Descarcă aplicația
educalingo
Marmorplatte

Înțelesul "Marmorplatte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARMORPLATTE ÎN GERMANĂ

Mạrmorplatte [ˈmarmoːɐ̯platə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMORPLATTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARMORPLATTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Marmorplatte în dicționarul Germană

Marmura Top © Gina Sanders - Fotolia.com © Gina Sanders - Fotolia.comImage Marble Top Table.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMORPLATTE

Abdeckplatte · Arbeitsplatte · Bodenplatte · Druckplatte · Festplatte · Herdplatte · Holzplatte · Kochplatte · Käseplatte · Leiterplatte · Messlatte · Metallplatte · Platte · Schallplatte · Seenplatte · Spanplatte · Stahlplatte · Steinplatte · Tischplatte · Tischtennisplatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARMORPLATTE

Marmorbild · Marmorblock · Marmorbruch · Marmorbüste · marmorgetäfelt · Marmorgips · Marmorgrube · marmorieren · Marmorierung · Marmorkamin · Marmorkuchen · marmorn · Marmorplastik · Marmorsaal · Marmorsäule · Marmorstatue · Marmortafel · Marmortisch · Marmortreppe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMORPLATTE

Brustplatte · Deckplatte · Dämmplatte · Faserplatte · Glasplatte · Grabplatte · Hartfaserplatte · Heizplatte · Holzfaserplatte · Langspielplatte · Morgenlatte · Mulatte · Querlatte · Schieferplatte · Schlachtplatte · Schreibplatte · Tortenplatte · Verbundplatte · Wandplatte · Warmhalteplatte

Sinonimele și antonimele Marmorplatte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marmorplatte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARMORPLATTE

Găsește traducerea Marmorplatte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Marmorplatte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marmorplatte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大理石平板
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

losa de mármol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

marble slab
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संगमरमर पटिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لوح من الرخام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мраморная плита
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

laje de mármore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মার্বেল স্লাব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dalle de marbre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

marmar papak
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Marmorplatte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

大理石スラブ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대리석 슬래브
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

papan marmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiến đá cẩm thạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பளிங்கு பலகை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संगमरवरी दगड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mermer döşeme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lastra di marmo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

marmur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мармурова плита
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

placa de marmura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαρμάρινη πλάκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

marmer blad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

marmorskiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

marmor plate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marmorplatte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMORPLATTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marmorplatte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marmorplatte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marmorplatte

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MARMORPLATTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Marmorplatte.
1
Anonym
Aufregung im Bonner Außenministerium. Die Archäologen haben es endlich geschafft - die Überreste des niemals vollendeten Turms zu Babel sind freigelegt, die Keilschrift auf einer verwitterten Marmorplatte ist entziffert: Hier entsteht das gemeinsame europäische Haus.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMORPLATTE»

Descoperă întrebuințarea Marmorplatte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marmorplatte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Landmauer von Konstantinopel
Inschrift 273. 73. Fundort wie Nr. 70. Marmorplatte. Nicht mehr vorhanden. ' Ev6á5E ксгта{к)гтЕ 6 тп.с narapiocç [uvf|nris Д' КЕФ1 a. O. 18 Nr. 86. 74. Ebendaher. Marmorplatte. Jetzt im Museum Istanbul. Inv. Nr. 3100. Br. 1,23 m, H. 0,47 m.
Bruno Meyer-Plath, 1978
2
Die Anfänge Triers im Kontext augusteischer ...
4.8 Neufund einer Marmorplatte mit Eichenblatt-Dekor Als weiteres Argument für eine mögliche Gründung Triers bereits im zweiten Jahrzehnt v. Chr. wurde jüngst , unmittelbar vor Drucklegung dieser Arbeit, von G. Breitner und K.-P. Goethert ...
Jennifer Morscheiser-Niebergall, 2009
3
Anweisung zur Physik: mit 1 Kupfertafel
Indem also die beyden Hüte in die Höhe gehoben werden, macht derjenige Theil der elektrischen Materie, welchen die Oberfläche der Marmorplatte enthält , entweder eine elektrische Atmosphäre um den Hut, oder ergießt sich auf den Hut  ...
Anton Bruchausen, Joseph Bergmann, 1790
4
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Spätere Untersuchungen (1911) haben es wahrscheinlich gemacht, dass unter der Marmorplatte nur eine höchstens 25 cm tiefe Grube ist. Endgültig gelöst ist die Frage freilich nicht217. Interessant ist, dass noch 'Ali von Herat (1173) die ...
Th. A. Busink, 1980
5
Musei Hoffmanniani Petrefacta Et Lapides: Oder Ausführliche ...
52 Eine reckte schwartze Marmorplatte mit einer weisse» Aver, den Probierstein ahnlich. 5z EinebrauneMarmorvlatte mit rothen Adern. ^4 Einroth-und weißstreiffiger Marmor , fast wie derWen- delsteln - Alabaster . doch von schrecklicher ...
Jodocus Leopold Frisch, 1741
6
Neue und ausführliche Volks-Naturlehre: dem jetzigen ...
B. eine Billardkugel) aus einer Höhe von 6 bis 8 Fuß darauf fallen. fo bekommt die Ku. gel an der Stelle. mit welcher fie die Marmorplatte traf. einen ziemlich großen fchwarzen Flecken. beinahe fo groß. wie ein Kreuzer. Stößt man fie hingegen ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1834
7
Alexander Volta's meteorologische Beobachtungen: besonders ...
Haken mein empfindlichftes Elektrometer berührt, die Strohhalme nur Einen Grad auseinander fahren* Man nehme überdiefs einen guten Kondenfator, der, wie gewöhnlich , aus einer hinlänglich trocknen Marmorplatte und einem genau ...
Alessandro Volta, 1799
8
Griechische M?rchen
Ist denn die Erde dir zu schwer, zu gross die Marmorplatte?' — 10'Nicht ist die Erde mir zu schwer, zu gross die Marmorplatte. Doch das empfind' ich schmerzlich, dass du mir aufs Haupt getreten. War nicht auch ich ein Jüngling einst, ein ...
Bernhard Schmidt
9
Almanach der Fortschritte, neuesten Erfindungen und ...
Auf diesem eisernen Gestelle bessnlet sich «ine ebenfalls von hartem Holze gearbeitete Platte, «elche mit vier Schrauben an dem eisernen Gestelle befestiget ist, und in welcher eine zwev Zoll starke Marmorplatte liegt, deren Fläche sehr ...
10
Erlebnisse und Beobachtungen eines mehr als 20jährigen ...
In demselben Augenblick, wo dies geschieht, springen die zwei beobachtenden Matrosen auf das Seil zu, an welchem die Marmorplatte befestigt ist, um es je nach dem Bedürfnissen des Tauchers mehr oder weniger anzuziehen. 1 a.
Elpis Melena, Marie Esperance von Schwartz, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARMORPLATTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marmorplatte în contextul următoarelor știri.
1
Marmorplatte fällt auf Arbeiter - Bozner erheblich verletzt
Ein 47-jähriger Arbeiter aus Bozen soll ersten Informationen zufolge aus ungeklärter Ursache unter eine schwere Marmorplatte geraten sein. Dabei zog er sich ... «Stol.it, Oct 16»
2
Rathaus: Arbeiter und Bleche fehlen
Die Entscheidung, das 1983 fertiggestellte Rathaus mit ukrainischen Marmorplatten zu verkleiden, war offenbar keine gute. Schon bevor die Schäden an der ... «Remscheider General-Anzeiger, Oct 16»
3
Fürst Wilhelm stiftet Kraftsolms einen Altar
Im Innenraum der Kraftsolmser Kirche beeindruckt der Altar mit der vor 225 Jahren von Fürst Wilhelm zu Solms-Braunfels gestifteten schwarzen Marmorplatte. «mittelhessen.de, Oct 16»
4
POL-MA: Waibstadt/Rhein-Neckar-Kreis: Lkw-Fahrer auf Ladefläche ...
Dort löste er nach dem jetzigen Ermittlungsstand die Spanngurte, worauf die Stein- und Marmorplatten zur Seite kippten und den Fahrer zwischen der ... «Presseportal.de, Mai 16»
5
Schäden verzögern Rathaus-Sanierung
Ursache dafür, dass die schweren Marmorplatten der Fassade jahrelang mit Netzen vor dem Herabfallen gesichert werden mussten, waren Baufehler. «Remscheider General-Anzeiger, Mai 16»
6
Köpfe, Klatsch, Kurioses
Ein unbekannter Name aus den 1950er Jahren auf einer dünnen Marmorplatte - nichts Besonderes eigentlich. Die Platte gelangte jedoch in die Hände von ... «Südwest Presse, Mai 16»
7
Design: Warum Marmor ein Comeback feiert
Zur Kollektion gehört auch ein Tisch, dessen Marmorplatte von der Wand zu fließen scheint und der mit einem Unterbau aus Kiefernsperrholz versehen ist. «DIE WELT, Apr 16»
8
Archäologen machen einzigartigen Fund: Verschollene Steinplatte ...
Israelische Archäologen verkündeten Mitte Dezember eine etwa 2000 Jahre alte Marmorplatte am See Genezareth gefunden zu haben. Hebräische Inschriften ... «FOCUS Online, Dec 15»
9
Marmor als Baumaterial bei der Haussanierung: Italiens ...
Experten bezweifeln nämlich, dass das Verlegen von Marmorfliesen oder die Vertäfelung der Bäder mit Marmorplatten den Wert von Haus oder Wohnung ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Griechenland: Das Prinzip Ungefähr
Ich bat den Kellner, den großen Aschenbecher von der kleinen Marmorplatte zu nehmen. "An diesem Tisch ist doch Rauchverbot", sagte ich zur Begründung. «ZEIT ONLINE, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmorplatte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marmorplatte>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO