Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "megaloman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MEGALOMAN

griechisch megalomanḗs.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MEGALOMAN ÎN GERMANĂ

megaloman  [megaloma̲n ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MEGALOMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MEGALOMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «megaloman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția megaloman în dicționarul Germană

megaloman. größenwahnsinnig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «megaloman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MEGALOMAN


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chairwoman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən] 
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Ottoman
Ottoma̲n
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
Yeoman
[ˈjoʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MEGALOMAN

megacool
Megaelektronenvolt
Megaelektronvolt
Megaevent
Megafon
Megahertz
Megahit
Megajoule
Megalenzephalie
Megalith
Megalithgrab
Megalithiker
Megalithikerin
megalithisch
Megalithkultur
Megaloblast
Megalomanie
megalomanisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MEGALOMAN

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

Sinonimele și antonimele megaloman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «megaloman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MEGALOMAN

Găsește traducerea megaloman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile megaloman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «megaloman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

自大狂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

megalómano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

megalomaniac
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अहंकारोन्मादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصاب بجنون العظمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

страдающий манией величия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

megalomaníaco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

megalomaniac
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mégalomane
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

megalomaniac
190 milioane de vorbitori

Germană

megaloman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

誇大妄想狂
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

과대 망상증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

megalomaniac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hoang tưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நாட்டங்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

megalomaniac
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

megaloman
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

megalomane
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

megaloman
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

страждає манією величі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

megaloman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεγαλομανής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

megalomane
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

storhetsvansinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stormannsgal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a megaloman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MEGALOMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «megaloman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale megaloman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «megaloman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MEGALOMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «megaloman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «megaloman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre megaloman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEGALOMAN»

Descoperă întrebuințarea megaloman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu megaloman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Augen-Blicke: Momentaufnahmen einer Reisenden
Megaloman. Der Gründer der Einheitspartei Togos und spätere Staatspräsident ist ein enger Freund von Franz Josef Strauß. Eyadema ist bekannt dafür, dass er mit dem Helikopter Wild in der Nord- und Zentralregion jagt.
Hannelore Börgel, 2002
2
Wörterbuch für Gesundheitsberufe: Deutsch - Türkisch, ...
Cortex cerebri Großzehe fayak 695р91т991 Größenselbst n Psy buyuklenmeci kendilik Größenwachstum n boy uzamasl, boy buyumesi größenwahnsinnig megaloman, buyukluk delisi, buyukluk hastasl Größenwahnsinniger т Psy buyukluk ...
Ismail Fikret Cerci, 2008
3
Die Ministerin im Banne der Eliten
Sie sind ein wenig megaloman, haben keine Empathie, keine Mitgefühle. Sie verachten die normalen Menschen. Sie sind ihnen untertan und haben sich ihren Zielen unterzuordnen. In der Psychiatrie nennt man so etwas Soziopathen. Da sie ...
Horst Neisser, 2013
4
Das neue Unbehagen in der Kultur und seine Folgen für die ...
So fällt den auch die Gesamtbilanz der Wirkungen der Psychoanalyse im Hinblick auf die eigene Person, die Peter Heller am Ende zieht, nicht besonders günstig aus: Das Problem des wunden Egos, das megaloman und seiner selbst ...
Margret Dörr, 2009
5
Literatur und Politik in der Heine-Zeit: die 48er Revolution ...
Die Vorstellung, ich schreibe für jedermann, ist nicht nur megaloman, sie ist auch Symptom eines falschen politischen Bewußtseins. Erreichbar sind für den Schreibenden nur jene Empfänger, die mit ihm durch seinen Text übermittelnde ...
Hartmut Kircher, Maria Kłańska, 1998
6
Schrei in der Dunkelheit: Psychothriller
Megaloman. Irgendwo hatte sie mal gelesen, dass megalomane Persönlichkeiten den Bezug zur Realität verloren und an Selbstüberschätzung litten. Es handelte sich um einen Hang zu Mammutinszenierungen. Um Größenwahn und Gier, ...
Claudia Vilshöfer, 2010
7
Das Jahr meiner zweifelhaften Erlösung: Roman
»Unbewusst« war ein gutes Wort, vielleicht sogar noch besserals megaloman; es bedeutete, dassmaneinen Fehler gemachthatte, ohne nachzudenken. Wenn man ohne zu bezahlen aus einem Laden ging, konnte man einfach sagen: »Tut ...
Jacques Strauss, 2013
8
Lust auf Stadt: Die Wiederentdeckung des Urbanen
VON FELIX STEPHAN Der Flughafen Berlin-Tempelhof ist megaloman: Er war der erste Verkehrsflughafen der Welt, dann der erste Baustein für Albert Speers Monumentalstadt "Germania" und später Schauplatz der Luftbrücke, der größten  ...
ZEIT ONLINE, 2013
9
Über Grenzen: Indes 2012 Jg. 1
Megaloman sind die Dimensionen einiger neuer Grenzbe— festigungen: Die amerikanischen Grenzanlagen an der Grenze zu Mexiko werden 3140 Kilometer lang, die indischen Grenzanlagen gegenüber Pa— kistan 2043 Kilometer, die zu  ...
Franz Walter, 2012
10
Das jugoslawische Makedonien 1918-1941: eine Randregion ...
... in Genf erscheinenden bulgarophilen imro -Blatt La Macedoine war er ein » Renegat«, »Megaloman und Materialist«, ein Werkzeug des Regimes.48 Vom kroatischen Finanzminister Sutej wurde er dagegen als bugaras wahrgenommen .49 ...
Nada Boškovska, Nada Boškovska Leimgruber, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEGALOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul megaloman în contextul următoarelor știri.
1
Megaloman e gli eroi del Giappone anni '70
Megaloman vi dice niente? E Ultraman, Kamen Rider, Gambaron? Potrebbero essere nomi di supereroi della Marvel, della DC Comics, e invece non è così. «cartoonMag, Sep 16»
2
Soal Sosok Celine Evangelista, Bacil: Sosok apa? Megaloman?
Megaloman? Saya nggak bisa komentar apa-apa. Ini kan urusan pribadi. Itu juga urusan internal," imbuh Bacil yang terus menghindari kejaran awak media. «Tribunnews, Iul 16»
3
ČESKÝ MEGALOMAN: Leoš Mareš žije v luxusu. Kolik peněz je ...
Dokážete si proto představit, jak velká a hlavně honosná musela být jeho oslava. V jednom z nejdražších hotelů vůbec uspořádal narozeninovou párty, na které ... «tn.cz, Apr 16»
4
Megaloman z Kukiz'15. Nie zgadniecie, dlaczego Mateusz ...
Rzecznik Kukiz'15 ma nieprawdopodobne wręcz mniemanie o wielkości i ważności swojego klubu parlamentarnego. Jakubowi Kuleszy wydaje się na przykład, ... «m.niezalezna.pl, Apr 16»
5
Gollum'dan Donald Trump'a: "Megolaman canavar"
Ardından programın sunucusu Chris Rock'a dönen Serkis, “Chris, eğer şuanda hareket algılama kostümü giymiş olsaydın, dünyayı tehdit eden megaloman ... «Odatv, Feb 16»
6
「crossbeats REV.」,「MEGALOMAN[i]A討伐隊」の第II期を1月16日より ...
株式会社カプコンは、アーケード向け本格音楽ゲーム『crossbeats REV.』(クロスビーツ レヴ)において、超高難易度の緊急ミッション「MEGALOMAN[i]A討伐隊-第II期-」を ... «4Gamer.net, Ian 16»
7
Megaloman Dikeroyok Tiga Cewek ABG
Ketiga tersangka pengeroyokan Billy atau Megaloman meringkuk di Polres ... memukuli saya," ungkap korban pengeroyokan Billy Debi alias Megaloman (19). «Tribun Kaltim, Oct 15»
8
Leonardo Dicaprio'nun 13 'Megaloman' Rolü!
2013 yapımı Para Avcısı filminde canlandırdığı Jordan Belfort karakteriyle büyük beğeni toplayan oyuncu performansıyla Oscar'a aday gösterilse de, ödülü ... «Beyazperde, Aug 15»
9
Najveći megaloman ovih prostora: Titov život na visokoj nozi, odijela ...
PRIČA o Titu je kao stvorena za veliko platno. Raskoš, život na visokoj nozi, skupa pića, odijela po mjeri, megalomanske zabave, luksuzni vozni park i žene. «Index.hr, Mai 15»
10
Tokusatsu! Da Megaloman ai Power Rangers
Tutto ha avuto inizio da noi con Megaloman (ma come non citare anche Ultraman) e si è evoluto con i Power Rangers, disperazione e diletto degli attuali ... «LoSpazioBianco, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. megaloman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/megaloman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z