Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lodge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LODGE

englisch lodge = Sommer-, Gartenhaus; Hütte < mittelenglisch loge < altfranzösisch loge, ↑Loge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LODGE ÎN GERMANĂ

Lodge  [lɔd͜ʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LODGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LODGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lodge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lodge în dicționarul Germană

Plante cu case de vacanță, apartamente; Satul de vacanță, cabana hotelului, apartamentul unui portar. Anlage mit Ferienhäusern, -wohnungen; Feriendorf, -hotel Hütte, Wohnung eines Pförtners.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lodge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LODGE


Badge
[bædʒ]
Bridge
[brɪt͜ʃ]  , auch: [brɪd͜ʃ] 
Cambridge
[ˈkeɪmbrɪdʒ] 
Hardedge
[ˈhaːɐ̯t|ɛd͜ʃ] 
Kimmeridge
Kịmmeridge […rɪd͜ʃ]
Knowledge
[ˈnɔlɪdʒ] 
Porridge
[ˈpɔrɪd͜ʃ] 
Wedge
[vɛd͜ʃ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LODGE

Lockvogelwerbung
Lockwelle
loco
loco citato
loco laudato
loco sigilli
Locus amoenus
Locus communis
Lodde
Loddel
lodderig
Lode
Loden
Lodenmantel
Lodenstoff
lodern
lodernd
Lodiculae
Lodsch
Lodz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LODGE

Advantage
Affichage
Anchorage
Anfrage
Anzeige
Beige
Bondage
Brokerage
Change
Charge
College
Image
Message
Orange
Page
Range
average
beige
large
orange

Sinonimele și antonimele Lodge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lodge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LODGE

Găsește traducerea Lodge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lodge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lodge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

小屋
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

logia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lodge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लॉज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

домик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alojamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বীবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

loge
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lodge
190 milioane de vorbitori

Germană

Lodge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ロッジ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

별장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lodge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லாட்ஜ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lodge
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

loca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

casetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wigwam
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

будиночок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lojă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οίκημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lodge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lodge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lodge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lodge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LODGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lodge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lodge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lodge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LODGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lodge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lodge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lodge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LODGE»

Descoperă întrebuințarea Lodge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lodge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei: Bd. ...
Von den 13 a. a. O. genannten, unter der Grossloge von England arbeitenden Logen bestehen gegenwärtig noch sechs: Royal Lodge, Friendly Lodge (gest. 1719), Sussex Lodge, Friendly Lodge [gest. 1826), Union und Concordia Lodge‚|  ...
2
Allgemeines Handbuch der Freimaurerei
[Kloss, Bibl., Nr. 5077.] Brignolles (St. im franz. Depart. Var, 5900 E.). Loge das.: L 'ecole de la sagesse, gest. 4. Oct. 1789, noch 1810 activ, jetzt inactiv. Brightlingsea (St. in der engl. Grafschaft Essex). Loge das. : Lodge of hope, gest. um 1836.
C. Lenning, 1863
3
Namibia. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Dordabis 0 Epupa Camp 5.5.396 “1i. RehObOfl). _ 6 Guesthouse Seidarap s. S. 454 ' V OLeonardvllle g Ohange Namibia Lodge 5. S. 457 r l. .'-_ ' Elosha Safari Camp & Lodge 5. S. 427 5 n - Q, l r 9 Hobatere Lodge s. S. 406 0' we " ' Ka'k'and.
Livia Pack, 2011
4
Verzeichniss der von der Loge Pythagoras No. 1 in Brooklyn ...
XVI, 247. 137. The Virginia Ahiman Rezon ed. 1791. 138. Bye-Laws for the Government of St. John's Lodge No. 1, held in the City, County and State of New York. New York, Bro. Hardcastle, 1811. 8. pp. 8. 139. By-Laws of St. John's Lodge No.
Rich Barthelmess, 1859
5
Lonely Planet Reiseführer Peru
Lonely Planet Reiseführer Peru Besonderheiten: - Noch umfangreicheres Kapitel über Machu Picchu mit Alternativrouten und genauer Übersichtskarte - Beinhaltet auch die bolivianische Seite des Titicaca-Sees - Brandaktuelle Busfahrpläne ...
Carolyn McCarthy, Carolina A. Miranda, Kevin Raub, 2014
6
Namibia
1 2 9 10 11 Übernachtung: Impalila Island Lodge Ntwala Island Lodge Senyati Safari Camp ElephantValley Lodge Natural Mystic Lodge 6 7 8 Savanna Lodge Ihaha Chobe Game Lodge Camp Nkwazi Kubu Cabins 13 14 Chundukwa River  ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
7
Der Aufstieg des amerikanischen Imperialismus: Studien zur ...
1895, Hamlin P. LC; G. S. Boutwell an Lodge, 20. 12. 1895; H. L. Higginson an Lodge, 23. 12. 1895; Lodge an F. L. Sanford, 20. 12. 1895; an H. C. Higginson, 21. 12. 1895; an W. S. Manning, 1. 1. 1896; an H. H. Fay, 25. 1. 1896; an Storrow  ...
Hans-Ulrich Wehler, 1987
8
Kreolische Identität: eine amerikanische "Rassengeschichte" ...
farbige Freimaurerlogen aufwiesen.250 Diese konzentrierten sich vor allem auf den Raum New Orleans, wo Free Men of Color in den fünfziger Jahren die Richmond Lodge, die Stringer Lodge und die Parsons Lodge ins Leben riefen.
Nina Möllers, 2008
9
Neues allgemeines Künstler-Lexicon oder Nachrichten von dem ...
uf L.' 1 Lodge, l, Kupferstecher, dessen Lebensverhältnisse wir nicht - kennen. Er lebte um die Mitte des vorigen Jahrhunderts. 1m Gabinet Paignon Dijonval werden ihm folgende Blätter zugeeignet: 1) Der Kopf eines Mannes, T. Worlidge del.
Georg Kaspar Nagler, 1839
10
Sprachwandel und (Dis-)Kontinuität in der Romania
Lodge rollt deshalb die Geschichte der Pariser Stadtsprache ‚von der anderen Seite' auf: als Geschichte eines „urban vernacular“, einer im städtischen Kontext entstandenen und tradierten Alltagssprache der städtischen Bevölkerung, deren  ...
Sabine Heinemann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LODGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lodge în contextul următoarelor știri.
1
Disney Channel eröffnet «The Lodge»
Dann strahlt der Disney Channel als deutsche TV-Premiere immer zwei Episoden «The Lodge» ▻ aus. Die britische Adaption der israelischen Serie «North ... «Quotenmeter, Oct 16»
2
Zu Gast bei Beduinen
Die "Feynan Öko-Lodge" im Süden von Jordanien gehört zu den wenigen sozial und ökologisch nachhaltigen Tourismusangeboten im Nahen Osten. Beduinen ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sep 16»
3
andBeyond eröffnet neue Luxus-Lodge in Simbabwe
Die neue Lodge ist ein Hideaway der Superlative, denn sie umfasst nicht weniger als 50.000 Hektar Land und 27 Kilometer Uferverlauf. Sie besteht dabei aus ... «travel4news, Aug 16»
4
Schluss mit Tradition: Diese Luxus-Hütte ist das neue Festival-Zelt
Die wärmeisolierten Lodges haben ein Doppelbett, einen Kühlschrank, ein Belüftungsfenster und sogar einen Spiegel. Allerdings kommt die Idee bei einigen ... «DIE WELT, Aug 16»
5
«Aufgetischt»: Einsame Lodge im KWO-Land
Holz herrscht vor, edle Gemütlichkeit, die an eine gehobene Lodge in einem amerikanischen Naturschutzgebiet erinnert. ***. Wir blättern in der Karte, die nicht ... «Der Bund, Iul 16»
6
Seeshaupt - Lido-Besitzer will große Lodge bauen
Kaiser will das bisherige Mühlengebäude abreißen und stattdessen eine deutlich größere "Lodge" errichten. Im Erdgeschoss soll es für die Hotelgäste einen ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Deutschlandweit einzigartig: Krefelds Erdmännchen-Lodge
Friedrich Berlemann, Birgit Roos und Wolfgang Dreßen (v.l.) vor dem Plan der Anlage, auf dem auch die Lodge zu sehen ist. FOTO: Lammertz Thomas. «RP ONLINE, Iun 16»
8
Africambo-Lodge eröffnet
Magdeburg l Der Magdeburger Zoo ist um eine Attraktion reicher - die Africambo-Lodge ist am Montag eröffnet worden. Er ist einer der wenigen Zoos weltweit, ... «Volksstimme, Mar 16»
9
SPORT-DATE ZUM VALENTINSTAG Die „Sports Charity Night" in ...
Das Beste daran: 2016 ist erst der Anfang, denn die „Sports Charity Night" wird ein fester und jährlicher Bestandteil der Charity Arbeit der KAIFU-LODGE. «UNISCENE.DE, Feb 16»
10
Neues Hotel auf der Melchsee-Frutt geht auf
Der chinesische Investor Yunfeng Gao öffnet die Tür des neuen Ferien-Resorts Frutt Family Lodge. (Keystone / Urs Flüeler) ... «Neue Luzerner Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lodge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lodge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z