Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laicista" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAICISTA ÎN ITALIANĂ

lai · ci · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAICISTA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAICISTA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laicista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

secularismul

Laicismo

Pentru secularism predominant tendința este de a da gândire și autonomie socială prin corolarul preceptelor religioase, încercând astfel să limiteze intruziunea autorității religioase. Limba comună și folosirea necorespunzătoare a termenului au dus la utilizarea în mod eronat ca fiind sinonim cu ateismul. O religie poate fi de fapt un laic în același timp. Secularismul este termenul filosofic cu care sociologia și politica identifică necredința, cei doi termeni corespund, prin urmare, în fond, dar primul are o valoare socio-politică, al doilea filozofic și etic. Catolicii, totuși, privesc laicismul cu o colorare dezbinată, stigmatizând-o ca radicalism anti-religios, cum ar fi atitudinea filosofică, politică și sociologică a celor care propun separarea totală dintre stat și diferitele biserici. Cu alte cuvinte, acest termen indică dorința de lipsă de sprijin economic, privilegii ... Per laicismo si identifica prevalentemente la tendenza a conferire al pensiero e all'agire sociale autonomia dal corollario di precetti religiosi, cercando dunque di limitare l'intromissione dell'autorità religiosa. Il linguaggio comune e l'uso improprio del termine l'ha portato ad essere usato erroneamente come sinonimo di ateismo. Un religioso può infatti essere laico allo stesso tempo. Laicismo è il termine filosofico con cui si identifica sotto il profilo sociologico e politico la Noncredenza, i due termini dunque si corrispondono nella sostanza, ma il primo ha valenza socio-politica, il secondo filosofica ed etica. I cattolici guardano però al laicismo con una coloritura dispregiativa, stigmatizzalo come radicalismo anti-religioso, come l'atteggiamento filosofico, politico e sociologico di chi propugna la totale separazione tra Stato e le varie chiese. In altre parole con questo termine viene indicato il desiderio dell'assenza di sostegni economici, privilegi...

Definiția laicista în dicționarul Italiană

Definiția laicistă în dicționar este tocmai aceia care sunt laici. Laicist este, de asemenea, un susținător al secularismului.

La definizione di laicista nel dizionario è proprio di chi è laico. Laicista è anche sostenitore del laicismo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laicista» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU LAICISTA


antifascista
an·ti·fa·sci·sta
armonicista
ar·mo·ni·ci·sta
cista
ci·sta
classicista
clas·si·ci·sta
elettricista
e·let·tri·ci·sta
elicista
e·li·ci·sta
esorcista
e·ʃor·ci·sta
farmacista
far·ma·ci·sta
fascista
fa·sci·sta
feticista
fe·ti·ci·sta
fisarmonicista
fi·ʃar·mo·ni·ci·sta
mosaicista
mo·ʃai·ci·sta
musicista
mu·ʃi·ci·sta
nazifascista
na·zi·fa·sci·sta
neofascista
ne·o·fa·sci·sta
organicista
or·ga·ni·ci·sta
psicomotricista
psi·co·mo·tri·ci·sta
pubblicista
pub·bli·ci·sta
tecnicista
tec·ni·ci·sta
velocista
ve·lo·ci·sta

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA LAICISTA

laguna
lagunare
lai
laicale
laicamente
laicato
laici
laicismo
laicistico
laici
laicizzare
laicizzazione
laico
laidamente
laidezza
laidità
laido
laidume
laidura
laissez faire

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAICISTA

atticista
bellicista
ebraicista
etacista
filofascista
goscista
grecista
logicista
meccanicista
metricista
neoclassicista
periodicista
postfascista
revanscista
rubricista
semplicista
sfascista
storicista
tredicista
verticista

Sinonimele și antonimele laicista în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «laicista» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAICISTA

Găsește traducerea laicista în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile laicista din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laicista» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

世俗主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

secularista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

secularist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

नास्तिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

علماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

секулярист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

secularista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ধর্মনিরপেক্ষতাবাদী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

laïciste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sekularis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

secularist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

世俗主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

세속 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

secularist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người theo chủ nghĩa hiện thực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

மதசார்பற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

ऐहिकवादी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

laikçi
70 milioane de vorbitori

Italiană

laicista
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

sekularzysta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

секулярист
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

secularist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

υλιστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

secularist
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sekulär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

sekulære
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laicista

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAICISTA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laicista» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laicista
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laicista».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAICISTA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laicista» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laicista» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre laicista

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAICISTA»

Descoperă întrebuințarea laicista în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laicista și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Laicità e stato di diritto: atti del IV Convegno di facoltà, ...
La seconda si contrappone alle visioni dello Stato come ordinamento integralista , e ha due versioni: lo Stato laico-laicista, che impone ai cittadini una visione del mondo laica; lo Stato laico-liberale, che non impone ai cittadini una specifica ...
Adolfo Ceretti, 2007
2
La laicità nel pensiero dei giuristi italiani: tra ...
La visione laica dello Stato si contrappone alle visioni dello stato come ordinamento integralista e ha due versioni: lo stato laico-laicista, che impone ai cittadini una visione del mondo laica; lo Stato laico-liberale, che non impone ai cittadini ...
Lorena Forni, 2010
3
Profili nell'educazione: ideali e modelli pedagogici nel ...
PERCORSI DI PEDAGOGIA LAICISTA Lo svolgimento del tema richiede che vengano indicate chiaramente, in linea preliminare, le restrizioni alle quali è stato necessario far ricorso: a) considerare soltanto le correnti presenti in Italia; ...
Cesare Scurati, Luciano Caimi, 1996
4
La Civiltà cattolica
Il secondo scopo che si propone il neo-anticlericalismo laicista è di natura chiaramente politica. Il laicismo non ha mai pienamente riconosciuto ai cattolici organizzati un vero diritto di cittadinanza politica, ritenendo che - a parte qualche  ...
‎1976
5
Introduzione a Ratzinger: le posizioni etiche, politiche, ...
24. L'ideologia. laicista. dell'Unione. Europea. La dittatura del laicismo. Quando a uno Stato manca una norma morale da seguire, un "Dio" la cui legge non può essere violata, allora «la maggioranza diventa una sorta di divinità contro la ...
Dag Tessore, 2005
6
Laicità al plurale
Non serve disegnare un confine ideologico fra tesi cattolica e tesi laicista, poiché nessun cattolico vuole che il non credente accetti la convinzione che la vita dipende solo da Dio, come nessun laicista può trascurare il tema del valore della  ...
Vittorio Morero, 2002
7
Europa e cristianesimo
Ataturk ha poi cercato di trasformare la Turchia in uno Stato laicista, tentando di impiantare il laicismo maturato nel mondo cristiano dell'Europa su un terreno musulmano. Ci si può chiedere se ciò sia possibile: secondo la tesi della cultura  ...
Aa.vv., 2005
8
I conformisti
Cosa deve pensare un laico non laicista che vede il suo mondo odiato e aggredito dallo stragismo jihadista? Per esempio potrebbe manifestare gratitudine alla Regina Elisabetta che, all'indomani delle bombe di Londra del luglio 2005, ...
Pierluigi Battista, 2010
9
Prima del kamikaze. Giudici e legge di fronte al terrorismo ...
tale, fa sorgere altri problemi di adattamento: mentre, per esempio, un laicista occidentale è sostanzialmente ateo, il laicista musulmano ordinariamente mantiene un linguaggio in qualche modo religioso, pur se punta, come ogni laicista, a far ...
Alfredo Mantovano, 2006
10
Libera chiesa in libero stato?: il Risorgimento e i ...
... trova le sue radici "occulte" (oltraggi al clero, chiese e conventi spogliati e profanati, ostie consacrate gettate al vento con le reliquie dei santi, preti e finanche vescovi coartati a fare il servizio militare, legislazione fortemente laicista , ecc.) ...
Massimo Viglione, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAICISTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laicista în contextul următoarelor știri.
1
Ecologia integrale e partito verde
Anche in questa occasione i Verdi ufficiali si sono allineati e coperti dietro la posizione “progressista-scientista-laicista” tipica della sinistra ... «Città Nuova, Iul 15»
2
Soppressa la giornata del Patrono d'Italia, sostituita con il “Giorno …
... nostre credenze, le nostra sensazioni, le nostre emozioni, i nostri sentimenti per imporre il pensiero unico mondialista, laicista e anticristiano. «Imola Oggi, Iul 15»
3
La "terza via" di Papa Francesco
L'impressione che Francesco stia mettendo il suo cappello sulla nuova sinistra populista per dividerla da quella laicista sembra d'altronde ... «Il Foglio, Iul 15»
4
Ddl Cirinnà, la cena di Galantino "scomoda" la smentita della Cei
... con in testa il solito Mogavero, offrendo al mondo laicista il pretesto per dire che “la Chiesa di Papa Francesco non è più quella di Ratzinger, ... «Intelligonews, Iul 15»
5
Papa: in Ecuador progressi sociali, ora serve il dialogo
Con toni piuttosto soft, i vescovi rimproverano al presidente una visione laicista su temi come l'aborto e l'educazione. Bergoglio, che conosce ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Iul 15»
6
I “gattopardi” non hanno smesso di vivere la metafora della …
Questa interazione tra cattolico e laicista vive dentro ciò che abbiamo definito, decenni fa, turbo economia. L'economia guida anche i valori ... «Cinquew News, Iul 15»
7
Quei manifesti comunisti anni '30 che difendono la famiglia
... una politica a sostegno della famiglia, contro la deriva laicista e progressista. Corsi e ricorsi storici che però qualcuno sembra non cogliere. «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
8
Cristiada, il film di Hollywood boicottato tornerà in scena a Roma
Il turbolento periodo che dalle leggi anticlericali e liberticide, emanate dal Governo laicista del Presidente Plutarco Elìas Calles nel 1926, ... «L'ultima Ribattuta, Iul 15»
9
Resistenza senza resa. Perché il Family Day sarebbe piaciuto ad …
... che si opposero alla persecuzione laicista scatenata dall'allora presidente, il massone e anticlericale Plutarco Elia Calles, alla vicenda della ... «Il Foglio, Iun 15»
10
L'INTEGRALISMO E' QUI, MA CON GLI ARCOBALENI …
I suoi compagni di schieramento portano orgogliosamente avanti l'offensiva laicista che cela, dietro il vessillo di una laicità dolosamente ... «Meridiana Web Magazine, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laicista [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/laicista>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z