Înțelesul "mittags" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MITTAGS

erstarrter Genitiv Singular.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MITTAGS ÎN GERMANĂ

mittags  [mịttags ]

CE ÎNSEAMNĂ MITTAGS ÎN GERMANĂ?

Definiția mittags în dicționarul Germană

la prânz, la prânz, de dimineață până la prânz.

am Mittag, zur MittagszeitBeispielvon morgens bis mittags.

TRADUCEREA MITTAGS

Găsește traducerea mittags în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile mittags din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mittags» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 在午餐时间
• Traducător din Germană - Spaniolă: al mediodía
• Traducător din Germană - Engleză: at lunchtime
• Traducător din Germană - Hindi: खाने के वक़्त
• Traducător din Germană - Arabă: في وقت الغداء
• Traducător din Germană - Rusă: в обеденный перерыв
• Traducător din Germană - Portugheză: na hora do almoço
• Traducător din Germană - Bengali: দুপুরের খাবারের সময়
• Traducător din Germană - Franceză: à l´heure du déjeuner
• Traducător din Germană - Malaeză: pada waktu makan tengahari
• Germană: mittags
• Traducător din Germană - Japoneză: ランチタイム
• Traducător din Germană - Coreeană: 점심 시간
• Traducător din Germană - Javaneză: ing lunchtime
• Traducător din Germană - Vietnameză: vào giờ ăn trưa
• Traducător din Germană - Tamilă: மதிய உணவு இடைவேளையின் போது
• Traducător din Germană - Marathi: बसा येथे
• Traducător din Germană - Turcă: öğle vakti
• Traducător din Germană - Italiană: all´ora di pranzo
• Traducător din Germană - Poloneză: w porze lunchu
• Traducător din Germană - Ucraineană: в обідню перерву
• Traducător din Germană - Română: la prânz
• Traducător din Germană - Greacă: το μεσημέρι
• Traducător din Germană - Afrikaans: teen etenstyd
• Traducător din Germană - Suedeză: vid lunchtid
• Traducător din Germană - Norvegiană: ved lunsjtid

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MITTAGS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul mittags.

1

Alice Kessler

Es ist mir immer ein Rätsel geblieben, wie ein klassischer Tänzer wie Rudolf Nurejew, der schon mittags eine halbe Flasche Wodka drin hatte, auf der Bühne solche Leistungen bringt.

2

Gerhard Kocher

Das Rätsel Frau ist für uns Männer unergründlich. Wie können die mit einem halben Yoghurt mittags überleben?

3

Hans Meyer

Wir essen mittags lieber bei uns, wo doch die Frauen ihre Stärken auf verschiedenen Gebieten haben, aber nicht beim Kochen. Jeden Tag Eisbein, zum Italiener gehen oder eine Semmel, das ist nicht professionell.

4

Heinz Henkemeier

Die Börse ist ein Irrenhaus, das nur mittags geöffnet hat.

5

Paul Celan

Schwarze Milch der Frühe wir trinken dich nachts / wir trinken dich morgens und mittags wir trinken dich abends / wir trinken und trinken.

6

William Somerset Maugham

Wenn die Rose mittags ihre morgendliche Schönheit verloren hat, dann war die Schönheit echt. Nichts in der Welt ist von Dauer, und wir sind Narren, wenn wir wünschen, dass etwas bleibt, wie es ist. Noch größere Narren sind wir aber, wenn wir uns nicht daran erfreuen, solange wir es haben.

7

André Kostolany

Abends muss man die Idee haben, morgens die kritische Haltung und mittags den Entschluss treffen.

8

Talmud

Rabbi Dosa, der Sohn des Archinos, sagte: Morgens schlafen, mittags Wein trinken, Kindergeschwätz und sitzen, wo sich die Unwissenden aus dem gemeinen Volk versammeln, bringen den Menschen aus der Welt.

9

Anonym

Ach Gitta, meine Götterspeise, morgens kann ich nichts essen, weil ich Dich so liebe, mittags kann ich nichts essen, weil ich Dich so liebe, abends kann ich nichts essen, weil ich Dich so liebe und nachts kann ich nicht schlafen - weil ich so einen Hunger habe.

10

Anonym

Wie sozial ein Unternehmen denkt, merkt man nicht daran, ob es mittags Schnitzel gibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITTAGS»

Descoperă întrebuințarea mittags în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mittags și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...

Dienstag Mittags: Wassersuppe u. Erdbirnschnitze oder Erbsen. Abends: Wassersuppe nur die Webende. Mittwoch Mittags: Hirsen im Wasser gekocht, und Mehlspatzen im Wasser gekocht. Abends: Hirsen im Wasser. Donnerstag Mittags: ...

Schlank im Schlaf

Der Schlaf ist die längste Fettverbrennungsphase am Tag.

Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Detlef Pape, 2011

Neues Wochenblatt

G. bei Südostluft „nd Nebel, dann Sonnenschein, Nachmittags I? G. Wärme. Den Z. früh 10 G. bei Ostluft und dichtem Nebel, Mittags l4G. bei Westlust, trübe und auf Regen neigend, welcher sich auch Abends 4 Uhr einstellte. In der Nacht hielt  ...

Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1829

Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...

Dienstag Mittags: Wassersuppe u. Erdbirnschnitze oder Erbsen. Abends: Wassersuppe nur die Webende. Mittwoch Mittags: Hirsen im Wasser gekocht, und Mehlspatzen im Wasser gekocht. Abends: Hirsen im Wasser. Donnerstag Mittags: ...

Der schwäbische Postbote

Dienftag und Donnerflag Mittags Knödl und Fleifch. Dienftag. Donnerftng. Samflag Abends Mehlfpeifen. Montag. Mittwoch. Freitag Rohrnudeln zu Mittag. Suppe mit Weckeln am Abend. Das find die gewöhnlichen; nun kommen die ehargirten ...

Ewig-währender, Nie aufhörender, immer fort und fort ...

Mittags. 1. Nachmitt. 12. Fehr. Edersheim. - -. 2F 12. Fehr. 12. Mittags. 1. Nachmitt * 13.Fehr.' Hadersheim. - - 2F 13, Fehr, 12. Mittags. 1, Nachniitt. 14. Fehr. Si' indlingen. - -* 2F 14. Fehr. 12. Mittags. 1. Naehmitt. 1F. Fehr. Schwanheiiii. - - 2F 1F.

‎1722

Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...

I Schmerzes glaubte der Hausarzt abermals einen asthmatischen Anfall vor sich zu haben und behandelte den Kranken in den ersten Stunden mit flüchtigen Reizmitteln, Sinapismen u. s. w. Aber schon Mittags trieb sich der Bauch auf, wurde ...

Württembergischer Ärztlicher Verein, 1834

Бюллетин де ла Социéтé импéриале дес натуралистес де Москоу

Datum. Alter Neuer Styl. Besondere Bemerkungen. 1861. März. Apr. 22. 3. 23. 24 . 25. 26. 27. 28. 4. 5. 6. 7. 9. 8. 29. 10. 30. 11. Morgens: — 3° R. Mittags + 5° R. bis + 6° Abends 7 Uhr 0° R. — 2° — 2° 2°R. Morgens: Morgens: Morgens: ...

Protokolle der... Conferenz des Deutschen Postvereins

Februar 12 Uhr Mittags incl. bis zum 8. Februar 12 Uhr Mittags ercl.; für das ll. Quartal vom 1. Mai 12 Uhr Mittags incl. bis zum 8. Mai 12 Uhr Mittags erel.z für das tll. Quartal vom 1. Auguft 12 Uhr Mittags incl. bis zum 8. Auguft 12 Uhr Mittags  ...

Deutsch-Österreichischer Postverein, 1857

Hannoverisches Magazin

Thermometer. s Morgens 44 Gr. d. isten^ Mittags 46 l. Abends — f Morgens 48 d. Iltens Mittags — >. Abends 49 s Morgens so d. i2ten<I Mittags 54 l. Abends sl s Morgens 48 d. izten<! Mittags 50 I. Abends 47 I Morgens 44 d. I4ten^ Mittags 45 l.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITTAGS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mittags în contextul următoarelor știri.

Rees: Rees von oben bei "Mittags am Markt"

Jetzt stellt der gebürtige Perser im Restaurant "Mittags am Markt" eine Auswahl großformatiger Bilder aus. Darunter eine ungewöhnliche Ansicht der Pfarrkirche ... «RP ONLINE, Aug 16»

7 gute Gründe, wieso ihr euch mittags ein Nickerchen gönnen solltet

Man gilt als faul, wenn man tagsüber schläft oder ruht. Schade, dass der Mittagsschlaf so ein schlechtes Image hat, denn die Siesta am Mittag hat nur Vorteile. «Huffington Post Deutschland, Aug 16»

Mittags im Schatten des Rathauses von Hannover | Huch, was treibt ...

Hannover – Ein Pärchen liegt verliebt auf einer Wiese, verTREIBT sich die Zeit zu zweit... Nur wenige Meter entfernt: Familien mit Kindern, Pokémon-Spieler, ... «BILD, Iul 16»

Kreis Neu-Ulm: Mittags wird über Weißenhorn der Krieg geprobt

Bestätigen will man die angeblich zuletzt verstärkt stattfindenden Flüge beim Luftfahrtamt der Bundeswehr in Köln nicht: Dazu seien die Zeitangaben – mittags ... «Augsburger Allgemeine, Iul 16»

Salzstadtfestival: Von Mittags bis Mitternacht Programm

Rund 750 Besucher sind zur Veranstaltung nach Bad Sülze gekommen. Auf drei Bühnen gab es Musik und Artistik. Mutige konnten sich vom Kirchturm abseilen. «Ostsee Zeitung, Iul 16»

Lärmschutzverordnung : Darf man mittags Rasen mähen?

Wenn der Vater mit dem Sohne: Rasenmähen ist auch mittags erlaubt – vorausgesetzt, dass die jeweilige Kommune nicht eigene Ruhezeiten erlassen hat. «Westfälische Nachrichten, Apr 16»

Mittags auf der A14 | Bratwurst-König erschießt sich bei Tempo 120

Dessau/Schwerin – Der Dessauer Bratwurst-König ist tot. Mario U. (†46) erschoss sich Gründonnerstag bei Tempo 120 in seinem Mercedes-Geländewagen ... «BILD, Mar 16»

Zwölf Stunden zu früh: "Um Mitternacht sind die Menschen einfach ...

Aus einem ganz bestimmten Grund haben die Bewohner eines spanischen Dorfes bereits um zwölf Uhr mittags das neue Jahr begrüßt. Mit Süßigkeiten und ... «FOCUS Online, Dec 15»

Früh morgens auf keinen Fall, mittags besser nicht, abends immer ...

Früh morgens auf keinen Fall, mittags besser nicht, abends immer: Die beste Zeit ... Früh morgens auf keinen Fall, mittags besser nicht, abends immer Die beste ... «DIE WELT, Dec 15»

Schüler begeistert: In dieser Schule beginnt der Unterricht erst mittags

Für Jugendliche ist es eine Qual, morgens aufzustehen. Der Unterricht, glauben Forscher, startet viel zu früh, denn ihre innere Uhr tickt anders. Eine britische ... «DIE WELT, Nov 15»