Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lärvchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÄRVCHEN ÎN GERMANĂ

Lärvchen  [Lạ̈rvchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÄRVCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÄRVCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärvchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lärvchen în dicționarul Germană

Diminuată la larve destul, păpușă-ca fata destul, fetita ca papusa. Forma de reducere a larvei destul de, cum arată păpușă-obișnuită, altfel puțin pejorativă. Verkleinerungsform zu Larve hübsches, puppenhaftes Gesicht hübsches, puppenhaftes Mädchen. Verkleinerungsform zu Larve hübsches, puppenhaftes GesichtGebrauchveraltet, sonst leicht abwertend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lärvchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÄRVCHEN


Aachen
A̲a̲chen
München
Mụ̈nchen
Stövchen
Stö̲vchen, Sto̲vchen [ˈʃtøːfçən]
abbrechen
ạbbrechen 
abweichen
ạbweichen 
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
besuchen
besu̲chen 
bisschen
bịsschen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
entsprechen
entsprẹchen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
machen
mạchen 
suchen
su̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
versuchen
versu̲chen 
zwischen
zwịschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÄRVCHEN

Lärmimmission
Lärmmacher
Lärmminderung
larmoyant
Larmoyanz
Lärmpegel
Lärmquelle
Lärmschutz
Lärmschutzwall
Lärmschutzwand
Lärmschutzzaun
Lärmschwerhörigkeit
Lärmwall
Lärmwand
Larnax
Lars
larval
Larve

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÄRVCHEN

Lesezeichen
Mädchen
Schmuckkästchen
Schnäppchen
Zeichen
abgebrochen
inzwischen
kochen
lachen
löschen
mitmachen
reichen
sprechen
tauschen
untersuchen
verbrechen
versprechen
verursachen
veröffentlichen
wünschen

Sinonimele și antonimele Lärvchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lärvchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÄRVCHEN

Găsește traducerea Lärvchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lärvchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lärvchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lärvchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lärvchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lärvchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lärvchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lärvchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lärvchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lärvchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lärvchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lärvchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lärvchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Lärvchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lärvchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lärvchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lärvchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lärvchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lärvchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lärvchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lärvchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lärvchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lärvchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lärvchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lärvchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lärvchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lärvchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lärvchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lärvchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lärvchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÄRVCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lärvchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lärvchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lärvchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÄRVCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lärvchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lärvchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lärvchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÄRVCHEN»

Descoperă întrebuințarea Lärvchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lärvchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pomona: allg. deutsche Zeitschr. für d. gesamten Obst- u. ...
Ist der Vorwinter geliiid, so sind in ihm olle Eier abgesetzt und diese in Lärvchen übergegangen. Ist der ganze Winter gelind, so sind im März und April alle befallenen Knospen todt, sparrig oder — wie man gewöhnlich glaubt — erfroren,  ...
2
J – N
Auch für die Verkleinerungen ift die Bedeutung 'Geficht' beliebt: „Wenn man nichts hat als ein glattes Lärvchem und die Füße unter fremder Leute Tifch feßtW; „Die Jungfer Nichte bildet fich viel auf ihr Lärvchen einW; id 8011611 67810btlj ...
Walter De Gruyter, 1954
3
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
Diefe Lärvchen find von 1/z bis höchfiens zu einer Linie lang. lichtgelblich grau mit einem Wachsglanze. und durch's Mikrofkop betrachtet. mit 3 Reihen braungrauer Punkte bezeichnet. dagegen das mit Freßzange verfehene Köpfchen von ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1836
4
Der Rangierbahnhof: Roman
Roman Helene Böhlau. barinnen tragen schwarzseidene Lärvchen. Die «ine ist in einem braunen, soliden Wollenkleid gekommen, die andre in einem schwarzseidenen Fähnchen, das so reizvoll und eigenartig die junge Gestalt umschließt, ...
Helene Böhlau, 1904
5
Briefe, die Seylerische Schauspielergesellschaft und ihre ...
nun seine Uebereilung, aber der Feldwebel ist unerbittlich. Lärvchen sucht Trost bey ihrem Vater Paul , (Herr viala) flehr ihn um Hülfe an, dem es aber sein Phlegma nicht erlaubt, ihr beyzustehn; es ärgert ihn an seinem Solo gestört worden zu ...
Heinrich Leopold Wagner, 1777
6
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
07 unter diesem veränderten Bedingungen ausgekrochenen 64 Lärvchen wurde das linke Vorderbein mittels einer feinen, ausgeglühten Schere nahe am Grunde entfernt. Von den operierten 32 Lärvchen wurde wieder die eine Hälfte unter ...
7
Archiv für Entwicklungsmechanik der Organismen
Die Operation verursachte einen starken Blutverlust. Haltung und Pflege der operierten Tiere. Die Lärvchen wurden unter den nämlichen Bedingungen gehalten, wie jene, bei denen die Autotomie vorgenommen wurde. Versuchsergebnis.
8
Lesefrüchte: aus dem Gesammtgebiete der höhern ...
Schickt heutzutage ein fchönes Lärvchen auf die Bretter. ein Lärvchen. das fichgeltend zu machen weiß. und ihr werdet fehen. was die Kunfi diefem Lärvsfen gegenüber vermag. Was ift ein Held nnd Liebhaber ohne kräftig-üppige Schenkel?
9
KURTISANE
Nachdem sich nun alle wieder hingesetzt hatten, hörte ich an allen Ecken und Enden nurvon meinem Lärvchen wispern,und-ich solltemich vielleichtnicht damit berühmen, Toni, aber ich muss es dir doch sagen-ein schönes Lärvchen war's!
Pietro Aretino / Gloria Von Absberg, 2012
10
Die Gespräche des göttlichen Pietro Aretino (Erweiterte Ausgabe)
Nachdem sich nun alle wieder hingesetzt hatten, hörte ich an allen Ecken und Enden nur von meinem Lärvchen wispern, und — ich sollte mich vielleicht nicht damit berühmen, Toni, aber ich muß es dir doch sagen — ein schönes Lärvchen  ...
Pietro Aretino, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÄRVCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lärvchen în contextul următoarelor știri.
1
«Die Noote Heuer bitten um ein Gespräch mit uns»
Melden 172 Empfehlung Auf Facebook posten 43. bemalte Gesichter und Halb-Lärvchen haben, ausser bei Kindern, an der Basler Fasnacht nichts verloren ! «Basler Zeitung, Mar 15»
2
Insektopädie: Mit Wespen Gottes Existenz beweisen? Besser nicht!
Neben ihrem gelähmten Opfer legen sie die eigenen Eier ab, auf dass die ausschlüpfenden Lärvchen unangefaulte Frischkost vorfinden. Die Kleinen fressen ... «DIE WELT, Mai 14»
3
Markus Lanz beschwört Shitstorm herauf
Vom hübschen Lärvchen einer Alt-Stalinistin, so die Botschaft, lässt sich ein Entlarvungsprofi nicht den Schneid abkaufen. Selbst Zuschauer, die sonst wenig ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lärvchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/larvchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z