Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lückenlos" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÜCKENLOS ÎN GERMANĂ

lückenlos  [lụ̈ckenlos ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÜCKENLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÜCKENLOS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lückenlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția lückenlos în dicționarul Germană

nici un gol complet complet; fără să lipsească ceva. fără lacune care prezintă exemple de dentiție fără goluri, piesele pot fi complet interconectate. keine Lücke aufweisend absolut vollständig; ohne dass etwas fehlt. keine Lücke aufweisendBeispieleein lückenloses Gebissdie Teile lassen sich lückenlos ineinanderfügen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lückenlos» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÜCKENLOS


bedenkenlos
bedẹnkenlos 
bodenlos
bo̲denlos [ˈboːdn̩loːs]
chancenlos
chancenlos
folgenlos
fọlgenlos [ˈfɔlɡn̩loːs]
fugenlos
fu̲genlos [ˈfuːɡn̩loːs]
gedankenlos
gedạnkenlos 
gnadenlos
gna̲denlos
grenzenlos
grẹnzenlos 
herrenlos
hẹrrenlos
ideenlos
ide̲enlos [iˈdeːənloːs]
kostenlos
kọstenlos 
namenlos
na̲menlos
pausenlos
pa̲u̲senlos
seelenlos
se̲e̲lenlos
sorgenlos
sọrgenlos [ˈzɔrɡn̩loːs]
staatenlos
sta̲a̲tenlos 
stufenlos
stu̲fenlos [ˈʃtuːfn̩loːs]
tatenlos
ta̲tenlos [ˈtaːtn̩loːs]
willenlos
wịllenlos [ˈvɪlənloːs]
wolkenlos
wọlkenlos [ˈvɔlkn̩loːs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÜCKENLOS

lückenhaft
Lückenhaftigkeit
Lückenlosigkeit
Lückenschluss
Lückentest
Lückentext
luckig
lückig
Lucky Loser
Lucky Loserin
Lucretius
Lucullus
lud
Luddismus
Luddit
Ludditen
Ludditin
de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÜCKENLOS

blütenlos
faltenlos
fleckenlos
gewissenlos
hüllenlos
klassenlos
knochenlos
konturenlos
kragenlos
nachrichtenlos
schattenlos
schrankenlos
schuppenlos
serifenlos
sittenlos
sternenlos
sündenlos
waffenlos
wesenlos
zinsenlos

Sinonimele și antonimele lückenlos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «LÜCKENLOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «lückenlos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în lückenlos

Traducerea «lückenlos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÜCKENLOS

Găsește traducerea lückenlos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lückenlos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lückenlos» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

无缝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sin pausas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

gapless
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इसमें लगातार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غابليس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

без зазора
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

gapless
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফাঁকবিহিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gapless
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tanpa sela
190 milioane de vorbitori

Germană

lückenlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ギャップレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끊김없는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gapless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gapless
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைவெளி இல்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विनागॅप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boşluksuz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

gapless
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bez pauz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

без зазору
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fără întreruperi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωρίς κενά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gapless
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utan mellanrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

uten opphold
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lückenlos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÜCKENLOS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lückenlos» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lückenlos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lückenlos».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÜCKENLOS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lückenlos» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lückenlos» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lückenlos

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LÜCKENLOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lückenlos.
1
Joseph Unger
Das Gesetz ist lückenhaft, das Recht ist lückenlos.
2
Egon Friedell
Wir kennen die wahren Kräfte nicht, die unsere Entwicklung geheimnisvoll vorwärtstreiben; wir können einen tiefen Zusammenhang nur ahnen, niemals lückenlos beschreiben.
3
Ernst Ferstl
Das Wissen mancher Leute weist große Lücken auf, aber ihre Unwissenheit ist nahezu lückenlos.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜCKENLOS»

Descoperă întrebuințarea lückenlos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lückenlos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Netzwerksicherheit Hacks
Andrew Lockhart. Verschlüsseln Sie Ihre Dateien lückenlos #39 $ tor-resolve www.google.com localhost:9050 64.233.161.99 Sie können dann die IP-Adresse , die tor-resolve zurückgeliefert hat, beim Ausführen von ssh verwenden.
Andrew Lockhart, 2007
2
Der Energiekörper des Menschen: Handbuch der feinstofflichen ...
Die Welt der feinstofflichen Energien entdecken Die unsichtbaren Energieströme im Körper sind Grundlage und Ansatzpunkt für alle Methoden ganzheitlichen Heilens.
Cyndi Dale, 2012
3
Die Formel vom Anstandsgefühl aller billig und gerecht ...
Auf S. 12 führte das RG noch aus: „Voraussetzung für den Unterlassungsanspruch wäre immer, daß das von der Klägerin eingeführte Reverssystem lückenlos durchgeführt wäre." Was dies zu bedeuten hat, ist nicht klar. Offensichtlich sollte ...
Helmut Haberstumpf, 1976
4
Das lückenlos geschweisste Geleise, theoretische Grundlagen ...
Schienenschweissung. Aus: Schweizer Archiv für angewandte Wissenschaft und Technik, 33 (1967) 7.
Werner Simon, 1967
5
Software-Qualität: Testen, Analysieren und Verifizieren von ...
Weiterführende Informationen zum Buch finden Sie unter www.liggesmeyer.de. Die 2. Auflage ist vollständig durchgesehen und aktualisiert. Neu aufgenommen wurde ein Kapitel zu modellbasierten Tests.
Peter Liggesmeyer, 2009
6
ICB-Taskforce Neuseeland: Die gesammelten Einsatzberichte ...
Nachdem die ICB-Taskforce "Fremde und Chaotische Kontinente" (ITFUCK) 2008 die Weltherrschaft in den USA nicht erringen konnte, versucht sie 2011 in Neuseeland erneut ihr Glück.
Anna Buzanits, Peter Buzanits, 2012
7
Praxis der Mathematik
Funktion selbst umkehrbar ist; offenbar übertragen sich aber auch die Monotonie und Lückenlosigkeit von / auf Nun sei / stetig: dann ist / nach (2) lückenlos und, da / umkehrbar ist, nach (3) monoton ; mithin ist auch /_1 monoton und lückenlos,  ...
8
Crashkurs Dermatologie
Mit dem Crashkurs Dermatologie spüren Sie Ihre Wissenslücken auf und schließen diese in kürzester Zeit - so bringen Sie Ihr Prüfungswissen auf Vordermann.
Sabrina Furter, Kim Christian Heronimus, 2012
9
Der Prometheus-Verrat: Roman
Eine weltweite Organisation arbeitet an einer neuen Waffen- und Überwachungstechnologie, die so lückenlos funktionieren soll, dass selbst Geheimdienste überflüssig werden.
Robert Ludlum, 2011
10
Neue Leipziger Literaturzeitung
... und das Streben, in dieser Propädevtik eowohl, die nach und nach sich lückenlos entwickelnde Menscheftkraft , als auch die durch eine lückenlos handelnde Kraft hervorgebrachte Wissenschaft in ihrer notwendigen Fierier Band .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜCKENLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lückenlos în contextul următoarelor știri.
1
Deponiegelände lückenlos eingezäunt
Nun muss das neue Deponiegelände nur noch lückenlos umzäunt werden. Den Zaun zwischen neuem Deponiegelände und Solarpark baut und zahlt die ... «Main-Post, Oct 16»
2
„Das muss lückenlos aufgeklärt werden“
Nach dem Suizid des Terrorverdächtigen Dschaber al-Bakr ist das Entsetzen groß. Der Anwalt des Syrers spricht von einem „Justizskandal“, Innenpolitiker ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
3
Innere Sicherheit: Polizeigewerkschaft: Al-Bakr-Suizid lückenlos ...
Dresden (dpa) - Nach dem Suizid des Terrorverdächtigen Dschaber al-Bakr in einem Leipziger Gefängnis fordert die Deutsche Polizeigewerkschaft lückenlose ... «FOCUS Online, Oct 16»
4
Nach Chemnitz: CSU will alle Flüchtlinge lückenlos überprüfen
München - Nach dem Sprengstofffund in Chemnitz und der Festnahme eines syrischen Terrorverdächtigen hat die CSU die Forderung nach einer lückenlosen ... «TAG24 NEWS Deutschland GmbH, Oct 16»
5
CSU nach Chemnitzer Bombenfund: Alle Flüchtlinge lückenlos ...
Nach der Festnahme eines syrischen Terrorverdächtigen in Leipzig hat CSU-Chef Horst Seehofer am Montag eine lückenlose Überprüfung aller Flüchtlinge ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
6
Sicherheitsdebatte: CSU verlangt "lückenlose Überprüfung ...
Viele Politiker fordern, alle Flüchtlinge lückenlos zu überprüfen. Andere warnen davor, alle Flüchtlinge unter Generalverdacht zu stellen. Absolute Sicherheit vor ... «DIE WELT, Oct 16»
7
Freising - Lückenlos
Bis jetzt haben sich 335 Ehemalige angemeldet, "wir können somit lückenlos jeden Jahrgang abdecken", so Irlstorfer. Eingeladen sind aber nicht nur ehemalige ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
8
Vorcodierung: Fleisch sicher und lückenlos kennzeichnen
Der Hamburger Großhändler Peter Mattfeld & Sohn importiert bestes Fleisch aus der ganzen Welt. Bluhm Systeme sorgt für eine sichere und lückenlose ... «Produktion - Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Aug 16»
9
16-GB-Informationsspeicher in Signalfarbe dokumentiert Werkzeug ...
Hascos neuer Informationsspeicher des Typs Screw Memory A4805/... archiviert werkzeug- und artikelspezifische Daten direkt in der Form und lückenlos. «MM Maschinenmarkt, Aug 16»
10
Schnell und lückenlos – Bayern will Mobilfunk und Internet ausbauen
Die Zeiten von störenden Funklöchern und langsamen Internetverbindungen sollen in Bayern bald vorbei sein. "Bayern wird das Land lückenloser mobiler ... «Heise Newsticker, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lückenlos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luckenlos>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z