Descarcă aplicația
educalingo
Substitut

Înțelesul "Substitut" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBSTITUT

zu lateinisch substitutum, 2. Partizip von: substituere, ↑substituieren. lateinisch substitutus = Stellvertreter.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBSTITUT ÎN GERMANĂ

Substitu̲t


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBSTITUT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBSTITUT ÎN GERMANĂ?

Definiția Substitut în dicționarul Germană

ceva care servește drept înlocuitor; Surrogate. Asistent sau reprezentant al unui director de departament în cadrul reprezentantului de vânzări cu amănuntul, agent de înlocuire.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBSTITUT

Bankinstitut · Beerdigungsinstitut · Bestattungsinstitut · Bildungsinstitut · Bundesinstitut · Finanzinstitut · Forschungsinstitut · Geldinstitut · Goethe-Institut · Institut · Inuktitut · Kreditinstitut · Kulturinstitut · Marktforschungsinstitut · Massageinstitut · Max-Planck-Institut · Meinungsforschungsinstitut · Rechtsinstitut · Tropeninstitut · Zentralinstitut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SUBSTITUT

Substanzlosigkeit · Substanzsteuer · Substanzverlust · Substanzwert · Substituent · substituierbar · substituieren · Substituierung · Substitutin · Substitution · Substitutionalität · Substitutionsprobe · Substitutionstherapie · Substrat · Substratsprache · Substrattheorie · Substruktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBSTITUT

Besatzungsstatut · Dolmetscherinstitut · Eheanbahnungsinstitut · Ehevermittlungsinstitut · Entwicklungsinstitut · Erziehungsinstitut · Gallupinstitut · Heiratsinstitut · Industrieinstitut · Konstitut · Leitinstitut · Normungsinstitut · Parteistatut · Redaktionsstatut · Reinigungsinstitut · Servitut · Statut · Universitätsinstitut · Wirtschaftsforschungsinstitut · tut

Sinonimele și antonimele Substitut în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SUBSTITUT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Substitut» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Substitut» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBSTITUT

Găsește traducerea Substitut în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Substitut din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Substitut» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

替代
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

sustituto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

substitute
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्थानापन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استبدل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

заменить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

substituto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিকল্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

remplacer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pengganti
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Substitut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

代替
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대용품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sulih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thay thế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்றாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पर्याय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vekil
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sostituto
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

namiastka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

замінити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

substitut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποκατάστατο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaasvervanger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

substitut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erstatning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Substitut

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBSTITUT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Substitut
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Substitut».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Substitut

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SUBSTITUT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Substitut.
1
Max Kalbeck
Grabschrift eines Beamten Wie gerne ließ er sich vertreten, Der nun in kühler Erde ruht. Vielleicht, indes wir für ihn beten, Liegt drunten nur sein Substitut.
2
Arthur Schopenhauer
Orden sind Wechselbriefe, gezogen auf die öffentliche Meinung: ihr Wert beruht auf dem Kredit des Ausstellers. Inzwischen sind sie, auch ganz abgesehen von dem vielen Gelde, welches sie als Substitut pekuinärer Belohnungen dem Staate ersparen, eine ganz zweckmäßige Einrichtung; vorausgesetzt, daß ihre Verteilung mit Einsicht und Gerechtigkeit geschehe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBSTITUT»

Descoperă întrebuințarea Substitut în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Substitut și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Möglichkeiten und Grenzen von virtuellen Messen als ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 2,3, Private Fachhochschule Gottingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die zunehmende Globalisierung, die Sattigung der Markte, die steigende Innovationsgeschwindigkeit und ...
Stefan Meilinger, 2010
2
Internettechnologie als Substitut für Markenfunktionen aus ...
Markenfunktionen. 6.1 Marketing Management im Umfeld von Internettechnologie Kein Hersteller oder Dienstleister kann das Internet boykottieren. Es ist nicht möglich Konsumenten von der Informationssuche, der Kommunikation ...
Martin Enden, 2005
3
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1867
Oktober 1867; Substitut desselben: Graf Heinrich v. Schwerin zu Putzar. Kreis Greifend erg. II. Landbezilk. Arnsberg. Belbuck, Kamp, Deep, Hagenow, Langcnhagen, Robe, Triebs, Wustrow und Neuhof. Bauer Haack zu Robe, verpflichtet am 1 ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1867
4
Markt in der Unternehmung: Der interne Markt als Substitut ...
Markus Bruetsch Studienarbeit Wirtschaft BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Markt in der Unternehmung: Der interne Markt als Substitut der Hierarchie? Markt in der Unternehmung: Der interne Markt als ...
Markus Bruetsch, 2006
5
Protokolle über die Verhandlungen des Bundesrathes des ...
... Legationsrath von Könneritz/ für Hessen: der Geheime Legationsrath Hofmann / für Mecklenburg-Schwerin: der Staats -Minister von Bülow, für Großherzogthum Sachsen: der Geheime Legationsrath Hofmann, als Substitut/ für Mecklenburg- ...
Deutschland (Norddeutscher Bund) Bundesrath, 1870
6
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
Grundherrschastliche Substituzion im kaur. Kreise. Zu Wlaschim, Hr. I°h. Ochsenbauer, Wirthschaftsraeh. Grundherrschaftliche Substituzionen im prach. Kreise. Zu Rozmitol, Substitut : Hr. Franz Freiherr von Czervellp, Justitiar. Hüttenmeister ...
7
Markt in der Unternehmung - Der interne Markt als Substitut ...
Robert Motzek. Robert Motzek Markt in der Unternehmung - Der interne Markt als Substitut der Hierarchie? Studienarbeit BEI GRIN MACHT SICH IHR WISSEN BEZAHLT - Wir veröffentlichen. Wirtschaft Front Cover.
Robert Motzek, 2011
8
Staatshandbuch der Schweizerischen Eidgenossenschaft: Für ...
Rcmund. Hochstattlcr/ v. Freiburg. Freiburg. Bardy/ P. Pavie/ Substitut. Deutscher Bezirk. Wicht/ GcrichtSschreib. Comte/ Substitut. Murten. Chatoney/ Gerichtsschreib. Fasnacht/ Substitut. Boll. Gremaud/ K. F. Ducret/ Substitut. Thortn/ // GreycrS.
9
Handbuch vom kronlande Steiermark
Hr. Jakob Frischenschlager, k. k. Bezirksgerichts-Assessor. — Anton Edler v. Dirnbök, k. k. Bezirksgerichts-Assessor. Substitut. — Franz Pachernigg, k. k. Bezirksgerichts-Assessor. Substitut. (Eine Stelle unbesetzt.) Von Seite der Finanzen.
10
Hof- und Staats-Schematismus des Österreichischen Kaiserthumes
A d m i n i st r. Herr Gabriel Lonyay von Nagy-Lonya und Vai'a« ros-Nameny, Ritter des kin. ung. St. Stephan -Or« dens, k. k. wirkt. Kämmerer und Obergespan des Unghvarer Comitats. Vicegespan. sUnbcfetzt.) Substitut. Herr Sigmund Freyh .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBSTITUT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Substitut în contextul următoarelor știri.
1
Fucale sera substitut au match des étoiles de la ECHL
Le Québécois Zachary Fucale sera au prochain match des étoiles de la Premier AA Hockey League (ECHL) en tant que gardien substitut. Le Beast de Brampton ... «Le Journal de Québec, Ian 17»
2
Le substitut de la Secrétairerie d'État commandeur de la Légion d ...
Le substitut de la Secrétairerie d'État, Mgr Angelo Becciu, a été décoré, jeudi 1er décembre en fin d'après-midi, des insignes de commandeur de la Légion ... «La Croix, Dec 16»
3
Ares Teixidó presentarà 'Tot o res', el substitut d''El gran dictat'
La presentadora lleidatana Ares Teixidó serà l'encarregada de conduir el nou concurs dels vespres de TV3. El programa s'anomenarà 'Tot o res' i substituirà ... «ARA, Nov 16»
4
Romo sera quart substitut
Le propriétaire des Cowboys de Dallas, Jerry Jones, a mentionné lundi que le vétéran Tony Romo sera le quart-arrière substitut durant le prochain match de ... «TVA Sports, Nov 16»
5
¿Albiol serà el substitut de Cardenal?
Xavier García Albiol, líder del Partit Popular de Catalunya, diputat autonòmic per aquest partit i exalcalde de Badalona, figura en la llista d'Íñigo Méndez de Vigo ... «El Periódico de Catalunya, Nov 16»
6
Julian Edelman devrait être le quart substitut des Patriots ce soir
La situation des quarts-arrières chez les Patriots de la Nouvelle-Angleterre vient de prendre une tournure pour le moins inattendue. En raison de la blessure à ... «Le Journal de Montréal, Sep 16»
7
Chimie Balard trouve un substitut au Bisphénol A
Nous avons donc lancé une action de ressourcement scientifique afin de mener des recherches destinées à trouver un substitut au BPA. » L'institut Carnot avait ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Sep 16»
8
Un substitut de repas en poudre Nutribar rappelé
L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) a procédé jeudi au rappel d'un substitut de repas en poudre en raison de la présence non déclarée ... «TVA Nouvelles, Aug 16»
9
El Camp Nou troba substitut a la veu de Manel Vich
"Bona tarda i benvinguts a l'estadi". El Barça ha confirmat aquest dimarts el nom del substitut de Manel Vich com a veu de l'estadi. La responsabilitat de fer de ... «ARA, Aug 16»
10
Substitut de la détention provisoire: des essais en cours pour le ...
ALGER- Le directeur général de la modernisation au ministère de la Justice, Abdelhakim Akka, a annoncé que des essais étaient en cours pour choisir le ... «Algérie Presse Service, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Substitut [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/substitut>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO