Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "libidinisieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIBIDINISIEREN

lateinisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIBIDINISIEREN ÎN GERMANĂ

libidinisieren  [libidinisi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIBIDINISIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIBIDINISIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «libidinisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția libidinisieren în dicționarul Germană

complet aliniați cu libidoul. ganz auf die Libido ausrichten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «libidinisieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI LIBIDINISIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich libidinisiere
du libidinisierst
er/sie/es libidinisiert
wir libidinisieren
ihr libidinisiert
sie/Sie libidinisieren
Präteritum
ich libidinisierte
du libidinisiertest
er/sie/es libidinisierte
wir libidinisierten
ihr libidinisiertet
sie/Sie libidinisierten
Futur I
ich werde libidinisieren
du wirst libidinisieren
er/sie/es wird libidinisieren
wir werden libidinisieren
ihr werdet libidinisieren
sie/Sie werden libidinisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe libidinisiert
du hast libidinisiert
er/sie/es hat libidinisiert
wir haben libidinisiert
ihr habt libidinisiert
sie/Sie haben libidinisiert
Plusquamperfekt
ich hatte libidinisiert
du hattest libidinisiert
er/sie/es hatte libidinisiert
wir hatten libidinisiert
ihr hattet libidinisiert
sie/Sie hatten libidinisiert
conjugation
Futur II
ich werde libidinisiert haben
du wirst libidinisiert haben
er/sie/es wird libidinisiert haben
wir werden libidinisiert haben
ihr werdet libidinisiert haben
sie/Sie werden libidinisiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich libidinisiere
du libidinisierest
er/sie/es libidinisiere
wir libidinisieren
ihr libidinisieret
sie/Sie libidinisieren
conjugation
Futur I
ich werde libidinisieren
du werdest libidinisieren
er/sie/es werde libidinisieren
wir werden libidinisieren
ihr werdet libidinisieren
sie/Sie werden libidinisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe libidinisiert
du habest libidinisiert
er/sie/es habe libidinisiert
wir haben libidinisiert
ihr habet libidinisiert
sie/Sie haben libidinisiert
conjugation
Futur II
ich werde libidinisiert haben
du werdest libidinisiert haben
er/sie/es werde libidinisiert haben
wir werden libidinisiert haben
ihr werdet libidinisiert haben
sie/Sie werden libidinisiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich libidinisierte
du libidinisiertest
er/sie/es libidinisierte
wir libidinisierten
ihr libidinisiertet
sie/Sie libidinisierten
conjugation
Futur I
ich würde libidinisieren
du würdest libidinisieren
er/sie/es würde libidinisieren
wir würden libidinisieren
ihr würdet libidinisieren
sie/Sie würden libidinisieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte libidinisiert
du hättest libidinisiert
er/sie/es hätte libidinisiert
wir hätten libidinisiert
ihr hättet libidinisiert
sie/Sie hätten libidinisiert
conjugation
Futur II
ich würde libidinisiert haben
du würdest libidinisiert haben
er/sie/es würde libidinisiert haben
wir würden libidinisiert haben
ihr würdet libidinisiert haben
sie/Sie würden libidinisiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
libidinisieren
Infinitiv Perfekt
libidinisiert haben
Partizip Präsens
libidinisierend
Partizip Perfekt
libidinisiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIBIDINISIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIBIDINISIEREN

libertär
Libertas
Libertät
Liberté
Liberté, Égalité, Fraternité
libertin
Libertinage
Libertinismus
Liberty
Liberum Arbitrium
Libidinist
Libidinistin
libidinös
Libido
Libra
Librarius
Libration
Libresso
librettisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIBIDINISIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele libidinisieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «libidinisieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIBIDINISIEREN

Găsește traducerea libidinisieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile libidinisieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «libidinisieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

libidinisieren
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

libidinisieren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

libidinisieren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

libidinisieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

libidinisieren
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

libidinisieren
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

libidinisieren
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

libidinisieren
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

libidinisieren
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

libidinisieren
190 milioane de vorbitori

Germană

libidinisieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

libidinisieren
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

libidinisieren
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

libidinisieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

libidinisieren
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

libidinisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

libidinisieren
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

libidinisieren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

libidinisieren
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

libidinisieren
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

libidinisieren
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libidinisieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

libidinisieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

libidinisieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

libidinisieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

libidinisieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a libidinisieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIBIDINISIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «libidinisieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale libidinisieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «libidinisieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre libidinisieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIBIDINISIEREN»

Descoperă întrebuințarea libidinisieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu libidinisieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spiel am Werk: Eine psychoanalytisch-begriffskritische ...
... (den von Lorenzer, 1974, konzeptualisierten »Einigungssituationen« zwischen Mutter und Kind strukturell analog) ist, welche die instrumentell (kontraphobisch, narzisstisch) bestimmte Handlung zu libidinisieren (resexualisieren) vermag.
Timo Storck, 2010
2
Neosexualitäten: über den kulturellen Wandel von Liebe und ...
Geht es bei Normalen vor allem darum, Angst zu libidinisieren, sexualisieren Perverse die Angst vor der Kastration (Freud), vor der drohenden Vernichtung ( Masud R. Khan), vor der Desillusionierung (Chasseguet-Smirgel) oder vor der ...
Volkmar Sigusch, 2005
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... homogenisieren röntgenisieren hygienisieren italienisieren lenisieren hellenisieren technisieren vertechnisieren libidinisieren entstalinisieren kaolinisieren FV vitaminieren vitaminisieren feminisieren hominìsieren pupinisieren latinisieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... delabialisieren latinisieren relatinisieren legalisieren lemmatisieren lexikalisieren liberalisieren libidinisieren literarisieren logisieren analogisieren apologisieren dialogisieren etymologisieren ideologisieren entideologisieren katalogisieren ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Zeitschrift fur Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft
... um diese dann, in einem zweiten Schritt, durch beständige Wiederholung gleichsam sekundär wiederum zu libidinisieren, ähnlich den frühen Formen der Subjektbildung als erogene Zone eines eigenständigen Lustgewinns zu konstituieren ...
6
Vorträge
Gerade mittels dieser Methode gelingt es oft in auffallend kurzer Zeit, durch Neu- beleben („Libidinisieren“) eines verkrampften und scheinbar erstarrten Atemduktus, unter gleichzeitiger Spannungslodkerung im „oberen“ und „unteren Kreuz“, ...
Lindauer Psychotherapiewoche, 1951
7
Wege und Irrwege in der Kinderentwicklung
Offenbar handelt es sich hier um Besetzungsvorgänge, die, von der Mutter ausgehend, gewisse Tätigkeiten libidinisieren und das Kind damit zu ihrer häufigeren Wiederholung anregen. Bestätigungen für solche Vermutungen ergeben sich ...
Anna Freud, 1987
8
Lernhemmung, Psychoanalyse und Schulpädagogik
... verlangsamt sich der Entwicklungsvorgang. Offenbar handelt es sich hier um Besetzungsvorgänge, die, von der Mutter ausgehend, gewisse Tätigkeiten libidinisieren und das Kind damit zu ihrer häufigeren Wiederholung anregen. Wo eine ...
Kurt Singer, 1970
9
Körper - Leben - Träume: Geschlechterperspektiven von jungen ...
Und trotzdem schließt es sich für mich bei manchen Geschichten nicht aus, mir einfach zu denken, das spielt es nicht mehr.« Supervisor: »Klar. Aber ich glaube, da ist ein Unterschied, wie weit man den Mangel als Verzicht libidinisieren kann.
Birgit Buchinger, Beate Hofstadler, 2004
10
Zeitschrift für Psychosomatische Medizin und Psychoanalyse
... daß mit dem Auftauchen von Unlustaffekten dieser Art zu rechnen ist. Ferner ist es wichtig, die. zungsvorgänge, die, von der Mutter ausgehend, gewisse Tätigkeiten libidinisieren und das Kind damit zu ihrer häufigen Wiederholung anregen" ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. libidinisieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/libidinisieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z