte Künstlernatur. Das gilt ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
"Elephantinas Moskauer Jahre": "Erinnerung ist anstrengend"
Hitler habe ja Maler werden wollen, die Deutschen würden seine irregeleitete Künstlernatur leider meist ignorieren. "Wie ist ein Künstler denn? Er ist anders als ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
8
Marco Goeckes „Nijinski“ triumphiert mit Gauthier Dance in Stuttgart
Nijinski, der „Gaukler Gottes“, eine gequälte Künstlernatur, die an der zunehmend disharmonisch erfahrenen Umwelt zerbricht. Und Goecke, der Grübler vor ... «Südwest Presse, Iun 16»
9
Singer-Songwriter live & akkustisch
... und gefühlsechten Songs. Diese Künstlernatur strotzt nur so vor Ausbruchswille und geht mit seiner Stimme unter die Haut. Einen Vorgeschmack gibt es hier: ... «Hamburger Wochenblatt, Mai 16»
10
"Fantasio" an der Komischen Oper Berlin : Das nimmt der Narr auf ...
Außerdem als grüblerische, doppelgesichtige Künstlernatur, dank seines finalen Meisterwerks „Hoffmanns Erzählungen“. Zwischen der Can-Can-Heiterkeit ... «Tagesspiegel, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Künstlernatur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kunstlernatur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z