Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lückenlosigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LÜCKENLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ

Lückenlosigkeit  [Lụ̈ckenlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LÜCKENLOSIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LÜCKENLOSIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lückenlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Lückenlosigkeit în dicționarul Germană

textura completă. lückenlose Beschaffenheit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lückenlosigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LÜCKENLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LÜCKENLOSIGKEIT

Lücke
Lückenbüßer
Lückenbüßerin
Lückenfüller
Lückenfüllerin
lückenhaft
Lückenhaftigkeit
lückenlos
Lückenschluss
Lückentest
Lückentext
luckig
lückig
Lucky Loser
Lucky Loserin
Lucretius
Lucullus
lud
Luddismus
Luddit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LÜCKENLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Lückenlosigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lückenlosigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÜCKENLOSIGKEIT

Găsește traducerea Lückenlosigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lückenlosigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lückenlosigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

不透水
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

impermeabilidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

imperviousness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

निविड़ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وعدم النفاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непроницаемость
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

impermeabilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংবেদনহীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étanchéité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

imperviousness
190 milioane de vorbitori

Germană

Lückenlosigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

不浸透性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

불투수성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

imperviousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

imperviousness
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர்ப்புகாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

imperviousness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

geçirmezlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

imperviousness
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

głuchota
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непроникність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

impermeabilitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδιαπέραστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

imperviousness
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ogenomtränglighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ugjennomtrengelighet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lückenlosigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÜCKENLOSIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lückenlosigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lückenlosigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lückenlosigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LÜCKENLOSIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lückenlosigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lückenlosigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lückenlosigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÜCKENLOSIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Lückenlosigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lückenlosigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Marktsegmentierung: Erfolgsnischen finden und besetzen ; ...
[41, Rz. 812; 42; 43; 65; 90–93] Theoretische Lückenlosigkeit Sie liegt vor, wenn der Hersteller seine Abnehmer im In- und Ausland zur Einhaltung der Vertriebsbindung verpflichtet und für den Fall, dass eine weitere Vertriebsstufe besteht, die ...
Werner Pepels, 2007
2
Zivilprozessuale Grundlagen richterlicher Rechtsfortbildung
... besitzt und dem geschriebenen Gesetz gegenüber als Korrektiv zu wirken vermag"26. Bedenkt man, daß es eine Lückenlosigkeit des positiven Rechts nach heutigem Erkenntnisstand27 nicht geben kann28, so wird man der Ausgangsthese ...
Curt W. Hergenröder, 1995
3
Gewerblicher Rechtsschutz
Für einen wettbewerbsrechtlichen Schutz wird auf eine sog. gedankliche Lückenlosigkeit des Vertriebssystems abgestellt, d.h. dass von den vertraglichen Regelungen her Außenseiter nicht das Recht haben, an diesem System teilzuhaben, ...
Claus Ahrens, 2008
4
Klausurenkurs im Wettbewerbs- und Kartellrecht:
Soweit sich Y auf die Lückenlosigkeit ihres Vertriebssystems beruft, dürfte damit klar sein, dass jedenfalls ein Vertriebssystem vorliegt, in dessen Rahmen Y alle seine Abnehmer hinsichtlich des Weitervertriebs gebunden hat und das deshalb  ...
Günther Hönn, 2013
5
Wettbewerbsrecht: Kommentar zum Gesetz gegen den unlauteren ...
Man spricht deshalb entgegen der hier vertretenen Ansicht nicht von der Lückenlosigkeit als Voraussetzung für die Gültigkeit eines Bindungsvertrages, sondern nur von einem von dem Vertragsbrüchigen zu beweisenden Rechtsmißbrauch ...
Hans von Godin, 1974
6
Gesetzgebungskunst im Zeitalter der Kodifikationen: Theorie ...
Lückenlosigkeit Wenn in der modernen Literatur vom Vollständigkeitsideal der aufklärerischen Kodifikationen die Rede ist, so wird unter Vollständigkeit meist die möglichst vollständige Erfassung aller regelungsbedürftigen Sachverhalte im  ...
Bernd Mertens, 2004
7
Max Webers Rechtssoziologie und die juristische Methodenlehre
I. Prinzipielle Lückenlosigkeit Dass das System nach Weber prinzipiell lückenlos ist, bedeutet keine Statuierung der völligen Lückenlosigkeit der Rechtsordnung, 364 die etwa Hans Kelsen zugrunde gelegt hat.365 Auch die Regelungstechnik  ...
Jens Petersen, 2008
8
Begriff und System des Rechts bei Georg Friedrich Puchta
Nach Auffassung des Letztgenannten kann der Behauptung der Lückenlosigkeit des Rechts erstens die im Zuge des Gesetzespositivis— mus des späten 19. Jahrhunderts vertretene Auffassung von der Lückenlosigkeit der Gesetze zugrunde ...
Christoph-Eric Mecke, 2009
9
Die Freirechtsbewegung: Zur Entwicklg e. soziol. Rechtsschule
Den Beweis dafür versuchte die Lehre von der Lückenlosigkeit der Rechtsordnung zu führen. b) Das Dogma von der Lückenlosigkeit der Rechtsordnung Man hat das Lückenproblem das eigentliche Thema des Positivismus genannt18.
Klaus Riebschläger, 1968
10
Gesetzgebungskunst: gute Gesetzgebung als Gegenstand einer ...
Vielmehr wandte man sich zunehmend gegen das - als eigentliche Ursache ausgemachte - 1deal der Lückenlosigkeit der Gesetze: lü Die Auswirkung des rasanten gesellschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Wandels auf die ...
Sigrid Emmenegger, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LÜCKENLOSIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lückenlosigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Drehorte: Berlin für Setjetter
Ein Buch zum Stöbern. Lexikalische Lückenlosigkeit darf man freilich nicht erwarten. Ohne Weiteres hätten sich weitere Filme finden lassen, die mindestens so ... «Tagesspiegel, Feb 16»
2
Baumring-Atlas dokumentiert Extremwetter
"Das Old World Drought Atlas-Material (OWDA) bestätigt historische Beschreibungen von schwerer Dürre und Nässe mit einer räumlichen Lückenlosigkeit, die ... «ORF.at, Nov 15»
3
Freie deutsche Werkstätten wollen bei VW-Rückruf mitmischen
Dabei gehe es neben technischen Fragen auch um das Nachverfolgen der Aktion, deren Lückenlosigkeit das Kraftfahrtbundesamt (KBA) überwacht. Fest stehe ... «Salzburger Nachrichten, Oct 15»
4
So schnell tappt man in die Krankengeld-Falle
Gerade erwerbslose Krankengeldbezieher sollten besonders peinlich auf Lückenlosigkeit bei ihren AU-Bescheinigungen achten. Für sie ist nicht nur der Bezug ... «DIE WELT, Mar 15»
5
TDDL: Klare Favoritin am zweiten Tag - kaernten.ORF.at
Das sei technisch präzise gemacht, mit der Lückenlosigkeit des Textes habe sie allerdings auch ihre Probleme. „Eine verkappte Ich-Erzählung, interessant ... «ORF.at, Iul 13»
6
Orderscheck: Indossieren und Bezugsrecht weiterreichen
Die Bank muss die Legitimität des Einreichers und die Lückenlosigkeit der Indossamentenkette prüfen. Anhand der Indossamentenkette lässt sich erkennen, ... «GeVestor.de, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lückenlosigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/luckenlosigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z