Descarcă aplicația
educalingo
Lückenbüßerin

Înțelesul "Lückenbüßerin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LÜCKENBÜSSERIN ÎN GERMANĂ

Lụ̈ckenbüßerin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÜCKENBÜSSERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÜCKENBÜSSERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Lückenbüßerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin pentru a opri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÜCKENBÜSSERIN

Anreißerin · Ausreißerin · Beißerin · Beschließerin · Büßerin · Flößerin · Genießerin · Gießerin · Glockengießerin · Kartenabreißerin · Klugscheißerin · Kugelstoßerin · Nutznießerin · Possenreißerin · Rausschmeißerin · Schließerin · Schweißerin · Spießerin · Veräußerin · Wadlbeißerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÜCKENBÜSSERIN

Lucia · Lucian · Lucianer · Lucianerin · lucianisch · Lucidol · Luciferin · Lucius · Luckau · Lücke · Lückenbüßer · Lückenfüller · Lückenfüllerin · lückenhaft · Lückenhaftigkeit · lückenlos · Lückenlosigkeit · Lückenschluss · Lückentest · Lückentext

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÜCKENBÜSSERIN

Anstößerin · Aufreißerin · Bergsträßerin · Blitzgneißerin · Bullenbeißerin · Eisenbeißerin · Eisengießerin · Gefängnisschließerin · Kannegießerin · Kerzengießerin · Logenschließerin · Scheißerin · Schießerin · Schleimscheißerin · Schriftgießerin · Türschließerin · Verschleißerin · Wadenbeißerin · Weinbeißerin · Zinngießerin

Sinonimele și antonimele Lückenbüßerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LÜCKENBÜSSERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Lückenbüßerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Lückenbüßerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÜCKENBÜSSERIN

Găsește traducerea Lückenbüßerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Lückenbüßerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lückenbüßerin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

填隙
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gap Filler
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gap Filler
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गैप भराव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفجوة حشو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gap Filler
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gap Filler
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শূন্যস্থান ফিলার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gap Filler
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gap Filler
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Lückenbüßerin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ギャップフィラー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

갭 필러
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gap ngisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gap Filler
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடைவெளி ஃபில்லர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अंतर Filler
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gap Filler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gap Filler
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gap Filler
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gap Filler
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gap Filler
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gap Filler
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gaping Filler
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gapet Filler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gap Filler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lückenbüßerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÜCKENBÜSSERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lückenbüßerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lückenbüßerin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lückenbüßerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜCKENBÜSSERIN»

Descoperă întrebuințarea Lückenbüßerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lückenbüßerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Großvaters Geschichten: Ein literarischer Blumenstrauß in ...
D. er Lückenbüßer ist verpönt. Er ist ein schwächlicher, mickeriger, halbwüchsiger, verklemmter und mit einem minderwertigkeitskomplex beladener Zwerg. Kurz: Er ist ein Nichts, er ist überflüssig. oder noch schlimmer: die Lückenbüßerin.
Eberhard Sievers, 2011
2
RESTART: Heute wie damals
»Doch ichwar nur eine Lückenbüßerin, oder? Duwarst doch erleichtert, alsdu erfahren hast,dasses nichtdein Kind ist?« Die richtigen Worte auf ihre Frage zu finden, ist nicht einfach und ich lasse mir Zeit. »Du warst keine Lückenbüßerin.
Mela Wagner, 2014
3
Ashford Park
«Glaubst du wirklich, dass du nur die Lückenbüßerin bist, die mich über Caitlin hinwegtrösten soll? Wenn jemand Lückenbüßerin war, dann die arme Caitlin.» Jon beugte sichvorund umschlossihr Gesichtmit beiden Händen. «Für michhat es  ...
Lauren Willig, 2013
4
Quellen Bürgerschaftlichen Engagements: Die Biographische ...
In der Rolle der Lückenbüßerin stellt sie einer bestimmten Menschengruppe konkrete Hilfen bereit, und zwar anstelle der Gesellschaft, die eigentlich dafür zuständig wäre. Frau Tischler ist in ihrer Sachverhaltsdarstellung strikt am Leid der ...
Michael Corsten, Michael Kauppert, Hartmut Rosa, 2008
5
Höhere Welten
»Ich wäre es vielleicht, wenn ich wüßte, daß ich bloß eine Lückenbüßerin bin.« » Mal sehen«, überlegte sie, »wie lange unsere Freundschaft hält. Aber eine Lückenbüßerin? Das bist du ganz und garantiert gar nicht. Ach«, sie lebte auf, » das ...
Hella Streicher, 2003
6
Think Single: Gebrauchsanweisung für ein glückliches Leben ...
... zu können oder wollen, und wir sitzen dann daneben – entweder ganz » zufällig« neben einem Junggesellen oder allein. Bei allem Verständnis -, wir sind auch noch da! Die Lückenbüßerin Letzten Donnerstag klingelte bei mir das Telefon.
Birgit Adam, 2009
7
Die Nacht gehört dem Drachen
»Du bist keine Lückenbüßerin, Evie, mein Liebes«, flüstert sie.»Wir haben dich nie als solche gesehen. Wir hatten keine genauen Vorstellungen, als wir dir begegnet sind. Erst als wir dir begegnet sind undesschien,als würdestdu unsauch ...
Alexia Casale, 2013
8
Der Ort ökonomischen Denkens: Die Methodologie der ...
Sie ist lediglich eine Lückenbüßerin, wenn kein Anreizsystem existiert, das Hilfe per Gesetz durch Belohnung und Bestrafung steuert. Nur solange „ Sanktionierung prohibitiv hohe Kosten verursachen würde (...), solange Lücken in der ...
Silja Graupe, 2005
9
Buchstäbliche Anatomien: vom Lesen und Schreiben des ...
Wie im Fräulein von Sternheim und wie insbesondere bei Emilia Galotti wird einmal mehr eine junge, schöne, gute (und weibliche) Figur als , Lückenbüßerin' eingesetzt, dazu angetan die - in diesem Fall ethnischen - Differenzen im ...
Annette Keck, 2007
10
Westermann's
In aller Frühe aß der blöde Pferdeknecht friedlich seine Suppe. Er konnte seine Suppe wirklich in Frieden essen und seinen Löffel in der linken Hand halten und selbst die ,Lückenbüßerin' ein ganz klein wenig anschauen, denn niemand ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜCKENBÜSSERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lückenbüßerin în contextul următoarelor știri.
1
„Die Entscheidung“ von Charlotte Link: Unser Schicksal in der Hand ...
Auch Kristina hat es satt, stets als Lückenbüßerin herhalten zu müssen und beendet die Beziehung schließlich noch am Telefon. So sitzt Simon einsam in ... «eBook-Fieber.de, Oct 16»
2
Kreuzworträtsel Nr. 8403
17 Leidtragende oder Lückenbüßerin bei Zacken- oder Zahnausfall? (Mz). 18 Damit üben Menschen aus San Semastian und Miarritz Tarnen und Tauchen? «derStandard.at, Oct 16»
3
Tischtennis: Sofia Stefanska löst begehrte Fahrkarte
Die achtjährige Faustyna Stefanska war als Nachrückerin keck dabei und agierte keineswegs nur als eine Lückenbüßerin. Obwohl ihre Gegnerinnen oft zwei ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
4
Rita Ora konnte Calvin Harris nie vergessen
"Sie denkt, dass er Taylor Swift nur gedatet hat, weil sie die Lückenbüßerin war. Sie [Rita] will ihn daran erinnern, was sie alles miteinander hatten." Rita und ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
5
100. Katholikentag: „zur Not auch Frauen.“
„Nun hat man es ja natürlich nicht so gerne Lückenbüßerin zu sein. So nach dem Motto: Wir haben keinen anderen, dann nehmen wir zur Not auch Frauen.“ ... «Deutsche Welle, Mai 16»
6
Bist Du für ihn nur eine Lückenbüßerin?
Du bist frisch verliebt und schwebst auf Wolke Sieben – doch Dein neuer Partner redet andauernd von seiner Ex? Bist Du nur eine Lückenbüßerin oder liegt ihm ... «Erdbeerlounge, Apr 16»
7
Anzeichen, dass du für ihn bloß eine Lückenbüßerin bist
Vorsicht, du könntest bloß eine Lückenbüßerin für ihn sein! Was sind seine Absichten? Foto: ©iStock.com. Kann es sein, dass du mer für ihn empfindest, als er ... «www.fem.com, Mar 16»
8
"Du siehst mich"
Das bedeutet: Hagar weiß, dass sie für Gott nicht zweite Wahl und Lückenbüßerin ist wie für Abraham. Sie erkennt, wie gut Gott es mit ihr meint und wie er die ... «Lausitzer Rundschau, Ian 16»
9
Nach Liebes-Aus - Jennifer Lawrence stinksauer auf Chris Martin
Tatsächlich komme sich der "Tribute von Panem"- Star wie eine "Lückenbüßerin" vor. Denn vor seinem Verhältnis mit Jennifer Lawrence war Chris Martin zwölf ... «Krone.at, Nov 15»
10
Jennifer Lawrence wirklich so stinksauer auf Chris Martin?
Tatsächlich komme sich der 'Tribute von Panem'-Star wie eine “Lückenbüßerin” vor. Vor seinem Verhältnis mit ihr war der Musiker zwölf Jahre lang mit Gwyneth ... «klatsch-tratsch.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lückenbüßerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luckenbuberin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO