Descarcă aplicația
educalingo
Lämmerwolke

Înțelesul "Lämmerwolke" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÄMMERWOLKE

nach der Form und der weißen Farbe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÄMMERWOLKE ÎN GERMANĂ

Lạ̈mmerwolke


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄMMERWOLKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄMMERWOLKE ÎN GERMANĂ?

Definiția Lämmerwolke în dicționarul Germană

Pene, nor de oaie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄMMERWOLKE

Aschewolke · Dampfwolke · Duftwolke · Explosionswolke · Federwolke · Gaswolke · Gewitterwolke · Giftwolke · Kumuluswolke · Nebelwolke · Parfümwolke · Rauchwolke · Regenwolke · Rußwolke · Schlagwortwolke · Schneewolke · Staubwolke · Wetterwolke · Wortwolke · Zirruswolke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄMMERWOLKE

Lämmchen · lammen · Lämmergeier · Lämmerhüpfen · Lämmernes · Lammesgeduld · Lammfell · Lammfellmütze · Lammfleisch · lammfromm · Lammkeule · Lammkotelett · Lammlachs · Lämmlein · Lammsgeduld · Lammung · Lampadarius · Lampas · Lampassen · Lämpchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄMMERWOLKE

Abgaswolke · Dunkelwolke · Dunstwolke · Eiswolke · Explosivwolke · Föhnwolke · Haufenwolke · Lentikulariswolke · Mammatuswolke · Molke · Nachtwolke · Plasmawolke · Quellwolke · Schichtwolke · Schleierwolke · Schäfchenwolke · Schönwetterwolke · Sternwolke · Stratuswolke · Wolke

Sinonimele și antonimele Lämmerwolke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lämmerwolke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÄMMERWOLKE

Găsește traducerea Lämmerwolke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lämmerwolke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lämmerwolke» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

羔羊云
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

corderos nube
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

lambs cloud
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

भेड़ के बच्चे बादल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سحابة الحملان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ягнят облако
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cordeiros nuvem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভেড়ার বাচ্চা মেঘ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

agneaux nuage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

anak-anak domba awan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lämmerwolke
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

子羊クラウド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

양 클라우드
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cempé maya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cừu đám mây
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆட்டுக் கிளவுட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कोकरे मेघ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kuzular bulut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

agnelli nube
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

jagnięta cloud
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ягнят хмара
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

miei nor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρνιά σύννεφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lammers wolk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lamm moln
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lam sky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lämmerwolke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄMMERWOLKE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lämmerwolke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lämmerwolke».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lämmerwolke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄMMERWOLKE»

Descoperă întrebuințarea Lämmerwolke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lämmerwolke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Naturmythen: neue Schweizersagen
4) Lämmerwolke. Wolkenflocken, so zart geschaffen und hochschwebend, daß die Bläue des Himmels sie durchscheint, werden dem Vließe des Lamms oder den Flocken geronnener Milch verglichen. I^anae vellera. Virgil. (ZreorK. I, 397.
Ernst Ludwig Rochholz, 1862
2
Jubiläumsausgabe in vier Bänden
Es blökt eine Lämmerwolke am blauen Firmament, sie blökt nach ihrem Volke, das sich von ihr getrennt. Zu Bomst das Luftschiff >Gunther« vernimmts und fährt empor und bringt die Gute herunter, die, ach, so viel verlor. Bei Bomst wohl auf ...
Christian Morgenstern, Clemens Heselhaus, 1979
3
Werke und Briefe
Zu dem bedeutsamen und in Ms VSerk sehr vorbreiteten Motiv der Zeit s. den Kommentar zu DIE KORFSCHE UHR, 8.676. Zur Deutung: Klemperer 8.98. — Cureau 8.532(7. 141 DIE LÄMMERWOLKE. Druck: PALMSTBÖM (5. /6. Aufl.
Christian Morgenstern, Reinhardt Habel, Maurice Cureau, 1990
4
Bruchstücke aus den Memoiren des Chevalier von Roquesant
Es war ein Geschöpfchen, wie aus einer Lämmerwolke herabgeschneit, ein Engelsköpfchen, ein Blumenknöspchen, wie zarteres nie geträumt war. Regnard liebte es, wie nur ein so warmes, liebefrohes Herz ein Kind lieben kann, und ich ...
Chevalier Von Roquesant, 2013
5
Kleiner Fratz: Gedichte und Geschichten über Kindheit und ...
... Lebenswärme und pulsierende Sympathie personifizierter Vorfrühling klare Quelle und rosa Zukunft kleine Lämmerwolke am Frühsommermorgen in zwanzig Jahren lächelst Du über meinen gekrümmten Rücken und den grauen Scheitel ...
Heike Laufenburg, Gregor Schell (Hrsg), 1989
6
Bruchstücke Aus Den Memoiren Des Chevalier Von Roquesant
Es war ein Geschöpfchen, wie aus einer Lämmerwolke herabgeschneit, ein Engelsköpfchen, ein Blumenknöspchen, wie zarteres nie geträumt war. Regnard liebte es, wie nur ein so warmes, liebefrohes Herz ein Kind lieben kann, und ich ...
Grethe Auer, 2012
7
Beethoven - Mozart: Zwiegespräche
... und nach uns, geistern genauso wie wir herum. Wir werden sie da und dort treffen. Schau mal nach links Ludwig, siehst Du Zirrokumulus?« »Meinst Du die Schäfchenwolke?« >>Ja, genau, die weiß—graue Lämmerwolke.« >>Ja, 334 IV . ..
H. Ardjah, 2013
8
Zwei Clowns im Lande des verlorenen Lachens: das ...
... ohorol Überwindung achau nichl hinJ - a ~ (\l(M.hLU behinderung. v halle-lied f romanlische ballade Jt-reohtsohaffender ochse 12 egalilS <; 13 loh vergewallige wunder gesch< krimi-zeil " lämmerwolke lilienatein großmuller bUrgermeise .
David Robb, 1998
9
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
Siebentes. Kapitel. Eine Lämmerwolke am blauen Himmelszelte Es glimmte das revolutionäre Feuer unter der Oberfläche der obotritischen Ebene. Immer giftiger und drohender wurde die Stimmung des Volkes von Bützow, und jegliche Gans,  ...
Wilhelm Raabe, 2012
10
D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch
Wolkküninier, Wollt-erntet, rn.; -lak. Wolllloae. i',; -niarked. Wollniarkt, cn.; - vtnälelln, Wollenullelin, rn.; Minds, Wolle-[iind, rn.; ori., wollen? -eok. Wolle-td, o.; .lay Tool-here. l'.; - ind. Woufell. n.; -lkloele, wolle-.eb Hemd, n.; -flh, Lämmerwolke. f.; ...
J. Kaper

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄMMERWOLKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lämmerwolke în contextul următoarelor știri.
1
Viel Sterne auf der Nachtegaalstraat
Wenig bewölkt, heftige Windstöße aus N; abends Lämmerwolken(…) Vormittags in Leeuwenbergh Briefe geschrieben. 15-16 Uhr Jodenboodschappen. «haGalil onLine, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lämmerwolke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lammerwolke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO