Descarcă aplicația
educalingo
Magnifizenz

Înțelesul "Magnifizenz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MAGNIFIZENZ

lateinisch magnificentia = Erhabenheit, zu: magnificus, ↑magnifik.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MAGNIFIZENZ ÎN GERMANĂ

Magnifizẹnz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAGNIFIZENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAGNIFIZENZ ÎN GERMANĂ?

splendoare

MagnificaŃia este o formă de adresă sau titlu pentru un rector al unei universităŃi sau al unei alte instituŃii de învăŃământ superior, cu cea mai mare formalitate: "MagnificaŃia voastră!", Abreviată ca "Ew. MagnificaŃia, rectorul ... "Termenul" Magnificence "derivă din latină" magnificentia "și a fost tradus în limba germană prin intermediul titlului latin" Rectorul magnific ". Originea constă în importanța măreției, sublim ca titlu de onoare pentru medicii promovați și clerul conducător. Prințul domnitor, ca protector al universității țării sale, a purtat titlul Rector magnificentissimus. Prorectorul, Prorector magnificus, a fost responsabil de conducerea și conducerea universității. Astăzi, salutul de măreție este încă comun în universități, dar este rareori folosit de terțe părți, cu excepția festivalurilor academice. Deputații unui rector sunt numiți Honorabilis.

Definiția Magnifizenz în dicționarul Germană

Titlul pentru rectorul unei instituții universitare sau titularul titlului Magnifizenz. Titlul pentru rectorul unei Universități de Științe AplicateGrammatikohne plural.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAGNIFIZENZ

Adoleszenz · Chemilumineszenz · Drucklizenz · Einfuhrlizenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Innozenz · Kneipenlizenz · Kreszenz · Lizenz · Lumineszenz · Munifizenz · Obsoleszenz · Phosphoreszenz · Rekonvaleszenz · Reminiszenz · Trainerlizenz · UMTS-Lizenz · Vinzenz · Zwangslizenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAGNIFIZENZ

Magnetstab · Magnetstein · Magnetstreifen · Magnettongerät · Magnettonverfahren · Magnetzündung · magnifik · Magnifika · Magnifikat · Magnifikus · Magnifizentissimus · Magnifizi · Magnimat · Magnisia · Magnitude · Magnitudo · Magnolie · Magnoliengewächs · Magnum · Magnus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAGNIFIZENZ

Biolumineszenz · Chemolumineszenz · Deferveszenz · Dehiszenz · Dekreszenz · Detumeszenz · Dezenz · Effloreszenz · Floreszenz · Infloreszenz · Koaleszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Opaleszenz · Putreszenz · Rekrudeszenz · Seneszenz · Sonolumineszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

Sinonimele și antonimele Magnifizenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MAGNIFIZENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Magnifizenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Magnifizenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAGNIFIZENZ

Găsește traducerea Magnifizenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Magnifizenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Magnifizenz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

magníficat
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Magnificat
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Magnificat
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعظم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

магнификат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Magnificat
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Magnificat
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

magnificat
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Magnificat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Magnifizenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

マグニフィカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

MAGNIFICAT
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Magnificat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Magnificat
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Magnificat
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Magnificat
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Meryemana ilahisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Magnificat
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Magnificat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

магніфікат
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Magnificat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Magnificat
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Magnificat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Magnificat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Magnificat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Magnifizenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAGNIFIZENZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Magnifizenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Magnifizenz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Magnifizenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAGNIFIZENZ»

Descoperă întrebuințarea Magnifizenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Magnifizenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fürstliche Bauten auf sächsischen Medaillen: Studien zur ...
Demnach zielte die Darstellungsabsicht derartiger Gepräge nicht allein auf die schlichte Illustration des Bauprojektes, sondern auf die bildliche Repräsentation der Würde und Magnifizenz des fürstlichen Bauherrn und seiner Dynastie.831 Als ...
Dagmar Sommer, 2007
2
Geschichte Der Freimaurerei in Deutschland
Der Provinzial mit feinen Brüdern aus der Provinz foll fich in der gewöhnlichen Ordenstracht ankleiden. von ein paar Brüdern komplimentiert und von ihnen zu Seiner Magnifizenz begleitet werden. Wenn er durch das Vorzimmer geht. ftehen  ...
Ferdinand Runkel, 2012
3
Das wissenschaftliche Werk: Aufklärung. - 3. Deutschland und ...
Er schreibt unter anderem: „Nun bitte ich mir meinerseits von Ew. Magnifizenz ein bißchen mehr Freundschaft für meine Franzosen aus. Wer immer Ew. Magnifizenz die Pariser Artikel in den Journal liefert, ich kann versichern, daß sie meist ...
Werner Krauss, Manfred Naumann, 1996
4
Hermann Graßmann – Roots and Traces: Autographs and Unknown ...
er Magnifizenz mir erlauben dafür meinen verbindlichsten Dank auszusprechen. Möchten nur auch meine Arbeiten ein Zeugniß ablegen können, daß ich dieser Nachsicht Euer Magnifizenz würdig gewesen sei. Betrachte ich aber die Arbeiten  ...
Hans-Joachim Petsche, Lloyd Kannenberg, Gottfried Keßler, 2010
5
Von Erlaucht bis Spektabilis: kleines Lexikon der Titel und ...
Anrede: Herr Professor Nachname oder: Magnifizenz (bei hochoffiziellen Anlässen) Frau Professorin Nachname oder: Magnifizenz (bei hochoffiziellen Anlässen) Schriftl. Anrede: Sehr geehrter Herr Rektor oder: Magnifizenz (veraltet) Sehr ...
Otto Krabs, 2010
6
1738- Juni 1739: Unter Einschluß des Briefwechsels von Luise ...
20 25 30 nem Besuche beehren, und einen Brief an Eüre Magnifizenz mitnehmen wollte, hat sein Wort nicht gehalten, und damit gemacht, daß ich meine Schuldigkeit von einer Zeit zur andern verschieben müßen. Inzwischen hoffe ich, daß ...
Detlef Döring, Rüdiger Otto, Michael Schlott, 2011
7
Doktor Faust (Die schönsten Opern der Welt)
WAGNER. Euerer Magnifizenz Verzeihung Da Faust keine Antwort gibt, verbleibt Wagner in respektvoller Erwartung. Euerer Magnifizenz Verzeihung: allein, es melden sich drei Studenten. FAUST. Ihr Wunsch? WAGNER. Sie wollen ein Buch  ...
Ferrucio Busoni, 2012
8
Floridans Amaranten-Garte
[Was Eure Wohledle Magnifizenz über die zugesandte Gruppe von Epigrammen denkt, wolle sie mir, so flehe ich ängstlich bei den Chariten und bei Apollo selbst abermals, mit wenigen Worten eröffnen. Sie wird damit die Schläfrigkeit meiner ...
Sigmund von Birken, Klaus Garber, Hartmut Laufhütte, 2009
9
Briefe von und an Hegel: 1823 bis 1831
Euer Magnifizenz! Meine Bitte, welche ich nach langem Hin- und Hersinnen Ew. Magnifizenz vorzutragen mich endlich ermutigt habe, kam selbst mir so seltsam vor, daß ich, um sie einigermaßen zu rechtfertigen, es für nötig erachtete, ihr eine  ...
Georg W F Hegel, Johannes Hoffmeister, 1969
10
Floridans Amaranten-Garte: Teil 1: Text. Teil 2: Kommentar
[Was Eure Wohledle Magnifizenz über die zugesandte Gruppe von Epigrammen denkt, wolle sie mir, so flehe ich ängstlich bei den Chariten und bei Apollo selbst abermals, mit wenigen Worten eröffnen. Sie wird damit die Schläfrigkeit meiner ...
Klaus Garber, Hartmut Laufhütte, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAGNIFIZENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Magnifizenz în contextul următoarelor știri.
1
Jubiläumsfeier am Collegium Polonicum in Slubice
Und immer wenn "Seine Magnifizenz" bei der Festsitzung das Wort ergreift, erheben sich die Herolde von ihren Plätzen. Der Biologie-Professor Andrzej Lesicki, ... «Märkische Onlinezeitung, Oct 16»
2
Österreich: 1.500 Titel und warum wir sie lieben
Richtig kurios wird es übrigens bei den altmodischeren Anreden. So wird der Rektor einer Universität als "Eure Magnifizenz", ein Dekan als "Eure Spektabilität" ... «Heute.at, Oct 16»
3
Erinnerungen an die Studienzeit: "Links waren wir alle"
... sich an eine Situation: "Der heutige Rechtsanwalt Helmut Moringer hat damals bei einem Sit-in eine Brandrede gegen den konservativen Begriff ,Magnifizenz' ... «nachrichten.at, Oct 16»
4
16-Jährige leitet die WWU : Gianna Elif Moncorps ist Rektorin für ...
Die Vorzüge eines holzgetäfelten Büros, einer fremdgesteuerten Dienstlimousine und der Anrede „Ew. Magnifizenz“ sind allenfalls schmückendes Beiwerk ... «Westfälische Nachrichten, Sep 16»
5
Glaube, Vernunft und Universität: Nicht vernunftgemäß handeln ist ...
Das Ethos der Wissenschaftlichkeit – Sie haben es angedeutet Magnifizenz – ist im übrigen Wille zum Gehorsam gegenüber der Wahrheit und insofern ... «The European, Aug 16»
6
Freie Universität Bozen: Habemus rectorem
... Freien Universität Bozen - zwangsläufig - wohl weniger widmen können. Am 1. Oktober wird Lugli als neue „Bozner Magnifizenz“ sein Amt antreten. stol/aw. «Stol.it, Iul 16»
7
Pilotanlage zur Abwasserreinigung wird eingeweiht
Jan Lubensky (Dissertant ReNOx); Magnifizenz Eichsleder; Markus Lehner (Lehrstuhlleiter VTIU); Markus Ellersdorfer (Projektleiter ReNOx); Alfred Friedacher ... «Factory, Iul 16»
8
Freie Universität Bozen auf Rektorensuche
Am Nachmittag wird dann wohl der akademische „weiße Rauch“ aufsteigen und der Name der neuen „Bozner Magnifizenz“ bekanntgegeben werden. stol. «Stol.it, Iul 16»
9
Lieber Kurt
So habe ich Dich ja kennengelernt, bei der Rektoratsbesetzung an der Kölner Uni 1968, als wir im heiligen Büro seiner Magnifizenz Rektor Hübner in dessen ... «Neue Rheinische Zeitung, Ian 16»
10
Universität Düsseldorf: An der Uni muss man Kampfgeist haben
... Düsseldorf an der Uni Köln...). Bei der Anrede bevorzugt sie "Frau Steinbeck" statt "Eure Magnifizenz". Klatt hat gleich eine Prüfung, sieht aber entspannt aus. «RP ONLINE, Dec 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Magnifizenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/magnifizenz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO