Descarcă aplicația
educalingo
läppern

Înțelesul "läppern" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÄPPERN

Intensivbildung von mittelniederdeutsch lapen = lecken, verwandt mit: lepel = Löffel.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÄPPERN ÎN GERMANĂ

lạ̈ppern


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄPPERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄPPERN ÎN GERMANĂ?

Definiția läppern în dicționarul Germană

Expresii, fraze, zicale, se pierde.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LÄPPERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich läppere
du läpperst
er/sie/es läppert
wir läppern
ihr läppert
sie/Sie läppern
Präteritum
ich läpperte
du läppertest
er/sie/es läpperte
wir läpperten
ihr läppertet
sie/Sie läpperten
Futur I
ich werde läppern
du wirst läppern
er/sie/es wird läppern
wir werden läppern
ihr werdet läppern
sie/Sie werden läppern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geläppert
du hast geläppert
er/sie/es hat geläppert
wir haben geläppert
ihr habt geläppert
sie/Sie haben geläppert
Plusquamperfekt
ich hatte geläppert
du hattest geläppert
er/sie/es hatte geläppert
wir hatten geläppert
ihr hattet geläppert
sie/Sie hatten geläppert
Futur II
ich werde geläppert haben
du wirst geläppert haben
er/sie/es wird geläppert haben
wir werden geläppert haben
ihr werdet geläppert haben
sie/Sie werden geläppert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich läppere
du läpperest
er/sie/es läppere
wir läppern
ihr läppert
sie/Sie läppern
Futur I
ich werde läppern
du werdest läppern
er/sie/es werde läppern
wir werden läppern
ihr werdet läppern
sie/Sie werden läppern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geläppert
du habest geläppert
er/sie/es habe geläppert
wir haben geläppert
ihr habet geläppert
sie/Sie haben geläppert
Futur II
ich werde geläppert haben
du werdest geläppert haben
er/sie/es werde geläppert haben
wir werden geläppert haben
ihr werdet geläppert haben
sie/Sie werden geläppert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich läpperte
du läppertest
er/sie/es läpperte
wir läpperten
ihr läppertet
sie/Sie läpperten
Futur I
ich würde läppern
du würdest läppern
er/sie/es würde läppern
wir würden läppern
ihr würdet läppern
sie/Sie würden läppern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geläppert
du hättest geläppert
er/sie/es hätte geläppert
wir hätten geläppert
ihr hättet geläppert
sie/Sie hätten geläppert
Futur II
ich würde geläppert haben
du würdest geläppert haben
er/sie/es würde geläppert haben
wir würden geläppert haben
ihr würdet geläppert haben
sie/Sie würden geläppert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
läppern
Infinitiv Perfekt
geläppert haben
Partizip Präsens
läppernd
Partizip Perfekt
geläppert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄPPERN

Zähneklappern · abklappern · beschnuppern · erschnuppern · flippern · hereinschnuppern · herplappern · hineinschnuppern · klappern · knappern · nachplappern · plappern · reinschnuppern · scheppern · schippern · schlappern · schnuppern · verplappern · verscheppern · zerdeppern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄPPERN

läppen · Lappen · Lappentaucher · Lappenzelt · Lapperei · lappig · Lappin · lappisch · läppisch · Lappjagd · Lappland · Lappländer · Lappländerin · lappländisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄPPERN

Cypern · Ypern · Zypern · herumschnuppern · kapern · klimpern · kläppern · knuppern · moppern · pimpern · puppern · räuspern · schnoppern · schnäppern · stolpern · verkörpern · verläppern · wispern · zerteppern · zusammenläppern

Sinonimele și antonimele läppern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «läppern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÄPPERN

Găsește traducerea läppern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile läppern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «läppern» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

läppern
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

läppern
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

läppern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

läppern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

läppern
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

läppern
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

läppern
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

läppern
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

läppern
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

läppern
190 milioane de vorbitori
de

Germană

läppern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

läppern
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

läppern
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

läppern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

läppern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

läppern
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

läppern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

läppern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

läppern
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

läppern
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

läppern
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

läppern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

läppern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

läppern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

läppern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

läppern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a läppern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄPPERN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale läppern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «läppern».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre läppern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄPPERN»

Descoperă întrebuințarea läppern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu läppern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Hamster-Revolution: Vier Strategien gegen das tägliche ...
E-Mails. läppern. sich. zusammen. Ausgerechnet als Harold gerade seine rechte Pfote zum militärischen Gruß erhoben hatte, lief Emilio, unser Finanzvorstand, an meiner Tür vorbei. Natürlich warf er einen Blick zu mir herein. Der Unterkiefer ...
Mike Song, Vicki Halsey, Tim Burress, 2007
2
Deutsches Provinzialwörterbuch
Längerjelieber, eine Art Hollunder. Henneb. Langst, Länge. Z. B. Nach der Längst. Oest. Läppern> lätschen, mit den Händen im Was« ser herum patschen, waschen, Wasser verschütten^ «in Gelätsch machen. Läppern, heißt auch: viel trinken ...
Anton Edler von Klein, 1792
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
I Läpper Schulden, siehe Läppern. Lapperey. i. Das Lappen, d. i. das Flicken, doch nur im Niedersächsischen und ohne Plural, wo es auch figürlich von einer unangenehmen verdrießlichen Sache gebraucht wird. 2. Eine unerhebliche ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1794
4
Baier'sches Kochbuch für Fleisch- und Fasttäge: enthält ...
464. 'SKot&eô. 2ßi(&pret. mit. läppern. ^ftanfann (HejU bie&ruft) ober ben SBiig hemmen , jerque foUfje in ...
Johanna M. Huber, 1802
5
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
salopp Geldschein von gröûerem Wert: er musste erst einmal ein paar L. hinblättern läppern |Vb.| DUW + umg. das/es läppert sich (häuft sich aus kleineren Mengen á ̈ Lappenñ zu einer beachtlichen Menge an); ...
Gerhard Augst, 2009
6
Teutsch-Neugriechisches Wörterbuch
Verkleinerungswort »vn Lappen. ««^ft<t?>i», L«LAz« j Lappen, der. H ») i) tZ,?f». Im geineinen Leben ; er ist durch die Lappen gegangen, (glücklich entwischt). >ö ?»e s>xi>««, t?<s»7« «» Lappern, die. H z). tt«k>>»?t!^«, ,k!>>«. Läppern, rh.
Karl Christian Leberecht Weigel, 1804
7
Volkstümliches in Ostpreußen
Gieb mir doch ein Stück Fleisch!" liingdaus, der Länge nach. „Wir hatten akrats eenmal längdaus Gras gehaut." läppern (sich), sich langsam vorwärts bringen. » Du merkst es nicht! aber die Schulden werden sich schon zusammen läppern.
Elisabeth Lemke, 1978
8
Sein und Nichtsein
Meine Mutter nannte es „läppern" und hatte nicht viel Sinn dafür, besonders wenn sie deswegen bei Waldspaziergängen auf mich warten mußte. Überhaupt das Läppern. Es lag in der Familie. Nicht nur bei meinem Vater, sondern vor allem ...
Felix Fink, 2001
9
Deutsch-dänisches und dänisch-deutsches hand-wörterbuch
Läppern, Nippen, Saufen,», pimxinelle, e. »r, <Urt> Pimpinelle, f, Pimxffeen, v. - stene, Bimsstein, m. pind, o. »e, Pflock, rn.; (i et Zug- leduur> Stängiein, »,; ssette en » ssr, ein Hinderniß in den Weg legen; riv« En af -en. Einen herunter machen  ...
B. C. Grønberg, 1839
10
Westerwäldisches Idiotikon: oder Sammlung auf dem ...
98 4ack. läppern. , , sondern ö«af Holl. I.a«5. Also: I««hen , la^ufenstatt i«ul'M , den Nüsse» t>as Laub abnc / neu. ) S.ack, der Fehler, ein unheilbarer Schaden « n der Gesundheit , ein Leioevschaden. Oestr. und B. Lecken. Z. S. der Mensch ...
Karl Christian Ludwig Schmidt, 1800

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄPPERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul läppern în contextul următoarelor știri.
1
Notenstein La Roche: Den Zustupf von der Mutter gibt's nicht umsonst
Angesichts der relativen Grösse wird sich das für die Privatbanken-Tochter trotzdem läppern: Mitte 2016 verwaltete sie rund 20,8 Milliarden Franken. Indes, die ... «finews.ch, Oct 16»
2
Jetzt will die VG WORT an Unis abkassieren
Klingt erst mal wenig, aber bei den momentanen Studentenzahlen könnte sich die Summe schnell läppern. Dieser Fakt könnte zur Folge haben, dass digitale ... «TAG24, Oct 16»
3
Spartipps: Was machen geizige Menschen, um ihr Geld zu sparen?
Denn genau diese Ausgaben für Kleinigkeiten im Alltag läppern sich am Ende des Monats. Deshalb: Einfach mal zusammenreißen. Oder immer eine ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
4
Smart mit dem Smartphone umgehen
Für Abonnements werden zwischen 2,99 und 6,99 Euro pro Woche in Rechnung gestellt - Summen, die sich läppern und die Kosten in die Höhe treiben. «Trierischer Volksfreund, Oct 16»
5
Abnehmen auch beim auswärts Essen
So läppern sich die Kalorien über den Tag verteilt zusammen oder crashen einem die Gesamtbilanz am Abend bei Cocktail, Burger und Vorspeisenplatte. «WOMAN.at, Aug 16»
6
Eibenstocker hofft auf eine neue Bestzeit
In einer Woche läppern sich schnell 40 bis 50 Lauf-Kilometer, 200 bis 250 Kilometer auf dem Rad und zehn Kilometer im Wasser zusammen. Geschwommen ... «Freie Presse, Iul 16»
7
SO EBBES vom 30. Januar 2016
Es kann sich läppern - wenn man nicht aufpasst. Das ist die haushalterische Grundeinstellung in Fichtenberg, und deshalb sah sich der Gemeinderat kürzlich ... «Südwest Presse, Ian 16»
8
Bundesliga: Das geben Fußball-Fans für ihr Hobby aus
Reisekosten, Eintrittskarten, hier ein Würstchen, dort ein Bier: Die Ausgaben für Fußball-Fans läppern sich im Laufe einer Saison. Was sie sich ihr Hobby im ... «WirtschaftsWoche, Ian 16»
9
Die dunkle Seite der Steuer-Reform
Doch das Gesetzespaket hat auch eine dunkle Seite: Es gibt eine ganze Reihe von kleinen Belastungen, die sich auch läppern können. Die ermäßigte ... «oe24.at, Ian 16»
10
Enoteca Il Sogno: Italo-Menus zum Festpreis - Runde Sache für ...
Denn da läppern sich zu dem mit Bedacht und Gedanken ans Portemonnaie ausgewählten Essen noch viele Extras vom Aperitif bis zum Digestif. Mit einem ... «business-on, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. läppern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lappern>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO