Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ottoman" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OTTOMAN

türkisch-französisch; nach Osman, dem Begründer des türkischen Herrscherhauses der Ottomanen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OTTOMAN ÎN GERMANĂ

Ottoman  [Ottoma̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OTTOMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OTTOMAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ottoman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

otoman

Ottoman

Oțelul Otoman sau Ottomange este o țesătură textilă în legătură cu nervuri cu nervuri transversale puternice cauzate de fire multiple de bătătură din lână sau din alte fibre. Această țesătură este utilizată pentru căptușeală și articole de îmbrăcăminte. Ottoman oder Ottomangewebe ist ein Textilgewebe in Ripsbindung mit starken Querrippen, die durch mehrfache Schussfäden aus Wolle oder andere Fasern hervorgerufen sind. Dieses Gewebe findet für Mantel- und Kleiderstoffe Verwendung.

Definiția Ottoman în dicționarul Germană

Țesătură țesută cu coaste largi, pronunțate. Ripsgewebe mit breiten, stark ausgeprägten Rippen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ottoman» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OTTOMAN


Anchorwoman
[ˈɛŋkɐwʊmən] 
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Chairwoman
[ˈt͜ʃɛːɐ̯wʊmən] 
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Dragoman
Dra̲goman  , auch: […ˈmaːn] 
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Nouveau Roman
[nuvorɔˈmãː] 
Roman
Roma̲n 
Science-Fiction-Roman
Science-Fiction-Roman
Stuntwoman
[…wʊmən] 
Yeoman
[ˈjoʊmən] 
biblioman
biblioma̲n
megaloman
megaloma̲n 
nymphoman
nymphoma̲n
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OTTOMAN

Otoskopie
Otozyon
Ötscher
ottava
Ottaverime
Ottavino
Ottawa
Otter
Otternbrut
Otterngezücht
Otterzunge
Ottheinrich
Ottilia
Ottilie
Otto
Ottokar
Ottomane
Ottomanin
Ottomotor
Ottone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OTTOMAN

Abenteuerroman
Arztroman
Briefroman
Cenoman
Detektivroman
Entwicklungsroman
Erfolgsroman
Familienroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Frauenroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Schelmenroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Wildwestroman
egoman
monoman

Sinonimele și antonimele Ottoman în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ottoman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OTTOMAN

Găsește traducerea Ottoman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ottoman din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ottoman» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奥斯曼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

otomano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ottoman
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तुर्क
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العثماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

otomano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আসনবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ottoman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ottoman
190 milioane de vorbitori

Germană

Ottoman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オスマン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

오토만
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ottoman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ghế trường kỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டோமான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऑट्टोमन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Osmanlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ottomano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

otomana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

otoman
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οθωμανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ottomaanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ottoman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Erne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ottoman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OTTOMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ottoman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ottoman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ottoman».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OTTOMAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ottoman» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ottoman» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ottoman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OTTOMAN»

Descoperă întrebuințarea Ottoman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ottoman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
The present volume contains most of the papers presented at the 18th symposium of the Comite International pour les etudes preottomanes et ottomanes (CIEPO) which has taken place in Zagreb in August 2008 (83 authors from 15 countries).
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, Ekrem Čaušević, Nenad Moačanin, 2010
2
Caucasia between the Ottoman empire and Iran, 1555-1914
Das Buch widmet sich der kaukasischen Region in der Zeitspanne zwischen 1555 und 1914 und betont dabei die Einbindung Kaukasiens in die islamische Welt des Nahen und Mittleren Ostens.
Raoul Motika, Michael Ursinus, 2000
3
'Ottoman Warfare' und 'Administration of Warfare' ; Ein ...
Einleitung Die Kriegführung der Osmanen in der frühen Neuzeit gehört sicher nicht zu den am Besten erforschten Gebieten der Militärhistorik.
Philipp-Henning v.Bruchhausen, 2004
4
Theologische Realenzyklopädie
Umfassende Einf. in die Gesch. des Osmanischen Reiches: Histoire de l'Empire Ottoman, hg. v. Robert Mantran, Paris 1989 (Lit.). - Klaus Kreiser, Der Osmanische Staat 1300-1922, München 2001 (Lit.). - Josef Matuz, Das Osmanische Reich, ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2002
5
Der Osmanische Staat 1300-1922
The Story of the Ottoman Empire 1300-1923, London 2005; New York 2006 (türk. Übers. Istanbul 2007). D. Goffman, The Ottoman Empire and Early Modern Europe. New Ap- proaches to European History, Cambridge 2002. D. A. Howard  ...
Klaus Kreiser, 2008
6
Herrschaft und Loyalität in der spätosmanischen ...
Inalcik, Halil: The Rise of the Ottoman Empire. In: Holt, P., Lambton, A., Lewis, B. ( eds.): The Cambridge History of Islam. Vol. 1. The Central Islamic Lands. ( Cambridge Univ. Press) Cambridge 1970. S. 295-323. Inalcik, Halil: The Heyday and ...
Hannes Grandits, 2008
7
Gantz voll- und umbständliche Einzugs-Ordnung, Welche Dem, ...
W---'* - e. 4'. q. ' * -y- - ' '""**"-“'"**--*_-----*--' n-x x ' _ "-/ ' .zeNachgehende/ kamen_ die Wagen/mit 5.Pferdten/ wie auch dieVee diente Ihrer Hochfurlil. Gnaden/ des H-R.Reichs Finnen don Schirm. henberg/ic. und Herrn Steffen von Daun/ famt ...
‎1719
8
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
Hickock, Michael Robert: Ottoman Military Administration in Eighteenth-Century Bosnia. Leiden 1997. Howard, D.A.: „The Historical Development of the Ottoman Imperial Registry (Defier-i hakani): Mid-fifteenth to Mid-seventeenth Centuries", ...
Marlene Kurz, 2003
9
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
Serbia. under. the. Ottoman. Rule. TATJANA. KATIC. (Belgrade). 1. The. Period. of. Conquest. Turkish attacks on the territory of present-day Serbia were initiated in the 1380s and were directed at the Morava valley and Kosovo [Kosovo] mining  ...
Walter Lukan, 2006
10
Position und Aufgaben des Richters nach westlichem und nach ...
In the Ottoman Empire all subjects (reaya) had an important right. Regardless of their social status they could present petitions to the Imperial Council (Divan-i Hümayun) and state their complaints. It didn't matter what the applicants' sex, ...
Heinrich Scholler, Silvia Tellenbach, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OTTOMAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ottoman în contextul următoarelor știri.
1
Ottoman prince visits former realm to spread laughter
Naz Osmanoglu, a British comedian and member of Turkey's former ruling family, poses at the entrance of the Ottoman-era Dolmabahce Palace in Istanbul, ... «Reuters, Oct 16»
2
Four rusty Roman coins found buried underneath remote castle in ...
A fifth coin was pinpointed as from the Ottoman Empire, inscribed with the year 1687, and the remaining five are still being examined. The historic haul is yet to ... «The Independent, Oct 16»
3
Ottoman, ancient Roman coins unearthed in the remains of ...
According to an article published by Sputnik, a total of 10 coins belonging to the Roman and Ottoman empires were unearthed by the archeologists who have ... «Daily Sabah, Sep 16»
4
Oscar Isaac and Christian Bale fight Ottoman Empire in trailer for ...
It's always a good day when we get to watch Oscar Isaac and Christian Bale together in a film. Even better when they're fighting the Ottoman Empire and the ... «Consequence of Sound, Sep 16»
5
Pope Francis describes mass killing of Armenians under Ottoman ...
Pope Francis has described the mass killing of Armenians under Ottoman Turkish rule in World War I as “genocide” during a visit to Yerevan. It comes despite ... «RT, Iun 16»
6
German Lawmakers Recognize Ottoman Killings Of Armenians As A ...
Germany's lower house of parliament has approved a resolution recognizing the mass killings of Armenians during World War I by Ottoman forces as a ... «RadioFreeEurope/RadioLiberty, Iun 16»
7
In 1453, this Ottoman sultan ended Christian rule in Constantinople ...
On May 29, 1453, the Ottoman army under Sultan Mehmet II broke through the walls of Constantinople, conquering the capital and last major holdout of the ... «Washington Post, Mai 16»
8
A century on: Why Arabs resent Sykes-Picot
The Ottoman Empire (1516-1924), in the last few decades before its collapse, lost control over many of its territories to the growing powers of colonial countries. «Aljazeera.com, Mai 16»
9
Kut 1916: How the Ottomans defeated the British army
It's been a century since the last victory of the Ottoman Empire in the First World War. On April 29. 1916, Ottoman troops defeated the British army in the city of ... «Aljazeera.com, Apr 16»
10
Warning over ottoman beds after child caught in loop handle
The beds, known as ottoman frames, have lift-up bases to provide storage space beneath. The couple's bed was fitted with a foot loop which allows a person to ... «The Guardian, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ottoman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ottoman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z