Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Metallurge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA METALLURGE ÎN GERMANĂ

Metallurge  [Metallụrge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A METALLURGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ METALLURGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Metallurge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Metallurge

metalurgie

Metallurgie

Metalurgia se referă la ansamblul proceselor de producere și prelucrare a metalelor și a altor elemente utile din punct de vedere metalurgic. Cuvantul "metalurgie" este alcatuit din metalul grecesc antic metallon pentru un abator si gigantii nostri pentru un activist de activitate. În consecință, metalurgia funcționează în instalațiile de dezmembrare și în conținutul lor. Cuvântul latin metallum este conceptual mai restrâns, înseamnă pur și simplu "metal". Metallurgie bezeichnet die Gesamtheit der Verfahren zur Gewinnung und Verarbeitung von Metallen und anderen metallurgisch nützlichen Elementen. Das Wort „Metallurgie“ setzt sich zusammen aus dem altgriechischen μέταλλον métallon für eine Abbaustätte und ourgos für ‚den eine Tätigkeit Ausübenden‘. Demgemäß arbeitet ein Metallurg in Abbaustätten und mit deren Inhalten. Das lateinische Wort metallum ist begrifflich enger, es bedeutet lediglich „Metall“.

Definiția Metallurge în dicționarul Germană

Cercetător în domeniul metalurgiei. Wissenschaftler auf dem Gebiet der Metallurgie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Metallurge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU METALLURGE


Altersvorsorge
Ạltersvorsorge
Arge
Ạrge
Barge
[baːd͜ʃ] 
Berge
Bẹrge
Charge
[ˈʃarʒə]  , österreichisch: [ˈʃarʃ]
Concierge
[kõˈsi̯ɛrʃ]  , französisch: [kõˈsjɛrʒ] 
Daseinsvorsorge
Da̲seinsvorsorge
Decharge
[deˈʃarʒə] 
Erzgebirge
Erzgebirge
Ferge
Fẹrge
Gebirge
Gebịrge 
George
[d͜ʃoːɐ̯t͜ʃ] 
Hochgebirge
Ho̲chgebirge [ˈhoːxɡəbɪrɡə]
Liturge
Litụrge
Marge
[ˈmarʒə] 
Serge
[zɛrʃ]  , französisch: [sɛrʒ] 
Siebengebirge
Si̲e̲bengebirge
Sorge
Sọrge 
Vorsorge
Vo̲rsorge
large
[laːɐ̯d͜ʃ] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA METALLURGE

Metallsalz
Metallscheibe
Metallschild
Metallschnitt
Metallschutz
Metallski
Metallspan
Metallspürer
Metallstab
Metallstift
Metallstreifen
Metallstück
Metallteil
Metallüberzug
Metallurg
Metallurgie
Metallurgin
metallurgisch
Metallwährung
Metallzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA METALLURGE

Bürge
Dirge
Elbsandsteingebirge
Fichtelgebirge
Fürsorge
Gesundheitsfürsorge
Gesundheitsvorsorge
Herberge
Jugendherberge
Krebsvorsorge
Kriegsgräberfürsorge
Leithagebirge
Mittelgebirge
Nachsorge
Riesengebirge
Risikovorsorge
Seelsorge
Telefonseelsorge
Wittenberge
Zarge

Sinonimele și antonimele Metallurge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Metallurge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA METALLURGE

Găsește traducerea Metallurge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Metallurge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Metallurge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冶金学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

metalúrgico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

metallurgist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धातुशोधन करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

العالم بالمعادن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

металлург
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

metalurgista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ধাতুবিদ্যাবিশারদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

métallurgiste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

metallurgist
190 milioane de vorbitori

Germană

Metallurge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

冶金学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

야금가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metallurgist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhà lọc khoáng chất để lấy kim thuộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உலோகவியல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धातुविद्याप्रविण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maden uzmanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

metallurgico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

metalurg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

металург
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

metalurgist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταλλουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

metallurg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

metallurg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

metallurg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Metallurge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «METALLURGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Metallurge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Metallurge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Metallurge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «METALLURGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Metallurge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Metallurge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Metallurge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «METALLURGE»

Descoperă întrebuințarea Metallurge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Metallurge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geist im Dienste der Macht: Hochschulpolitik in der SBZ/DDR ...
Oktober 1952 legte das SED-Politbüro die ersten Empfänger von Sondergehältern nach §9 fest.48 Es handelte sich um 72 männliche Persönlichkeiten. Nur einer erhielt eine festes Gehalt von 15000 Mark monatlich - der parteilose Metallurge ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2003
2
Fremde Welt: Science Fiction Anthologie
Er sollte eigentlich auf diesem Flug sein. Doch nun war sie es — die 2. Wahl. Jemand drückte ihr die Hand und riss sie so aus ihren Gedanken. „Metallurge.“ Der Mann grinste sie breit, aber freundlich an. Er merkte, dass sie nicht verstand,  ...
Jacqueline Montemurri, 2013
3
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
Berlin: Springer-Verlag, 1988; - Kraftfahrzeugtechnisches Taschenbuch/Bosch. Düsseldorf: VDI-Verl., 1991. Austenit engl.: austenite franz.: austenite Gefügename nach Roberts-Austen (engl. Metallurge) für kubisch-flächenzentrier- tes x-Eisen ...
Wilfried J. Bartz, 2000
4
Vertreibung, Rückkehr, Wiedergutmachung: Göttinger ...
Heidelberg Karriere: 1931-1933 Post-doc Stelle bei Arnold Eucken und Edward Teller am Institut für physikalische Chemie, Univ. Göttingen '933-1937 Metallurge , Charles Har- dy, Inc., New York 1937-1947 Metallurge, Delco Mo- raine Div., ...
Anikó Szabó, 2000
5
100 Jahre Edelstahl - 125. Geburtstag von Eduard Maurer: ...
Inhalt dieser Veröffentlichung ist das Jubiläum 100 Jahre nichtrostende Stähle wie auch ihre Entwicklung sowie Bedeutung und, dass ihre Schöpfung ein Erfolg vieler Väter ist.
Wolfgang Piersig, 2012
6
Technische Intelligenz und "Kulturfaktor Technik": ...
Da er in Österreich selbst keine Stellung finden konnte, bewarb er sich als Metallurge bei der Gutehoffnungshütte in Oberhausen, die ihn 1922 als Assistent in der metallographischen Abteilung der Haupt- prüfungsanstalt einstellte. Als deren ...
Burkhard Dietz, Michael Fessner, Helmut Maier, 1996
7
Die jüdischen Bürger im Kreis Göttingen, 1933-1945: ein ...
Fritz Victor Lenel (ev.), Metallurge, wurde am 7. Juli 1907 als Kind des Historikers Walter Lenel und seiner Frau Luise in Kiel geboren. Er studierte ab 1925 an den Universitäten Breslau, München und Heidelberg. Nach seiner Promotion 1931 ...
Uta Schäfer-Richter, Jörg Klein, 1992
8
Anerkennung von Übersiedlerzeugnissen: Berufliche Bildung ...
DB integr. in — Metallurge für Stahlerzeugung — Metallurge für Stahlformung Profilzieher 2522/01 8.:3 .... 10.:1,5 ab 15. DB integr. in — Metallurge für Stahlerzeugung —Metallurge für Stahlformung 12.:l Pulvermetallurge 2522/04 e.: 3 .... 10.
Wolf-Dieter Gewande, Bundesinstitut für Berufsbildung. Generalsekretär, 1990
9
Winterball: Roman
Als Metallurge und leitender Kopf des nahen Stahlwerks verlor er sich ganz in wissenschaftliche Bereiche. Und Faller, glücklich über Navilles gute Laune, unterhielt sich mit ihm über Elemente und Farbstoffe für Stahlhüllen, Brennstäbe und ...
Herbert Meier, 1996
10
Zeitschrift für Erzbergbau und Metallhüttenwesen
7) Chef der Forschungsabteilting Während der Chef-Metallurge die vorliegenden Probleme mehr nach der praktischen Seite verfolgt, bearbeitet die Forschungsabteilung offene Fragen mehr nach der wissenschaftlichen Seite hin. Mit anderen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «METALLURGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Metallurge în contextul următoarelor știri.
1
Stamers Frauen: Manoshi Christina Pakrasi: Halbindisch im Dirndl
Arbeit als Metallurge fand der Vater bei VW in Wolfsburg, und so landete die indisch-bayrische Familie im niedersächsischen Weddel. Nicht normal sein – das ... «DIE WELT, Sep 16»
2
Der Mann, der die Sense schärft
"Dengeln ist wie Meditation", sagt Merkel, der gelernter Metallurge für Erzeugung ist und seine Brötchen seit mehr als 30 Jahren als Busfahrer bei Regiobus in ... «Freie Presse, Aug 16»
3
Der Fluch der Marktwirtschaft oder der Niedergang der Giessereien
Durrers Fähigkeiten und seine Forschungen als Metallurge waren und sind unbestritten: So entwickelte er 1948 beispielsweise in einer Pilotanlage der Von Roll ... «az Solothurner Zeitung, Iul 16»
4
DI. Dr. Gerhard Hackl neuer Vorstandsvorsitzender
Der promovierte Metallurge ist seit 1.9.2007 als Vorstandsmitglied dieser Gesellschaften tätig. Dr. Hackl verantwortet als CEO vor allem die Bereiche Vertrieb, ... «APA OTS, Iun 16»
5
900 Kilo schwer und 500 Jahre alt
„Die drei Dinge sind im Laufe der Jahrhunderte ziemlich verpekt, darum haben wir sie mit Cola gereinigt“, sagt der frühere Metallurge Hermann Schierenbeck. «kreiszeitung.de, Mai 16»
6
Ziems macht Tempo für die Spitze
Eisenhüttenstadt (MOZ) Mit 167 Startern hat der 37. Pokallauf der Metallurgen eine ansprechende Beteiligung gefunden. Der Cottbuser Robert Kubisch und die ... «Märkische Onlinezeitung, Mar 16»
7
Echtheit der Goldscheibe wird bezweifelt
Ein Metallurge der Uni Hannover bezweifelt das. Das Material sei „typisch für Gold des 20. Jahrhunderts, jedoch atypisch für historisches Gold“, wird Dr. Robert ... «Ostfriesen-Zeitung, Feb 16»
8
Macro Perspective: Identifikation von Spekulationsblasen – der ...
Sir Isaac Newton, 1643-1729, Astronom, Mathematiker, Physiker, Alchimist, Metallurge, Philosoph. South Sea Bubble: Die Symptome einer Spekulationsblase ... «schweizeraktien.net, Nov 15»
9
Festplatte schmilzt wie Schokolade
Der Metallurge Philipp Stuhlpfarrer erforscht die Rückgewinnung von Sondermetallen und seltenen Erden aus Elektroschrott. Umweltverträgliches Recycling ist ... «DiePresse.com, Nov 15»
10
Held der Arbeit Nicht unbedingt eine Erfolgsgeschichte
Hervorragender Wissenschaftler des Volkes, Verdienter Metallurge der DDR, Verdienter Tierarzt der DDR, Meister des Sports, Verdienter Werktätiger des ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Metallurge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/metallurge>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z