Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Livereportage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIVEREPORTAGE

zu ↑live.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LIVEREPORTAGE ÎN GERMANĂ

Livereportage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LIVEREPORTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LIVEREPORTAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Livereportage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Livereportage în dicționarul Germană

direct de la scena, de la un eveniment, de la scena unui eveniment trimis reportaj. direkt vom Ort des Geschehens aus, von einer Veranstaltung, vom Schauplatz eines Ereignisses aus gesendete Reportage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Livereportage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIVEREPORTAGE


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Bildreportage
Bịldreportage [ˈbɪltrepɔrtaːʒə]
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Courtage
[kʊrˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Etage
[eˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Fernsehreportage
Fẹrnsehreportage
Filmreportage
Fịlmreportage
Fotoreportage
Fo̲toreportage [ˈfoːtorepɔrtaːʒə]
Funkreportage
Fụnkreportage
Hermitage
[ɛrmiˈtaːʒ(ə)]  , österreichisch meist: […ʃ]
Kolportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Portage
Porta̲ge […ʒə] 
Reportage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Rundfunkreportage
Rụndfunkreportage
Sabotage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Stage
[staːʒ] 
backstage
[ˈbɛksteɪd͜ʃ]  , englisch: [ˈbæk…] 
heutzutage
he̲u̲tzutage 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIVEREPORTAGE

Liveact
Liveatmosphäre
Liveaufzeichnung
Livebericht
Livefotografie
Livekonzert
Livemitschnitt
Livemusik
Liverpool
Livesendung
Liveshow
Liveticker
Liveübertragung
Liveware
Livia
livid
livide
Livin
livisch
Livius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIVEREPORTAGE

Agiotage
Ballotage
Beletage
Cabotage
Cachetage
Chantage
Chefetage
Curettage
Demontage
Endmontage
Eremitage
Ermitage
Fotomontage
Frottage
Hundstage
Justage
Plantage
Potage
Tripotage
zutage

Sinonimele și antonimele Livereportage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Livereportage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIVEREPORTAGE

Găsește traducerea Livereportage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Livereportage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Livereportage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

现场报道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

reportaje en directo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Live report
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लाइव रिपोर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تقرير حي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Живой отчет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Live report
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লাইভ প্রতিবেদন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

live report
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

laporan Live
190 milioane de vorbitori

Germană

Livereportage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライブレポート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라이브 보고서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

laporan Urip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

báo cáo trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரடி அறிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थेट अहवाल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Canlı raporu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

live report
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

relacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

живий звіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raportul live
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ζωντανή έκθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Live verslag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Live rapport
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Live-rapport
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Livereportage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIVEREPORTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Livereportage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Livereportage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Livereportage».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Livereportage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIVEREPORTAGE»

Descoperă întrebuințarea Livereportage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Livereportage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Am Ende kackt die Ente!: Aus dem Leben eines Sportverrückten
Ich hatte noch nieein​ Radiostudiovoninnen gesehen,mir noch nie Gedanken ​ darüber gemacht, wie man einen Beitrag aufbaut, wie man in einer Livereportage spricht, wie manmoderiert, wasin ​einem Studio abgeht, wie man einen ...
Frank Buschmann, 2014
2
Deutschland, Deutschland
In "Deutschland, Deutschland" erzählt er, wie er und seine Kollegen den Untergang der DDR und die Entwicklung hin zur Wiedervereinigung aus nächster Nähe miterlebten. Ein spannendes Protokoll erlebter Zeitgeschichte.
Stefan Aust, Stefan Aust, 2013
3
Rostfrei: Roman
Bei dem Hörspiel handelt es sich nämlich um die aufgezeichnete LiveReportage des Attentats auf John Fitzgerald Kennedy. Ein Reporter schreit:»Itis twelve thirty, itisa sunnydayhere in Dallas, there is the Presidentof theUnited States withhis ...
Steffi Wolff, 2009
4
Wecke die Diva in dir!: Erfolgreich mit Glamour-Effekt
Sie lässt lautes Radiogedudel ebenso wenig durchgehen wie die Bundesliga- Livereportage – es sei denn, sie steht drauf. Auch beim Friseur entscheidet die Diva, wonach ihr gerade ist: reden oder genießen. Sie fühlt sich nicht verpflichtet,  ...
Monika Scheddin, 2011
5
Der Kick mit dem Ball: die Geschichte des Fußballs
1925 1930 1934 1935 1937 1938 1939 1947 1950 1953 1954 1956 1958 1960 Die erste europäische Livereportage findet im Radio statt. Übertragen wird das Spiel Preußen Münster gegen Arminia Bielefeld. Die FIFA veranstaltet erstmals ...
Florian Reiter, 2009
6
Am liebsten hasse ich Kollegen: Wie man den Büroalltag überlebt
»Nein, weil er sofort miteiner LiveReportage begann:›Stell dirvor, hier rücktmir gerade einedurchgeknallte Kollegin aufdie Pelle, und zwar ...‹Die nächste Viertelstunde der Beschallungwar gesichert.« »Wie kommen die anderen Kollegen mit ...
Martin Wehrle, 2012
7
Tödlicher Abschied: Kriminalroman
Den romantischen Moschusduft seines Rasierwassers oder die Unmengen Haargel, mit denen er sich diese umwerfende Mähne für eine windige LiveReportage an den Kopf klebt?« »Du bistja nur eifersüchtig«, sagte sie. »Ich kannmich ...
Michael Koryta, 2013
8
Selbst denken: Eine Anleitung zum Widerstand
August 1938 sorealistisch als LiveReportage über eineInvasionaus dem AllimRadio kam,dasszwei Millionen Amerikaner den Angriff der Außerirdischen für bare Münze nahmen.Einigepackten sogar hektisch ihre Sachen und liefen auf die ...
Harald Welzer, 2013
9
Und die Luft war voller Asche: 9/11 - Der Tag, der mein ...
Eine Livereportage lässt mich hochfahren. Mit einem Schlag ist die ganze Morgenmüdigkeit verflogen. Boote seien die ganze Nacht über zwischen dem Katastrophenort und dem jenseits des Hudson gelegenen New Jersey hin- und ...
Herbert Bauernebel, 2011
10
Volksfreunde: Historische Varianten sozialen Engagements : ...
... Sendenden zu einem Ganzen, sondern auch im in die Radiosendungen eingeschriebenen Adressaten, in der geteilten Einfühlung durch den Volksfreund , in der Synchronisierung des Alltags oder in der Rückspiegelung der Livereportage.
Bernd Jürgen Warneken, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIVEREPORTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Livereportage în contextul următoarelor știri.
1
Burg, Berg, Barcamp: Tourismuszukunft am Castlecamp
eine weitere Castlecamp-Tradition: meine Twitter-Livereportage. Auch heuer ist der zweitägige Report auf www.castlecamp.at und www.guenterexel.com ... «Tourismuszukunft - das Tourismusblog, Sep 16»
2
FC Augsburg: FCA gegen Liverpool: Das müssen Sie heute wissen
Im Radio bietet Hitradio RT1 eine Livereportage an. Auch B5 aktuell begleitet die Partie für seine Hörer. Im Fernsehen gibt es das Spiel im Free-TV und auf dem ... «Augsburger Allgemeine, Feb 16»
3
Verslaggeefster van RTBF lastig gevallen tijdens livereportage in ...
Een Belgische verslaggeefster van de Franstalige omroep RTBF is tijdens haar livereportage vanuit Keulen met obscene gebaren lastiggevallen. Esmeralda ... «ThePostOnline, Feb 16»
4
BBC-journalist overmand door emoties tijdens livereportage vanuit ...
video Graham Satchell, een BBC-journalist die vanuit Parijs bericht over de nasleep van de aanslagen, heeft vanochtend een livereportage moeten staken toen ... «Het Laatste Nieuws, Nov 15»
5
« Wir haben uns ein grösseres Publikum erhofft »
Aber so schlecht war die Zuschauerbeteiligung auch wieder nicht: Ein Indiz dafür sind die sehr vielen Tweets zur Ausgehnacht : Noch nie hat eine Livereportage ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 13»
6
Radiokommentar des Dortmund-Spiels „Leck mich anne Büchs“
Nach wie vor schwören viele Menschen darauf, dass die Radio-Livereportage die reinste, direkteste, emotionalste Form des Fußballjournalismus ist. «taz.de, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Livereportage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/livereportage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z