Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maßband" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MASSBAND ÎN GERMANĂ

Maßband  [Ma̲ßband] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MASSBAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MASSBAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maßband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Maßband

panglică de măsurat

Maßband

O măsură de bandă și măsură de bandă, denumit în mod obișnuit banda de măsurare sau bandă de regulă în topografie, în Austria și Elveția, măsură regională și banda, este utilizată pentru a determina distante scurte, cu o precizie milimetrică sau lungimi mai mari de la 10 m până la 100 m cu o precizie cm. Este așezat pe sol sau tensionat între punctele de măsurare. Astfel, în sistemul de supraveghere se determină și punctele intermediare și dimensiunile de control sau de funcționare. Oțelurile de măsurare din oțel constau din oțel subțire cu bandă, acoperit cu lac, din plastic sau din fibră de sticlă și sunt laminate pentru transport. Lungimile uzuale ale unei astfel de benzi de măsurare sunt 3 m, 5 m, 20 m, 30 m și 50 m. La începutul măsurii de bandă, există două variante diferite, în care punctul zero este direct pe suport sau la aproximativ 10 cm distanță de suport. Există, de asemenea, benzi de bandă, care sunt mai puțin exacte. Acestea sunt utilizate în cea mai mare parte în confecționarea în cazul în care, în parte, materialul care urmează să fie tratat este el însuși flexibil și în care, în majoritatea cazurilor, trebuie determinate forme convexe cum ar fi circumferințele corpului sau lungimile brațelor. Ein Maßband, auch Bandmaß, im Vermessungswesen gewöhnlich Messband oder Rollbandmaß genannt, in Österreich und der Schweiz regional auch der Rollmeter, dient der Ermittlung kurzer Distanzen mit mm-Genauigkeit bzw. größerer Längen ab 10 m bis 100 m mit cm-Genauigkeit. Es wird am Boden aufgelegt oder zwischen den Messpunkten gespannt. Im Vermessungswesen werden damit auch Zwischenpunkte und Kontroll- oder Laufmaße bestimmt. Stahlmaßbänder bestehen aus dünnem Bandstahl mit Lack, Kunststoff- oder Glasfaserüberzug und werden zum Transport aufgerollt. Die gängigen Längen solcher Maßbänder sind 3 m, 5 m, 20 m, 30 m und 50 m. Bei den Maßbandanfängen gibt es zwei verschiedene Varianten, bei denen der Nullpunkt direkt am Haltering oder etwa 10 cm vom Haltering entfernt ist. Es gibt auch Maßbänder aus beschichtetem Leinen, die aber weniger genau sind. Sie werden zumeist in der Schneiderei eingesetzt wo teils das zu bearbeitende Material selbst flexibel ist und wo andernteils zumeist konvexe Formen, wie etwa Körperumfänge oder Armlängen zu bestimmen sind.

Definiția Maßband în dicționarul Germană

Bandă cu gradare în centimetri și milimetri pentru măsurarea lungimilor. De exemplu, pe gâtul croitorezului se blochează banda de măsurare. Band mit einer Einteilung in Zentimeter und Millimeter zum Messen von LängenBeispielum den Hals der Näherin hängt das Maßband.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maßband» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MASSBAND


Armband
Ạrmband 
Bettelarmband
Bẹttelarmband
Bundesverband
Bụndesverband
Drumband
[ˈdrʌmbænd]
Einband
E̲i̲nband [ˈa͜inbant]
Fließband
Fli̲e̲ßband [ˈfliːsbant]
Förderband
Fọ̈rderband [ˈfœrdɐbant]
Halbleinenband
Hạlbleinenband
Halsband
Hạlsband
Hardcovereinband
Hardcovereinband
Jazzband
[ˈdʒæzbænd] 
Kreisverband
Kre̲i̲sverband
Landesverband
Lạndesverband
Rockband
Rọckband
Schweißband
Schwe̲i̲ßband
Steelband
[ˈstiːlbɛnt]  , englisch: […bænd]
Stoßband
Sto̲ßband [ˈʃtoːsbant]
Tonband
To̲nband 
Verband
Verbạnd 
band
band

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MASSBAND

Maß
Maßanalyse
maßanalytisch
Maßangabe
Maßanzug
Maßarbeit
Masaryk
Maßbezeichnung
Mascagni
Mascara
Mascarpone
Masch.-Schr.
maschallah
Maschansker
Masche
Maschekseite
Mäßchen
Maschendraht
Maschendrahtzaun

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MASSBAND

Bauernverband
Bezirksverband
Bildband
Blackband
Brassband
Breitband
Gemeindeverband
Gesamtverband
Gurtband
Halblederband
Isolierband
Klebeband
Leineneinband
Sportverband
Stahlband
Transportband
Uhrenarmband
Weltverband
Wohlfahrtsverband
Zentralverband

Sinonimele și antonimele Maßband în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MASSBAND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Maßband» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Maßband

Traducerea «Maßband» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MASSBAND

Găsește traducerea Maßband în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maßband din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maßband» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卷尺
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cinta métrica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tape measure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नापने का फ़ीता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط قياس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рулетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fita métrica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দৈঘ্র্য মাপার ফিতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mètre à ruban
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pita pengukur
190 milioane de vorbitori

Germană

Maßband
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

巻き尺
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

줄자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tape langkah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thước dây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாடா நடவடிக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपाय टेप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metro a nastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

centymetrem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рулетка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panglică de măsurat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετροταινία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maatband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

måttband
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

målebånd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maßband

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MASSBAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maßband» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maßband
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maßband».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MASSBAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maßband» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maßband» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maßband

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MASSBAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Maßband.
1
Lola Montez
Wenn Gott die Männer mißt, legt er das Maßband nicht um den Kopf.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASSBAND»

Descoperă întrebuințarea Maßband în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maßband și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tabellen zur Ausmittlung des lebenden Gewichtes des ...
^^WH Tabellen zur AuSmittlung des des Mastviehes durch das Maßband und kurZeÄnweisung über die Anwendung desselben zunächst für Landwirthe, welche in der Taxirung des Mastviehes weniger geübt sind. Aus Dr. Schwinghammet's ...
Schwinghammer, 1848
2
Größen aktiv entdecken: Längen: Größenvorstellungen ...
Miss die Länge eines roten Fadens mit einem Maßband. Achtung: Wenn das Maßband zu Ende ist, schreibe die Länge auf Lege das Maßband genau am Ende noch einmal mit der 0 an. Rechne die Längen zusammen. Der rote Faden ist lang ...
Heide Hildebrandt, Rüdiger Hildebrandt, 2008
3
ArchiCAD 12: Einführung und Nachschlagewerk
Bild 27-43 Änderung der Eigenschaften einer Wand 27.9 Der Befehl |MARBAND| =— Das Maßband ist ein Befehl zum Messen von Distanzen oder Flächen. Der Befehl kann aus jedem Zeichen- oder Befehlsvorgang aufgerufen werden, ohne  ...
Frank Josef Fischer, Katharina Golubkow, 2009
4
Verzeichniss der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...
Weßfiabl mit Maßband 407 Mittlerer magnet. Weßftahl mit Maßband 408 Kleiner magnet. Weßftahl nnd Maßband 409 Kleiner magnet. Weßftahl und Maßband 410 Kleiner magnet. Weßftah( und Maßband 411 Pferdefiriegel u. Weßfiahl , 412  ...
‎1863
5
Verzeichnis der zur Ausstellung während des Oktoberfestes ...
Wetzstahl und Maßband I 4S 409 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 4S 410 Kleiner magnet. Wetzstahl und Maßband l 48 411 Pserdeftriegel u, Wetzstahl 48 412 Pserdeftriegel u. Wetzstahl l 48 413 Pserdestriegel u Wetzstahl 1 4S 414  ...
6
Adobe Photoshop CS5
Das Maßband bleibt versteckt am Platz. Klicken Sie lediglich das Messgerät erneut an. Photoshop übernimmt die Winkelangabe des Linealwerkzeugs in das Datenfeld des Befehls Bild: Bilddrehung: Per Eingabe. Damit lässt sich ein Horizont ...
Heico Neumeyer, 2011
7
Versunkene Vergangenheit: Prospektionsbericht NAS II
Mit Maßband 1 wird die kürzeste Distanz zwischen dem Vermessungspunkt und der Grundlinie bestimmt. Dazu muss Maßband 1 im rechten Winkel zur Grundlinie stehen. Auf Maßband 2 (der Grundlinie) kann dann die Entfernung zwischen ...
Karin Schwarze, Helmut Menzel, Thomas Stoppe, 2009
8
Liebe wider Willen: Roman
Tillie schüttelte das Maßband aus und schaute sich in seinem Arbeitszimmer um. „Hast du etwas zu schreiben?“ Der junge Mann öffnete eine Schublade und legte einen Block und einen Stift auf den Tisch. „Also dann.“ Sie holte tief Luft und ...
Deeanne Gist, 2013
9
Metaphysik - Sprachspiele - Lebensformen: Untersuchungen zu ...
Um zu überprüfen, ob etwas tatsächlich einen Meter lang ist, legt man zum Beispiel ein Maßband an und misst. Wie sollte man jedoch das Urmeter messen? Legt man ein Maßband an, so würde man damit das Maßband auf seine Genauigkeit ...
Stefan Treitz, 2009
10
Nähen: Kurzware, Schere, Maßband, Nadelbinden, Nähgarn, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASSBAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maßband în contextul următoarelor știri.
1
Mit Maßband und Winkelprisma
Am Freitag findet in Schengen der erste Geodäten-Tag statt. Wir unterhielten uns anlässlich dieses Events mit dem Vorsitzenden des "Ordre des géomètres". «Tageblatt online, Sep 16»
2
Prozess um Gastro-Terrasse | Richter rückt mit Maßband an
Mittwoch musste Verwaltungsrichter Michael Ufer mit dem Maßband kommen! Grund: Das neue Lokal „Lucca“ in der Sedanstraße forderte von der Stadt mehr ... «BILD, Sep 16»
3
Stoppuhren und Maßband blieben im Schrank
Stoppuhren und Maßband konnten am Dienstagnachmittag wieder im Schrank bleiben, trotzdem wurde kräftig angefeuert: Die kleinsten Nachwuchssportler ... «Langeoog News, Sep 16»
4
"Bagel": Internetuser zahlen eine Million Dollar für smartes Maßband
Der klassischen Längenbestimmung per Maßband kommt der "String Mode" am nähesten. Eine Art Schnur wird anstelle eines Bandes verwendet, um sowohl ... «derStandard.at, Iul 16»
5
Multifunktionales digitales Maßband
Bisher gab es noch keinen echten digitalen Ersatz für das Maßband, das zur Grundausstattung jedes Werkzeugkastens gehört. Das hat jetzt mit Einführung des ... «Elektor, Iul 16»
6
Kickstarter-News: Smartes Maßband und Taucherkamera
So richtet sich Bagel als smartes Maßband der Zukunft besonders an Handwerker, während die Actionkamera Octospot perfekt für Taucher sowohl im Hobby- ... «Apfelpage.de, Iul 16»
7
Bagel: Smartes Maßband macht Sinn
Ein normales Maßband, das auf die Zentimeteranzeige auf dem Band selbst ... Und ein Maßband auf Entfernung mit einem kleinen Laser, weil man wirklich ... «Engadget German, Iul 16»
8
TURN ON Innovation: Bagel – das smarteste Maßband der Welt
Der digitale Wandel erreicht jetzt auch das klassische Maßband: Das Kickstarter-Projekt Bagel will nichts Geringeres als das smarteste Maßband der Welt sein. «TURN ON, Iun 16»
9
Erpfting: Wenn der Richter das Maßband zückt
Anlieger mussten Straßenausbau nachträglich bezahlen und wehren sich dagegen. Das Verwaltungsgericht tagte vor Ort. Von Thomas Wunder. «Augsburger Allgemeine, Iun 16»
10
Mit Maßband & Body-Scanner dem Stoffwechsel auf der Spur
Maßband vs. Body-Scanner: Studie erforscht Zusammenhang des Bauchvolumens mit der Stoffwechsellage. Bei Übergewicht ist das Bauchfett ein wichtiger ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maßband [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mabband>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z