Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Laizist" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAIZIST ÎN GERMANĂ

Laizist  [Laizịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAIZIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAIZIST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Laizist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

secularismul

Laizismus

Laicismul descrie modele constituționale religioase care stau la baza principiului strictei separări între biserică și stat. Laizismus beschreibt religionsverfassungsrechtliche Modelle, denen das Prinzip strenger Trennung von Kirche und Staat zugrunde liegt.

Definiția Laizist în dicționarul Germană

Aderenți, reprezentanți ai secularismului. Anhänger, Vertreter des Laizismus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Laizist» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAIZIST


Attizist
Attizịst
Bellizist
Bellizịst
Biblizist
Biblizịst
Empiriokritizist
Empiriokritizịst
Geheimpolizist
Gehe̲i̲mpolizist [ɡəˈha͜impolit͜sɪst]
Hilfspolizist
Hịlfspolizist
Himmelspolizist
Hịmmelspolizist
Kritizist
Kritizịst
Luftpolizist
Lụftpolizist [ˈlʊftpolit͜sɪst]
Mechanizist
Mechanizịst
Militärpolizist
Militä̲rpolizist [miliˈtɛːɐ̯polit͜sɪst]
Mosaizist
Mosaizịst
Polizist
Polizịst 
Publizist
Publizịst [publiˈt͜sɪst] 
Schutzpolizist
Schụtzpolizist [ˈʃʊt͜spolit͜sɪst]
Streifenpolizist
Stre̲i̲fenpolizist [ˈʃtra͜ifn̩polit͜sɪst]
Verkehrspolizist
Verke̲hrspolizist [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sɪst]
Volkspolizist
Vọlkspolizist [ˈfɔlkspolit͜sɪst]
Weltpolizist
Wẹltpolizist [ˈvɛltpolit͜sɪst]
Ästhetizist
Ästhetizịst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LAIZIST

Laientheater
Laientheologe
Laientheologin
Laientum
Laienverstand
Laiin
laikal
Laila
Lais
laisieren
Laisierung
Laisse
Laisser-aller
Laisser-faire
Laisser-passer
laissez faire, laissez aller
laissez faire, laissez passer
Laissez-passer
Laizismus
Laizistin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAIZIST

Adventist
Agonist
Alchemist
Antagonist
Antichrist
Artist
Assist
Christ
Exorzist
Gräzist
List
Nazist
Neonazist
Spezialist
Spinozist
Tourist
Twist
Watchlist
das ist
ist

Sinonimele și antonimele Laizist în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Laizist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAIZIST

Găsește traducerea Laizist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Laizist din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Laizist» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

世俗主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

secularista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

secularist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नास्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

علماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

секулярист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

secularista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

laïciste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sekularis
190 milioane de vorbitori

Germană

Laizist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

世俗主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

세속 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

secularist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người theo chủ nghĩa hiện thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மதசார்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऐहिकवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

laikçi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

laicista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sekularzysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

секулярист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

secularist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

secularist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sekulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sekulære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Laizist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAIZIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Laizist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Laizist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Laizist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAIZIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Laizist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Laizist» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Laizist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAIZIST»

Descoperă întrebuințarea Laizist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Laizist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Religion und soziale Ordnung: gesellschaftstheoretische Analysen
Zum einen ist ihm die Religion letzter Garant gesellschaftlicher Stabilität - zum anderen ist er glühender Laizist.3 Der Zeitbeyig als hermeneutischer Schlüssel Es ist gerade diese Ambivalenz von Person und Werk, die in der Sekundärliteratur ...
Matthias Sellmann, 2007
2
Laizität und Rechtsstaat: Akten des 4. Fakultätskongresses ...
Ohne eine gesunde kritische Einstellung gegenüber den Ansprüchen der Wissenschaft zu verlieren, erblickt der Laizist doch in der Wissenschaft die einzige Instanz, die in der Lage ist, Kenntnisse über den Menschen zu gewinnen.
Adolfo Ceretti, 2009
3
Brockhaus Enzyklopädie: Jahrbuch
Türkei: Wahlergebnis vom 22.7.2007 im Vergleich mit 2002 Wahlbeteiligung: 84, 3 % 46,5 '02 '07 '02 07 AKP CHP Um die Präsidentenwahl hatte es heftige innenpolit. Auseinandersetzungen gegeben. Die laizist.-kema- list. Kräfte fürchteten ...
4
Problem-bewusstes Übersetzen: Französisch-Deutsch : ein ...
Republik, als militante, antiklerikale, atheistische bis religionsfeindliche Haltung ( vgl. ebenso: Laizist). Die Präsenz einer solchen polemischen Wertung, die begriffsgeschichtlich auch in der Ausgangskultur (laicite belliqueuse) vorgeprägt ist, ...
Käthe Henschelmann, 1999
5
Von der Erde zur Arché - Band 1: Der Turm der Unendlichkeit
... gegen die fundamentalistische, rückständige, also der sophianistischen Sichtweise richtet. Ein Lieblingszitat des Professors ist: ́GOTT IST DER GRÖßTE LAIZIST! ́ Prof. Dr. Aiberg, der jederzeit von Propaganda und Werbung am flüchten ist, ...
Prof. Dr. Hans von Aiberg, 2012
6
Killy Literaturlexikon
1994 erschien – nicht überraschend von kirchlich-theologischer Seite – der Sammelband Kriminalisierung des Christentums? (Hg. Hans Seeliger. Freib. i. Br .). Neuerdings artikuliert sich fundierte Kritik aus dem säkular-laizist. Spektrum des dt ...
Wilhelm Kühlmann, Achim Aurnhammer, 2008
7
Wer fällt, gefällt: Theorie ist praktischer als Machen
Zuhause gab es keine Unfehlbaren, dort tobte der Laizist seine Weltlichkeit aus, maulte verzogen,stampfte puterrot imGesicht den Boden mit jähzornigen Füßen, wenn er seinen haltlosen Willen nicht prompt bekam. Bisweilen fragte ichmich ...
Friedrich Heinrich Effunde, 2013
8
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... »legen u.a.; lahmen Lama, "kloster, Nwolle Lamia Lahn, Nwind; Lahne; lahnen Laren Larynx, Nkarzinom L'art pour l'art Lava, Ngestein u.a. Lavabo (schwz.; AV la'vazbo) Lase las (Fl.) last not least Lache (AV 'laxo) Lahar Laizist; laizistisch; ...
Gustav Muthmann, 1996
9
Staatsklasse als Entscheidungsakteur in den Ländern der ...
Aus der Einsicht in das Scheitern der algerischen Staatsklasse bei der Realisierung ihrer ursprünglichen Ziele entdeckt der Laizist die Einbettung sozialen Widerstandes in eine kulturell identitäre Bewegung, die ihre Versprechungen nur ...
Rachid Ouaissa, 2005
10
Die französischen Konservativen in der katholischen Provinz: ...
... deutschen Kaiserreich und der Zwischenkriegszeit äußerst selten vorkamen, zumal auf dem Lande, scheint es im Doubs nicht selten der Fall gewesen zu sein , dass ein überzeugten Republikaner und Laizist eine streng katholische Ehefrau  ...
Michael Hoffmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAIZIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Laizist în contextul următoarelor știri.
1
Istanbul - Reaktionen auf "Friedhof für Verräter"
Der türkische Schauspiel-Star hatte sich als Laizist und Kemalist immer für eine strikte Trennung von Staat und Religion ausgesprochen. Kurz nachdem sein ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
2
"Die neue Türkei": Recep Tayyip Erdogan bringt alle auf seinen Kurs
Türke oder Kurde, Laizist oder Islamist, Erdogan oder Gülen. Die "Säuberungen" sollen zeigen, dass es jeden im Land treffen kann, der sich kritisch gegenüber ... «t-online.de, Oct 16»
3
Über die Legende vom liberalen Islam der Lamya Kaddor
Denn wie stellte schon der die Zeit zurückdrehende türkische Präsident Erdogan fest: „Man kann nicht gleichzeitig Muslim und Laizist sein.“ Da nun aber der ... «Tichys Einblick, Sep 16»
4
"Die einzige organisierte säkulare Kraft innerhalb einer Partei"
Sehr engagiert auch die Laizist(inn)en in der SPD. … Man kann nur hoffen, dass durch die Wahlen 2017 Grüne und SPD und Linke in die Regierung kommen. «hpd.de, Sep 16»
5
Es riecht nach Palast-Revolte
... gleichzeitig Laizist und Muslim zu sein, als überzeugter Vertreter des vom koranischen Propheten festgeschriebenen, totalitären Gesellschaftsmodells. «Tichys Einblick, Aug 16»
6
Streit um Strandbekleidung - Im Bann des Burkini
Der Laizist mahnt, "die Strände wie der gesamte öffentliche Raum müssen geschützt werden vor religiösen Ansprüchen". Allerdings schloss Valls aus, den ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
7
Die Türkei nach dem Putschversuch: Was wird unter Erdogan aus ...
Andererseits wirkt der türkische Präsident, Gründer der islamisch-konservativen AKP, zunehmend wie der Totengräber all dessen, wofür der überzeugte Laizist ... «Tagesspiegel, Aug 16»
8
Die Linke und der Leipziger Katholikentag – ein Paradox
Gleichzeitig ließ Gebhardt verlauten, „als Agnostiker und Laizist“ habe er sich bei der Eröffnung des 100. Katholikentages in Leipzig „wie zu Hause gefühlt“. «Kath.Net, Mai 16»
9
Augenschlitz statt Gesichtsgitter: Das Burka-Verbot existiert nur auf ...
Ein algerischstämmiger Unternehmer namens Rachid Nekkaz, der sich als gemässigter Laizist bezeichnet, aber gegen das Verschleierungsverbot ist, ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
10
Glaubensbekenntnis - David Grossman
Ich habe keinerlei religiösen Glauben, ich bin durch und durch Laizist. Es gibt keinen Gott in meinem Leben. Ich glaube, dass die heiligen Dinge nicht von ... «Süddeutsche.de, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laizist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/laizist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z